Scarica l'app
educalingo
skromniec

Significato di "skromniec" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SKROMNIEC IN POLACCO

skromniec


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SKROMNIEC

ciemniec · dumniec · napomniec · nie pomniec · nikczemniec · obezdomniec · ociemniec · ogromniec · oprzytomniec · pociemniec · pomniec · porozumniec · poskromniec · pozimniec · przepomniec · przypomniec · przytomniec · sciemniec · spomniec · upomniec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SKROMNIEC

skrocz · skrofularia · skrofuliczny · skrofuloza · skrofuly · skroic · skrojenie · skrom · skromnie · skromnis · skromnisia · skromniuchno · skromniuchny · skromniutenki · skromniutenko · skromniutki · skromniutko · skromno · skromnosc · skromny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SKROMNIEC

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · awdaniec · babieniec · babiniec · balwaniec · banalniec · baraniec · barbarzyniec · wspomniec · wyogromniec · wypomniec · wyzimniec · zaciemniec · zapomniec · zdumniec · zeskromniec · znikczemniec · zogromniec

Sinonimi e antonimi di skromniec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SKROMNIEC»

skromniec ·

Traduzione di skromniec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SKROMNIEC

Conosci la traduzione di skromniec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di skromniec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «skromniec» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

skromniec
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

skromniec
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

skromniec
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

skromniec
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

skromniec
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

skromniec
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

skromniec
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

skromniec
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

skromniec
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

skromniec
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

skromniec
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

skromniec
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

skromniec
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

skromniec
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

skromniec
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

skromniec
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

skromniec
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

skromniec
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

skromniec
65 milioni di parlanti
pl

polacco

skromniec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

skromniec
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

skromniec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

skromniec
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skromniec
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skromniec
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skromniec
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di skromniec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SKROMNIEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di skromniec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «skromniec».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su skromniec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SKROMNIEC»

Scopri l'uso di skromniec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con skromniec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filozof na kozetce
Jeśli skromność należy rozumieć jako przeciwieństwo, może ona oznaczać jedną z trzech rzeczy (albo ich połączenie). Po pierwsze, można uznać, że skromność to odmowa czerpania przyjemności z czegoś, czego zalety dobrze o nas ...
Julian Baggini, ‎Antonia Macaro, 2014
2
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
Gdy Chrystus Pan tym sposobem uczy grubijańskich żydów grzeczności czyli skromności towarzyskiej, a gdy także między wami wiele nieprzystojności w obcowaniu towarzyskiem znajduje się, dziś upatruje sposobność mówienia do was o ...
Jan Jarmusiewicz, 1853
3
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 135
Sama skromność wszystkim dogodzić umie: ona choć niechętną zazdrość, pospolitą wyższych przymiotów nieprzyiaciolkę, uspokoić potrafi. Kto chce więc na miłość i szacunek sobie zasłużyć, powinien się do słabości ludzkich stosować, ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
4
Homilie na caloroczne niedziele i swieta (etc.) - Strona 20
brzmiące pochwały, ujmują zasług i nagrody, bo już same pochwały własne, są niejakiem wynagrodzeniem, lecz skromność dobroczynna, nie chełpiąca się, ani wprost ani pośredniém ułożeniem mów ściągających się do wypchnięcia z ust ...
Antoni Malczewski, 1838
5
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Jak w przypadku dążenia do władzy, nadmierna skromność nie jest tu chyba wskazana. (Winston Churchill O Clemencie Attlee: „Jest to bardzo skromny człowiek. I trzeba przyznać, nie bez powodu”). Tomasz Mann twierdził, że skromność była ...
Józef Hen, 2013
6
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Przeto żeby uniknąć „arytmetycznej średniej i umiarkowanej niwelacji”, analityk stylu proponuje „skromność metafizyczną”. Czy jednak na pewno to właśnie skromność będzie właściwym remedium na wyjałowienie duszy? Skromność to ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
7
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
O skromności i panowaniu nad sobą [...] Wszystkie twe czyny i wypowiedzi, i zachowania, i wygląd, i chód, winny być ozdobione pokorną skromnością. Niech nic nie jawi się w tobie wyniosłe lub napuszone, ani uderza zarozumialstwem bądź ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
8
Cnotliwi
Druga arcycnotliwa dama w Hio miała imię Lu, co w chińskim języku znaczy «SkromnośćSkromna też była tak jak szesnastoletnia dziewica, lubo lat miała dwa razy tyle. Mówiła skromnie, ubierała się, patrzyła, kłaniała i wzdychała skromnie; ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
9
Rozmyslania o zyciu zakonnem: dla zakonnic - Strona 371
Skromność wewnętrzna płynie z pamięci na obecność Boga, z umartwienia i pokory ; skromność zaś zewnętrzna płynie z zewnętrznej, a więc o jedną i drugą starać się należy. Rzecz to konieczna, bo skromność jest najprzód cnotą przez się ...
Jozef Pelczar, 1917
10
Ze skarbnicy midraszy
skromność. Kiedy. sława Abrama ogarnęła cały świat i jego imię nie schodziło z ust mieszkańców globu ziemskiego, królowie zaczęli mu zazdrościć chwały. Zabijmy go, przekonywali się wzajemnie, a wtedy nasi poddani przestaną o nim ...
Autor nieznany, 2016
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Skromniec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/skromniec>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT