Scarica l'app
educalingo
sedentarny

Significato di "sedentarny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SEDENTARNY IN POLACCO

sedentarny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SEDENTARNY

antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antysanitarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · cmentarny · dokumentarny · egalitarny · elementarny · elitarny · europarlamentarny · fagocytarny · fitosanitarny · fragmentarny · humanitarny · interplanetarny · intersatelitarny · inwentarny · kometarny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SEDENTARNY

sed · sedan · sedativa · sede vacante · sedentaria · sedenteria · seder · sederowy · sedes · sedes apostolica · sedes impedita · sedesowy · sednic · sednik · sedno · seduktor · sedycja · sedyment · sedymentacja · sedymentacyjny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SEDENTARNY

komplementarny · kordon sanitarny · medyczno sanitarny · metropolitarny · miedzyparlamentarny · miedzyplanetarny · militarny · monetarny · niehumanitarny · niekomplementarny · nieparlamentarny · paramilitarny · parlamentarny · planetarny · pociag sanitarny · pocmentarny · polparlamentarny · posttotalitarny · pozamilitarny · pozaparlamentarny

Sinonimi e antonimi di sedentarny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SEDENTARNY»

sedentarny ·

Traduzione di sedentarny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEDENTARNY

Conosci la traduzione di sedentarny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di sedentarny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sedentarny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

sedentarny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sedentarny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sedentarny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sedentarny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sedentarny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sedentarny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sedentarny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sedentarny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sedentarny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sedentarny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sedentarny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sedentarny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sedentarny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sedentarny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sedentarny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sedentarny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sedentarny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sedentarny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sedentarny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

sedentarny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sedentarny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sedentarny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sedentarny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sedentarny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sedentarny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sedentarny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sedentarny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEDENTARNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sedentarny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sedentarny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sedentarny

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SEDENTARNY»

Scopri l'uso di sedentarny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sedentarny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 27 - Strona 82
Co się tyczy wojska, państwo papieskie posiada teraz: nowo założony instytut kadetów, trzy legie żandarmeryi, batalion sedentarny, batalion strzelców, dwa pułki piechoty włoskiej, dwa obcej, (w tych najwięcej Szwajcarów, jest i kilkunastu ...
J. Koszutski, 1859
2
Tadeusz Kantor: z Archiwum Galerii Foksal
... w sobie bezsensownego i obsesyjnego karnego dopasowywania formowania sprawdzania subordynacji sedentarny czworobok w piasku cały zwrócony ku morzu w którym stopniowo i regularnie się zatapia. motorówka przewozi dyrygenta.
Galeria Foksal w Warszawie, 1998
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-ndzie secundo securit zob. sekuryt Sedan (miasto ) -nu, -nie sedan (typ nadwozia samocho- du) -nu, -nie, -now sedentarny seder -ru, -rze sedesowy sednik -ka, -kiem; -ki, -ków sedno -dnie sedymentacja -cji, -cje sedymentologia -gii, -gie ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 687
... równy stosunkowi dtugosci wiekszej czçsci do dtugosci mniejszej. sedan ang., nadwozie samochodowe kryte, cztero- a. dwudrzwiowe, mieszczace 4 do 7 osób. sedentarny zool. osiadty na dnie, na skatach a. roslinach podwodnych; przest.
Władysław Kopaliński, 1999
5
Czynniki dezintegracji współczesnej rodziny polskiej: studium ...
Struktury matriarchalne były związane ze społeczeństwami na etapach zbieractwa i polowania. Na tych etapach rozwoju społeczeństw rola żony i matki była kluczowa. Z biegiem czasu, gdy plemiona zaczęły prowadzić sedentarny tryb życia, ...
Władysław Majkowski, 1997
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 377
Sechsundsechzig) SEDENTARNY «siedzacy»: Przy twoim seden- tarnym trybie zycia... — nie — jak zimna woda, zaraz bçdziesz lepiej wygladal... Wol. Dom. II, 89. (z le. sedentarius) SEKRETKA gw. wiez. «odosobniona cela»: A Grabowski ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
7
Proza, poezja - Strona 144
Żeby nie sprawiać zawodu autorowi, który na ostatniej stronie Wspólnego zdjęcia odkrywa, iż krytycy „są samą tandetą... piszą żargonem... ich kaprawe ślepka niedowidzą... ich sedentarny umysł lubi tylko to, co w zgodzie z sedentarnym ich ...
Zenona Macużanka, 1967
8
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 141
rymopis 64 rynna 8 rynsztok 8 ryps 51 • rywal 26 Rzeczpospolita 89 ia/<fo 21 salon 82 ia/<o 76 Wu< 82 salwa 50 W«ta 21 sałatka 81 sardynka 81 sarkastyczny 84 satysfakcja 74 sawant : sawantka 69 sedentarny 74 rc£r«ż 78 sekretarz 13 ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
9
P-Ż - Strona 316
sedentarny adj sedentary sedea sm G. /vu toilet <lavatory> seat <cover>; v pokojowy close-stool sedn|o sn singt essence <substance> (of the matter); the point; vo sprawy gist <crux, kernel, the heart> (of the maíter); dostaé siç do va rzeczy to ...
Jan Stanisławski, 1978

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEDENTARNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sedentarny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aktywność fizyczna zmniejsza ryzyko raka piersi
... w porównaniu z paniami prowadzącymi zdecydowanie sedentarny styl życia. Wśród kobiet, których aktywność była umiarkowana, ryzyko było niższe o 8 proc. «Nauka W Polsce, set 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sedentarny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sedentarny>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT