Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "samowiedza" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAMOWIEDZA IN POLACCO

samowiedza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SAMOWIEDZA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «samowiedza» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

la conoscenza di sé

Samowiedza

Tattiche - nella psicologia è un insieme di credenze e valori legati al funzionamento personale dell'individuo, così come il concetto psicologico del sé con caratteristiche di carattere che influenzano il pensiero, i sentimenti e le azioni. Samowiedza – w psychologii to zespół przekonań i wartości odnoszących się do własnego funkcjonowania osobistego jednostki, a także psychologiczne pojęcie własnego ja z cechami charakteru, które wpływają na myślenie, uczucia, działania.

Clicca per vedere la definizione originale di «samowiedza» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SAMOWIEDZA


baba jedza
baba jedza
jedza
jedza
miedza
miedza
nedza
nedza
niewiedza
niewiedza
oprzedza
oprzedza
przedza
przedza
wiedza
wiedza
wszechwiedza
wszechwiedza
wszystkowiedza
wszystkowiedza

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SAMOWIEDZA

samowar
samowarek
samowiedny
samowity
samowladca
samowladczosc
samowladczy
samowladnie
samowladnik
samowladnosc
samowladny
samowladza
samowladzca
samowladztwo
samowola
samowolka
samowolnie
samowolnosc
samowolny
samowtor

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SAMOWIEDZA

abudza
beludza
biala rdza
bryndza
chodza
deprecjacja pieniądza
dewaluacja pieniądza
dobrudza
dwuwladza
dzdza
faludza
gandza
grodza
hodza
kambodza
kukurudza
kukurydza
maharadza
miasto twierdza
moznowladza

Sinonimi e antonimi di samowiedza sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SAMOWIEDZA»

Traduzione di samowiedza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAMOWIEDZA

Conosci la traduzione di samowiedza in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di samowiedza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «samowiedza» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

自知之明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conocimiento de sí mismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

self-knowledge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आत्म ज्ञान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معرفة الذات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самопознание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

auto- conhecimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আত্মজ্ঞান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la connaissance de soi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengetahuan diri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Selbsterkenntnis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自己認識
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poto-kawruh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự biết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுய அறிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वत: ची ज्ञान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kendini tanıma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la conoscenza di sé
65 milioni di parlanti

polacco

samowiedza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

самопізнання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cunoașterea de sine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτογνωσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

selfkennis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

självkännedom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

selverkjennelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di samowiedza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAMOWIEDZA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «samowiedza» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su samowiedza

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SAMOWIEDZA»

Scopri l'uso di samowiedza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con samowiedza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O wolności ludzkiej woli
Tę wolność samowiedza bezwarunkowo orzeknie, ale nie o nią pytaliśmy się. Samowiedza orzeka wolność czynienia — przyjąwszy jednak chcenie — a my pytaliśmy się właśnie o wolność chcenia. Badania nasze szukają mianowicie ...
Artur Schopenhauer, 2015
2
Heurystyka filozoficzna: - Strona 255
Inaczej mówiąc, samowiedza nie jest dla heurystyki rozstrzygającą formą heurystyczną. Doświadczenie myślenia strukturalistycznego i nietzscheanizmu wyzwalają nasz uroku samowiedzy, która do niedawna wydawała się w filozofii czymś ...
Jan Hartman, 2011
3
Idź ze mną: - Strona 113
Dzięki samowiedzy własne „ja” działającego podmiotu zostaje poznawczo ujęte jako przedmiot. I osoba,i czyn z nią związany posiada wskutek tego w świadomości przedmiotowe znaczenie. Świadomościowe odzwierciedlenie, które nie tylko ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
4
Niepewność samowiedzy jako regulator zachowania - Strona 8
m>samowiedza, umieszczona na kontinuum od zbioru zupełnie nie ustrukturalizowanych, ewaluatywnych i deskryptywnych sądów do spójnego systemu przekonań o samym sobie, stanowiącego w pełni — przynajmniej ...
Maciej Dymkowski, 1993
5
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
To stwierdzenie Hegla, że samowiedza jest w sobie i dla siebie prowadzi do ograniczenia ducha do horyzontu siebie. To dla siebie jest ugruntowane jednak na relacji zawartej dla kogoś innego. W rzeczywistości nie chodzi wpierw o dla ...
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009
6
Myślenie w żywiole piękna
zanikają jak pozbawiona Zycia mg a,która nie moZe dać samowiedzy oparcia: pewno9ci,Ze jest czym9 realnym. Samowiedza bierze sobie Zycie,tak jak zrywasię dojrza yowoc, który w tym samym stopniu sam chcebyć zerwany, jakdaje się ...
Ks. Józef Tischner, 2013
7
Propedeutyka Filozoficzna - Strona 176
Nie możemy się zgodzić na zdanie tych, którzy samowiedzę uważają za jedyną pierwiastkową władzę (Grundvermögen), z któréj jakby ze źródła wszystkie inne władze pochodzą, Albowiem samowiedza, jako mysł wewnętrzny, przedstawia ...
Franciszka Kautnego, 1871
8
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydania 1-2 - Strona 243
Sytuacja, moim zdaniem, przedstawia się następująco: (1) Przedmiot samowiedzy rozdwaja się na „przedmiot bezpośredni" („który dla niej ma jednak charakter czegoś negatywnego'', 202) oraz na nią samą („i ten przedmiot jest prawdziwą ...
Instytut Filozofii, ‎Uniwersytet Warszawski, 2004
9
Filozofia Hegla: system i metoda - Strona 272
samowiedzę samej siebie jest jej działalnością, jej pragnieniem, pożądaniem (Begierde). Jest ona zarazem celem i pożądaniem celu, tj. samej siebie. Istota samowiedzy polega na pożądaniu. Własne pożądanie wydaje się samowiedzy ...
K. S. Bakradze, 1965
10
Marks - Engels: dzieła - Tom 2 - Strona 173
Tę bauerowską filozofię samowiedzy, zarówno jak rezultaty, które pan Bauer osiągnął swą krytyką teologii, scharakteryzujemy tu kilku urywkami z jego ostatniej pracy z dziedziny filozofii religii pt. „Cbrześcijaństwo odkryte". W odnośnym ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1961

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAMOWIEDZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino samowiedza nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Excentrycy" według Majewskiego
Samowiedza jest dobra. Uciekanie i chowanie głowy w piasek wystarczą tylko na jakiś czas - uważa reżyser. /. Do takich wniosków doszedł Janusz Majewski już ... «Polskie Radio, giu 15»
2
"Żegnam polskiego pisarza z Wilna". Pogrzeb Tadeusza Konwickiego
Czym byłaby polska kultura i samowiedza o sobie bez wileńskiego doświadczenia, wileńskich odniesień, sentymentów, wileńskiego bólu? Czym byłaby polska ... «TVN24, gen 15»
3
Janusz Majewski: śmierć przychodzi nie tylko do starych ludzi
Samowiedza jest dobra. Uciekanie i chowanie głowy w piasek wystarczą tylko na jakiś czas - uważa reżyser. /. Do takich wniosków doszedł Janusz Majewski już ... «Polskie Radio, gen 15»
4
Bez jaj. W obronie pewnej struktury
Wykazali oni, że wiedza o sobie (samowiedza) i ewaluacja siebie (samoocena) mają ogromne znaczenie dla uczuć, jakie doświadczamy, kierunku i energii ... «naTemat, dic 14»
5
Gender – nowe słowo, stare lewactwo
Klasyk nie miał wątpliwości, że tym złowieszczym czynnikiem zniewolenia człowieka jest religia – swoisty produkt ludzkiej świadomości, „samowiedza i ... «Nasz Dziennik, feb 13»
6
Uwolnij babcię!
Samowiedza obyczajowa w Polsce czasu przemian. O tym, że babcia i dziadek powinni być opiekunami zabezpieczającymi finansowo i wychowawczo rodzinę, ... «Krytyka Polityczna, gen 13»
7
Małgorzata Gutowska-Adamczyk:- Dojrzały bohater literacki zawsze …
Dojrzałość ma wiele wad, ale wraz z nią przychodzi samowiedza i człowiek nagle zaczyna rozumieć, co jest w życiu ważne, kim jest i co chciałby robić. Czasem ... «Gazeta Pomorska, mag 11»
8
Stanisław I. Witkiewicz "Pożegnanie jesieni" (odc. 6-10)
... natkniemy się w całej twórczości autora "Szewców": samotność egzystencjalna człowieka, jego samowiedza, jego relacje z innymi (równie jak on samotnymi, ... «Polskie Radio, nov 10»
9
Prof. Dorota Simonides: - Dziś nie trzeba za Polskę umierać
Bo do patriotyzmu należy też samowiedza: Z jaką ojczyzną chcę się utożsamić? Jaką Polskę kocham? Bo kiedy dziś patrzy się na nasze życie polityczne, ... «Nowa Trybuna Opolska, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Samowiedza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/samowiedza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż