Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sekcyjny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEKCYJNY IN POLACCO

sekcyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SEKCYJNY IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sekcyjny» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sezionale

Sekcyjny

Sezione - il primo grado del corpo di NCO, è equivalente al rango del caporale nelle Forze Armate della Repubblica di Polonia, alla Guardia delle frontiere o al sergente della polizia. Il livello di sezione è dato ad un firefighter PSP che ha completato con successo la formazione di pompieri dei vigili del fuoco. Sekcyjny – pierwszy stopień korpusu podoficerów Państwowej Straży Pożarnej, jest on odpowiednikiem stopnia kaprala w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, Straży Granicznej lub sierżanta Policji. Stopień sekcyjnego nadawany jest strażakowi PSP, który ukończył pomyślnie szkolenie uzupełniające strażaka jednostki ochrony przeciwpożarowej.

Clicca per vedere la definizione originale di «sekcyjny» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SEKCYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SEKCYJNY

sekatorowac
sekatosc
sekatura
sekaty
sekciarski
sekciarstwo
sekciarz
sekcja
sekcjonowac
sekcyjnie
sekel
seklucjan
sekowa
sekowac
sekowac sie
sekowanie
sekowaty
sekowina
sekowski
sekowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SEKCYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinonimi e antonimi di sekcyjny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SEKCYJNY»

Traduzione di sekcyjny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEKCYJNY

Conosci la traduzione di sekcyjny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di sekcyjny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sekcyjny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en corte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sectional
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुभागीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطاعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

секционный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

secional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিভাগীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en coupe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keratan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnitt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

断面
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단면의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bagean
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विभागाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bölümsel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sezionale
65 milioni di parlanti

polacco

sekcyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

секційний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secțiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατομής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deursnee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sektionsvy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sectional
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sekcyjny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEKCYJNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sekcyjny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sekcyjny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SEKCYJNY»

Scopri l'uso di sekcyjny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sekcyjny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Straż nad Wisłą: Blok "Bazylika" Okręg Szarych Szeregów Warszawa - ...
Blok "Bazylika" Okręg Szarych Szeregów Warszawa - Praga 1944 Grzegorz Nowik. Zbyszek BR-200 VII 44 16 2/ŚrZaw nie IV.43 12 7 strz. Sklepy Sonda Sekcyjny Przyboczny Wawer WISS Bóbr BR-300 15 III 44 19 4/Gimn Nie IX.42 19 ? strz.
Grzegorz Nowik, 2001
2
Bataliony "Iwo", "Ostoja" - Strona 440
[d-ca druż.] sekcyjny podf. gospod. sekcyjny [sekcyjny] d-ca druż. z-ca druż. druż. strzelec sekcyjny strzelec funkcja w konspir. strzelec dywersja d-ca druż. [d-ca druż.] [d-ca druż.] - pdf. inform. sekcyjny d-ca druż. instruktor sekcyjny z-ca d-cy ...
Marek Strok, 2006
3
Warszawa-Prawa Podmiejska, 1942-1944: z walk PPR, GL-AL.
Zastępca przewodniczącego Członek zarządu Sekcyjny Sekcyjna Sekcyjny Sekcyjny Sekcyjny Sekcyjny Sekcyjny Sekcyjny Członek zarządu Radzymin Pustelnik Drewnica ii Radzymin Drewnica Ząbki Marki „ Siwki Drewnica Radzymin Marki ...
Tadeusz Pietrzak, 1973
4
Struktura organizacyjna Armii Krajowej 1939-1944 - Strona 181
Jerzy Majewski „Kier” sekcyjny – strz. Stanisław Karski „Zygmunt” sekcyjny – strz. Tadeusz Miller „Kochanowski” sekcyjny – kpr. Antoni Tomaszewski „Górski” sanitariuszka – Alina Król „Alina” – Krystyna Kurowska „Krysia” 2 drużyna ...
Wiesław Józef Wiąk, 2003
5
Beznadziejna ucieczka przed Basią. Reportaże seksualne
Oswoiła się z widokiem trupów, a że w prosektorium w Tczewie właśnie szukali technika sekcyjnego, postanowiła zapisać się na kurs. Technik sekcyjny to asystent lekarza, który kroi ciała do sekcji zwłok. Zawód wydawał się niezły: dobra ...
Katarzyna Surmiak-Domańska, 2007
6
Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ekspertem od ...
W dugim korytarzuczęstosta ywózki, na których, przykryte bia ymi prze9cierad ami, leZa y zwoki niemieszczące się juZ w ch odni lub czekające na wolny stó sekcyjny. Wgównej sali sekcyjnejstay cztery stoy,drzwina wprost nich prowadzi y do ...
Richard A. Grzybowski, 2014
7
Szkolenie Komendantów Gminnych Związku Ochotniczych Straży Pożarnych ...
Ustanowiono korpusy i stopnie w PSP w następującym porządku: 1. w korpusie szeregowych: a. strażak, b. starszy strażak; 2. w korpusie podoficerów: a. sekcyjny, b. starszy sekcyjny, c. młodszy ogniomistrz, d. ogniomistrz, e. starszy ...
Eugeniusz W. Roguski, ‎Maciej Schroeder, 2009
8
Festung Breslau
8ciskającmocno kamionkową butelkę za pazuchą, poczapa w stronę prosektoriumig osi przy tym pochwa ęZydowskiego geniuszu swojego asystenta Heinricha Goldmanna oraz powtarza , Ze pragnie wiecznego odpoczywania na sekcyjnym ...
Marek Krajewski, 2014
9
Niewierny
Sara wróciła do stołu sekcyjnego, czując ulgę, że nie widzi żadnych sińców ani śladów obrażeń na łonie i górnych częściach ud dziewczyny. Czekała, aż Carlos włączy fioletowe światło i Omiecie nim ubranie ofiary. Nic się nie rozjarzyło, ...
Karin Slaughter, 2013
10
Czarna Dalia:
Lee spuścił wzrok; spojrzałem na stół sekcyjny. Ciało zabitej dziewczyny zostało odsłonięte, jej głowa była przechylona w naszą stronę. Spojrzałem na swoje buty, podczas gdy doktor zaczął mówić, używając medycznego żargonu: – Mamy ...
James Ellroy, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEKCYJNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sekcyjny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
... 5.1)Szafa medyczna jednoskrzydłowa na dwa endoskopy; 6) Uniwersalny stół do badań; 7) Inhalator pneumatyczny dla dorosłych; 8) sekcyjny stół do trakcji. «Puls Biznesu, nov 15»
2
Wysoki Stoczek. Zabójstwo 54-letniej kobiety. Mąż: Spadła z kanapy …
Obraz sekcyjny ukazuje bardzo liczne, wielomiejscowe uszkodzenia ciała - zewnętrzne i wewnętrzne. Stwierdziliśmy wybroczyny w tętnicach szyjnych, ... «Kurier Poranny, ott 15»
3
Budynek w ogniu. "W środku przebywał bezdomny"
W środku znajdowały się śmieci. Według wstępnych ustaleń doszło do zaprószenia ognia przez nieznaną osobę - poinformował starszy sekcyjny Hubert Kanafa ... «Kontakt 24, set 15»
4
Dzień z życia jednostki strażackiej
To właśnie tutaj trafiają wszystkie zgłoszenia alarmowe oraz przygotowywany jest meldunek po zakończeniu akcji — wyjaśnia starszy sekcyjny Sławomir ... «Gazeta Olsztyńska, lug 15»
5
Czołówka na ul. Krygiera w Szczecinie [wideo, zdjęcia]
W wypadku zostały ranne cztery osoby ranne - informuje sekcyjny Tomasz Kubiak, rzecznik wojewódzkiej straży pożarnej. - W miejscu zdarzenia są trzy zastępy ... «MM Moje Miasto Szczecin, lug 15»
6
Wybuch gazu w bloku na os. Reda. 150 osób ewakuowanych
Sytuacja jest już opanowana – informuje rzecznik prasowy KW PSP sekcyjny Tomasz Kubiak. – Trzeba było ewakuować 150 osób, z których 8 przewieziono do ... «MM Moje Miasto Szczecin, giu 15»
7
To był dzień rycerzy św. Floriana
... młodszego ogniomistrza – starszy sekcyjny Adam Mądry; młodszego ogniomistrza – starszy sekcyjny Piotr Wołejko; starszego sekcyjnegosekcyjny Bogdan ... «Gazeta Olsztyńska, mag 15»
8
Śmiertelny pożar w mieszkaniu przy Ku Słońcu
mówi sekcyjny Tomasz Kubiak z Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Szczecinie. - W środku znajdowały się dwie nieprzytomne osoby. «MM Moje Miasto Szczecin, gen 15»
9
Wyszkowscy strażacy uratowali tonącą w Bugu kobietę
Akcję resuscytacyjną profesjonalnie i sprawnie przeprowadzili ogniomistrz Jan Czyż i starszy sekcyjny Radosław Abramczyk. W akcji brało udział łącznie ośmiu ... «Tygodnik Ostrołęcki, lug 14»
10
Straż Pożarna pełni służbę, ale na świętowanie także znajdzie czas
Starszy sekcyjny Marcin Wierzbicki przyznaje, że wspólna służba w taki dzień dodatkowo zacieśnia relacje między kolegami z pracy. - Jesteśmy zmianą ... «Polskie Radio, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sekcyjny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sekcyjny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż