Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "smetnosc" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SMETNOSC IN POLACCO

smetnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SMETNOSC


absolutnosc
absolutnosc
adekwatnosc
adekwatnosc
aksamitnosc
aksamitnosc
akuratnosc
akuratnosc
ambiwalentnosc
ambiwalentnosc
balamutnosc
balamutnosc
bezdzietnosc
bezdzietnosc
bezksztaltnosc
bezksztaltnosc
beznamietnosc
beznamietnosc
bezplatnosc
bezplatnosc
bezrobotnosc
bezrobotnosc
bitnosc
bitnosc
blekitnosc
blekitnosc
blyskotnosc
blyskotnosc
brunatnosc
brunatnosc
butnosc
butnosc
bytnosc
bytnosc
chwytnosc
chwytnosc
czolobitnosc
czolobitnosc
czworokatnosc
czworokatnosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SMETNOSC

smerfus
smersz
smet
smetana
smetarny
smetarz
smetarzysko
smeteczek
smetek
smetnawo
smetnawy
smetnia
smetnic
smetnie
smetniec
smetno
smetnolicy
smetny
smetowo graniczne
smetowski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SMETNOSC

delikatnosc
dlugoletnosc
dobitnosc
dozywotnosc
drobnolistnosc
dwukopytnosc
dziesieciokrotnosc
dzietnosc
eksplicytnosc
ekwiwalentnosc
gornolotnosc
ilokrotnosc
immanentnosc
indyferentnosc
intratnosc
inwariantnosc
istnosc
istotnosc
jednodzietnosc
jednokrotnosc

Sinonimi e antonimi di smetnosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SMETNOSC»

Traduzione di smetnosc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SMETNOSC

Conosci la traduzione di smetnosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di smetnosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «smetnosc» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

smętność
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

smętność
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

smętność
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

smętność
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

smętność
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

smętność
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

smętność
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

smętność
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

smętność
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

smętność
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

smętność
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

smętność
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

smętność
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

smętność
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

smętność
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

smętność
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

smętność
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

smętność
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

smętność
65 milioni di parlanti

polacco

smetnosc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

smętność
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

smętność
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

smętność
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smętność
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smętność
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smętność
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di smetnosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SMETNOSC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «smetnosc» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su smetnosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SMETNOSC»

Scopri l'uso di smetnosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con smetnosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poezye studenta: Tom pierwszy - Tom 1 - Strona 317
sMĘTNosc. Uwiądleś kwiatku luby, uschly listki twoje, Lecz z wiosną znów do życia szczęśliwie wróciłeś, Ach! kiedyż mnie zakwitnie zwiędłe szczęście moje! I ty kwitniesz, lecz dawną świeżość utraciłeś? I w jedną patrzy stronę zwieszona twa ...
Władysław Tarnowski, 1863
2
Odezwa Andrzeja Towiańskiego do rodaków - Strona 9
... do Kościoła Chrystusowego, do tego mieszkania, do tej Ojczyzny ducha polskiego, aby spocząwszy w tej Ojczyznie dla utrzymywania się w niej odzyskał utraconą wysoką cnotę: tę to smętność chrześciańską, tę tęsknotę za życiem wyższem ...
Andrzej Towiański, 1864
3
Pierwodruki Stanisława Moniuszki - Strona 102
Smętność zamieszczona została w Kalendarzu ilustrowanym dla Polek na rok 1861 (w tym właśnie kalendarzu znajduje się artykuł Alojzego Kuczyńskiego wraz z bibliografią utworów Moniuszki). Kalendarz ten ma zezwolenie cenzury z dn.
Krzysztof Mazur, 1970
4
Portrety literackie: Żywot Franciszka Morawskiego - Strona 129
Nieuwierzysz jak to było melancholi„czne, smętne, urocze, jak przypominające gondole „Wenecyi. Wrażenie to było tém silniejsze, że „Odpowiadało i smętności nocy i stanowi obecne„mu duszy. Otworzyłem okno mimo mrozu i ści„gałem te ...
Lucjan Siemieński, 1867
5
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
Obrazy te okropnoác raczéj , a ni- zeli smetnosc wzbudzaja. W innych jest pelen tldiwosci i wdzieków. Sielanka Winiarzei nrieáci w sobie wszelkie zalety opisujacéj poezji ; lecz pieán o Filorecie *) nosi taki rys smetnosci , ta- ka prawde w ...
Ignacy Chodynicki, 1833
6
Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 137
Dla rozsypania się ducha polskiego, w skutek odrzucenia ofiary, pracy wewnętrznej skupiającej promienie ducha w ognisko chrześciańskie, utraconą została w sercach polskich smętność, tęsknota chrześciańska, ta władza tęsknienia do ...
Andrzej Towiański, 1882
7
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
... dzie na nilowój dolinie, w dose maléj liczbie, maja, czarno-iólta, skóre na ciele, nabrzgkta. twarz, wytrzyszczone oczy, splaszczony nos, wywinione wargi; sa. krçpi, dobréj tuszy, mocni, wytrwali, zreczni; w ich twarzy widac jaka.s smetnosc.
Tomasz Dziekoński, 1843
8
Spiéwt historyczne z Muzykd̨ i Rycinami - Strona 203
... tylko cnoty, i szcz|sliwy byt, którego Polska uzywala pod panowaniem iego. Powszechna zaloba rok caly trwala, ucichla muzyka, ustaty biesiady i tance , dzie- wice z glow swoich pozdeymowaly wience , we wszystkich twarzach smetnosc i ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
9
Zal I Wzniesienie Sie Ducha (etc.) - Strona 21
0 J C I E C. Cóż to za cios w bolu rzadki, Jak w nim umysł czegoś łaknie! Gdy przy boku ojca, matki; Jedynego dziecka braknie. Brak ten, czucia nasze truje, Smętność... opłacona drogo, Bo go serce... widzi... czuje... A oczy znaleść nie mogą.
Felix Boznanski, 1839
10
Dzieła: Portrety literackie - Strona 71
Wrażenie to było tem silniejsze, że odpowiadało i smętności nocy, i stanowi obecnemu duszy. Otworzyłem okno mimo mrozu i ścigałem te głosy niknące w dali i w zawiejach burzy. Lud tutejszy bardzo jest śpiewający. Przedmiotem wszystkich ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Smetnosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/smetnosc>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż