Scarica l'app
educalingo
skwarno

Significato di "skwarno" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SKWARNO IN POLACCO

skwarno


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SKWARNO

arno · czarno · gospodarno · gwarno · harno · locarno · marno · nadziarno · parno · podziarno · sukarno · warno · ziarno

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SKWARNO

skwapliwie · skwapliwiec · skwapliwosc · skwapliwy · skwar · skwara · skwarek · skwarka · skwarkowy · skwarnie · skwarnosc · skwarny · skwarzenie · skwarzenina · skwarzyc · skwasic · skwasic sie · skwasnialy · skwasniec · skwasnienie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SKWARNO

a giorno · ab hodierno · adorno · berno · bezdurno · brno · chmurno · durno · dworno · facilis descensus averno · falerno · gorno · hard porno · inferno · livorno · nokturno · pochmurno · pokorno · porno · salerno

Sinonimi e antonimi di skwarno sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SKWARNO»

skwarno ·

Traduzione di skwarno in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SKWARNO

Conosci la traduzione di skwarno in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di skwarno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «skwarno» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

skwarno
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

skwarno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

skwarno
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

skwarno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

skwarno
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

skwarno
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

skwarno
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

skwarno
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

skwarno
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

skwarno
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

skwarno
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

skwarno
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

skwarno
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

skwarno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

skwarno
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

skwarno
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

skwarno
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

skwarno
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

skwarno
65 milioni di parlanti
pl

polacco

skwarno
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

skwarno
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

skwarno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

skwarno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skwarno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skwarno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skwarno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di skwarno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SKWARNO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di skwarno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «skwarno».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su skwarno

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SKWARNO»

Scopri l'uso di skwarno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con skwarno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pisma pośmiertne Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 36
Tam ją osadzić, a choćby przymusem!.. TOMASO, Chodź, pogadamy o tém z naszą matką. (wychodzą). S (CENA VII. (Dziedziniec w domu Cencich). TRZY WIEDźMY. 1. Skwarno ! skwarno ! ciemno! skwarno ! Słońce piecze – w bramie czarno ...
Juliusz Słowacki, 1866
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 307
Skwara na miç, skwarno mi, dogrzeva mi, duszno mi, ciasno mi. Cn. Th. 132. mir tft l>ciß , bange, ei roirb mir ronrm , man madjt mir roarm , (efct mir ju. — Fig. Wszeteczny zawzdy podoba sie sobie , Cbociaj go zcwszad szpetna skwara skrobie.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 235
Skwarki skwiercza na patelni. skwamie ~ej, p. skwarno. skwarno ~niej «bardzo goraco, upalnie»: Robi sie. jest skwamo. skwamy ~niejszy «pelen skwaru, bardzo goracy, upalny»: Skwarne lato. Skwame dni. Skwarne pohi- dnie. skwasic dk Vía ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 307
Skwarna , poskwemiC ; /¡'oís. сквара , скверность , сквернота, скверна plugawoátí-, скворецъ sz рак ; Eccl. сквернства. разные виды CKBepHOAtikTBa plugastwa; (cf. Graec. gxwq stercus). Climura na pnwietrzu dzdzy- sta, gdy sîoiice j ej ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 498
Skwar(a), 'upał', skwarno; ale i o 'smażeniu na ogniu', skwarzyć, skwarek i skwarczek, 'szperka'; skwarna, 'spieklina w żołądku, niestrawność', i 'lek na nią', głównie u psów i ptaków (» próżno mi skwarne dawasz, ja nie będę gonił*, ...
Aleksander Brückner, 1993
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
#mâí, angfvcH. ade: wie, wo. . WOŚC. Skwarny, adj. I) * skwara, skwarzę. 1) fditi! Wei#, förväí, fd)rifig, dzień, lupał, eig, 2) digfvwII,,obs. . *de.no. $abet: skwarno mi, e8ift mitfqmile, eig.;?ingfi, fig /Skwarność...(Skwarne, ego, n. eit: #5red)mittel für ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 306
gos komus jest goraco, duszno, ciasno 2. spieczone odpady kruszców, zuzel skwarczek, skwierczek, skwirczek skwa- rek, wysmazona slonina skwarna, dop. skwarny, skwarne 1. srodek wymiotny, tez dla ptaków 2. skwarna to, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 613
Skwarny dzień, skwarne lato, południe itp. jest wtedy, kiedy jest bardzo gorąco. Przed złośliwym słońcem nie ma w mieście podczas skwarnego lata ucieczki- Dnie były bezwietrzne, skwarne. 0 skwar nie, -niej lub skwar no, -niej. Po upalnym ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Kiedy ranne wstają zorze: poezye - Strona 133
Parne pohidnie w czas skwarnego lata — Zaden Mi nie drgnie od wiatru podmuchu, Tylko z lip starych idzbla zlotego puchu Sypia. siç lekko, a rzesza skrzydlata Owadów, barwa. malowanych tçczy, Cicho, jak harfa niewidzialna, brzeczy.
Zdzisław Dębicki, 1907
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 277
Róża skwarem zwiędła w suchy liść się zmieni. Zab. 0,29 Zabł. Minęły słońca letniego skwary, Łaskawa iesień dzieli swe dary.. INar. Dz. a, 188. Przykre Psa wściekłego skwary. N. *an. 25, 246, kanikuła. – §. tr. fig. Skwara na mię, skwarno mi, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Skwarno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/skwarno>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT