Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sikoku" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIKOKU IN POLACCO

sikoku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SIKOKU IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sikoku» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sikoku

Shikoku

Sikoku

Shikoku - la più piccola e meno popolata delle quattro isole maggiori del Giappone. Il nome dell'isola deriva da "quattro province": Sanuki, Awa, Tosa e Iyo. Ad eccezione delle pianure lungo la costa del Mare Interiore e dell'Oceano Pacifico, Shikoku è ricoperta di montagne. Ha circa 4 milioni di abitanti e in termini di territorio corrisponde alla Sardegna. La parte settentrionale dell'isola fa parte della cintura industriale del Mare Interiore. Nella parte meridionale del paese, gli abitanti stanno crescendo agrumi, tagliando alberi e pescando. La stagione vegetale dura fino a 260 giorni. Nei secoli passati, i pellegrinaggi a Shikoku hanno seguito il monaco Kukaia; Questa abitudine è stata coltivata fino ad oggi. Gran parte della zona intorno al Mare Interiore è occupata dal parco nazionale. La bellezza unica di spiagge bianche, isole coperte di pini, scogliere selvagge e templi rupestri, come Itsukushima che sembrano galleggiare sulle onde, che attira molti visitatori. Il Mare Interno è anche un centro di pesca e industria e un canale di comunicazione occupato. Il Mare Interiore confina con undici prefetture. Sikoku - najmniejsza i najsłabiej zaludniona z czterech głównych wysp Japonii. Nazwa wyspy wywodzi się od "czterech prowincji": Sanuki, Awa, Tosa, oraz Iyo. Z wyjątkiem równin położonych wzdłuż wybrzeża Morza Wewnętrznego i Pacyfiku, Sikoku pokryta jest górami. Ma około 4 mln mieszkańców, a pod względem terytorium odpowiada Sardynii. Północna część wyspy stanowi część pasa przemysłowego Morza Wewnętrznego. W części południowej mieszkańcy trudnią się uprawą cytrusów, wyrębem drzew oraz rybołówstwem. Sezon wegetacji roślin wynosi tu aż 260 dni. W ubiegłych wiekach do Sikoku podążały pielgrzymki ku czci mnicha Kukaia; zwyczaj ten jest kultywowany do dziś. Dużą część terenów wokół Morza Wewnętrznego zajmuje park narodowy. Wyjątkowe piękno białych plaż, porośniętych sosną wysepek, dzikich urwisk skalnych i świątyń, takich jak Itsukushima, które wydają się unosić na falach, przyciąga wielu zwiedzających. Morze Wewnętrzne to także centrum rybołówstwa i przemysłu oraz ruchliwy kanał komunikacyjny. Z Morzem Wewnętrznym graniczy jedenaście prefektur.

Clicca per vedere la definizione originale di «sikoku» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SIKOKU


co roku
co roku
do siego roku
do siego roku
krok po kroku
krok po kroku
na boku
na boku
nie tego roku
nie tego roku
pol roku
pol roku
pory roku
pory roku
rok po roku
rok po roku
sentencja wyroku
sentencja wyroku
sinsioku
sinsioku
sodoku
sodoku
sudoku
sudoku
ubieglego roku
ubieglego roku
w toku
w toku
z boku
z boku

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SIKOKU

sikhizm
siki
sikkim
sikkimczyk
sikkimka
sikkimski
siklawa
siklawica
siknac
sikniecie
sikora
sikora bogatka
sikora czubatka
sikora sosnowka
sikoreczka
sikorka
sikorski
siksa
siku
sikwiak

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SIKOKU

a kuku
adso z melku
areszt statku
atrybut pliku
baku
befsztyk po angielsku
bez liku
bez przestanku
bez skutku
bez ustanku
bez wyjatku
bunraku
choroby wieku
czas spoczynku
do rozpuku
dretwica karku
fasolka po bretonsku
fiku miku
gagaku
granica wieku

Sinonimi e antonimi di sikoku sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SIKOKU»

Traduzione di sikoku in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIKOKU

Conosci la traduzione di sikoku in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di sikoku verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sikoku» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

四国
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shikoku
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shikoku
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिकोकू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيكوكو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сикоку
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shikoku
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিকোকু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shikoku
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shikoku
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shikoku
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

四国
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시코쿠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shikoku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shikoku
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷிகோகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिकोकू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Şikoku
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shikoku
65 milioni di parlanti

polacco

sikoku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сікоку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shikoku
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σικόκου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shikoku
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shikoku
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shikoku
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sikoku

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIKOKU»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sikoku» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sikoku

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SIKOKU»

Scopri l'uso di sikoku nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sikoku e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
AZ pewnego dnia usyszaem wiatr, poczuem jego zapach i choć paskie, pustynne krajobrazy są cakowitym przeciwie"stwem tych, w9ród których się wychowaem, nagle stanęo mi przed oczami Sikoku. Zatęskniem za moją nieduZą wyspą, ...
Piotr Milewski, 2015
2
The Lost Mother - Strona 194
I took a bus from Osaka to Okayama, and from there a boat to Tokushima in Sikoku. Sikoku is a huge island, and is Japan's holy land, containing many temples. The high priest, Gobo, in the Kuga Era, made Goya Mountain a holy place, and his ...
Joon Kim, ‎Dona M. Dietz, 2008
3
Comparative Study of Low-grade Metamorphism in the California Coast ...
1959a, Aegirineaugites from crystalline schists in Sikoku: Geol. Soc. Japan J0ur., v. 65, p. 652-657. ———— 1959b, Notes on rock-forming minerals (10). Glaucophanes and garnet from the Kotu district, Sikoku: Geol. Soc. Japan Jour., v. 65, p.
Wallace Gary Ernst, 1970
4
The Bulletin ... - Tom 4,Wydanie 2 - Strona 135
range in the northeastern part of Sikoku. Between those two mountain ranges the River Yosino-gawa runs towards the east, pouring itself into the Kii channel. Besides this river there are several rivers emptying into the Pacific ocean, ...
Tōkyō Kanku Kishōdai, 1931
5
The climate of Japan - Strona 47
range in the northeastern part of Sikoku. Between these two mountain ranges the River Yosino-gawa runs towards the east, pouring itself into the Kii channel. Besides this river there are several rivers emptying into the Pacific ocean, ...
Takematsu Okada, 1931
6
Ascidians of Sagami Bay: collected by His Majesty the Emperor of Japan
collected by His Majesty the Emperor of Japan Hirohito (Emperor of Japan) Hirotarō Hattori. Oka (1927). ;£W • E3S • AW (Honsyu, Sikoku and Kyusyu) **64. Botrylluz scklomeri f Pallas ) *65. Botryllm rufm (Oka) Oka (1927), Polycyalus rufm, .
Hirohito (Emperor of Japan), ‎Hirotarō Hattori, 1953
7
Niezwykły rejs "Św. Piotra i Pawła" - Strona 114
Jest natomiast mnóstwo informacji o pobycie w „państwie", czyli księstwie Awa, na wyspie Sikoku, a to już jest całkiem inna para kaloszy. Japońska nazwa wyspy Sikoku oznacza w tłumaczeniu „cztery państwa", jako że istniały na niej ...
Edward Kajdański, 1989
8
Guide to World Science: Mirzoeff, J. Japan - Strona 144
The Ministry of Agriculture also has agricultural experiment stations at Hokkaido, Tohoku, Hokuriku, Tokai-Kinki, Tyugoku, Sikoku, and Kyusyu. They carry out similar kinds of research to the Central Agricultural Experiment Station - improved ...
Richard Fifield, 1968
9
IWRA Seminar on Inter-basin Water Transfer: June 15-19 1986, ...
Yosino River The Yosino river, which flows eastwards through the mountains of the Sikoku island with a length of 194 km and a basin area of 3650 km*, is one of the large scale rivers in Sikoku. Rivers such as the Monobe and the Niyodo flow ...
International Water Resources Association, ‎Chinese Hydraulic Engineering Society, 1986
10
On the Growth Rate of Reef Corals and Its Relation to Sea Water ...
L. robusta Y. & S. Sikoku 19.00 mm. (1) у у Оgasawara 22.00 (1) 72. L. hataii Y., S. & Е. Куüsyй 12.00 (1) ур Рratas Island 18.33 (3) у у S. South Sea Islands 27.00 (3) XXVII. Genus Syтphyllia E. & Н. 73. S. agaricia Е. К Н. Sikoku 8.25 (2) у у ...
Tʻing-ying Ma, 1937

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIKOKU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sikoku nel contesto delle seguenti notizie.
1
Japonia: dwie ofiary śmiertelne tajfunu Nangka
Wczoraj wieczorem lokalnego czasu Nangka uderzył w pobliżu miasta Muroko, na wyspie Sikoku na południu kraju, a następnie skierował się na północny ... «Onet.pl, lug 15»
2
Wielka wyprawa Patrycji (Relacja z podróży, odc. 7.)
... Kamińskiego, aby po zakończeniu wyprawy 3 Biegun przeszedł też liczący grubo ponad tysiąc kilometrów szlak pielgrzymkowy na japońskiej wyspie Sikoku. «Gazeta Wyborcza, mag 15»
3
Japonia się wyludnia. Lalki zastępują zmarłych
Tsukimi Ayano przeniosła się do wsi Nagoro, położonej na wyspie Sikoku, po kilkudziesięciu latach zamieszkiwania w rozległej metropolii Osaka. Kobieta, by ... «PCh24.pl, gen 15»
4
Śmiertelne śnieżyce w Japonii. Trzy osoby nie żyją
Śnieżyca uwięziła również trzech mężczyzn na górze Mount Shiraga na wyspie Sikoku w zachodniej Japonii. Nie są w stanie samodzielnie zejść ze szczytu. «TVN Meteo, dic 14»
5
A Japán, ami kívülről nem látszik
A Japánt alkotó négy nagy sziget közül három, Honsú, Sikoku és Kjúsú között lévő tenger még az országon belül is teljesen külön világ. A megszálló katonából ... «444.hu, nov 14»
6
Najlepsza Whisky Świata pochodzi z Japonii. "Przywieźli destylarnię …
Ale Japonia też rozciąga się od ciepłej wyspy Sikoku po bardzo zimną Hokkaido. W tak zróżnicowanym klimacie Japończycy bez problemu znaleźli miejsce, ... «Gazeta.pl, nov 14»
7
Tajfun w Japonii. Zaginiona jedna osoba
Tajfun Vongfong dotarł do wybrzeży japońskiej wyspy Kikusiu w poniedziałek - potem ma przenieść się w stronę wyspy Sikoku. Kilka dni temu, podczas innego ... «Wprost 24, ott 14»
8
Tajfun Phanfone uderzył w Japonię. Są ofiary śmiertelne
W niedzielę nad ranem Halong dotarł do najmniejszej z czterech głównych wysp Japonii, Sikoku, a w ciągu dnia przeszedł nad największą wyspą, Honsiu. «Polskie Radio, ott 14»
9
Japonia: rośnie liczba ofiar osunięć ziemi w Hiroszimie
W niedzielę nad ranem Halong dotarł do najmniejszej z czterech głównych wysp Japonii, Sikoku, a w ciągu dnia przeszedł nad największą wyspą, Honsiu. «Polskie Radio, ago 14»
10
Ezreket telepítettek ki a Japánban pusztító tájfun miatt
Tájfun érte el vasárnap reggel Japán Sikoku szigetét, és az első jelentések szerint négy halálos áldozatot hagyott maga után, miközben lassanként nyugatnak, ... «Magyar Hírlap, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sikoku [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sikoku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż