Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spirytyzm" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPIRYTYZM IN POLACCO

spirytyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SPIRYTYZM IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «spirytyzm» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

spiritismo

Spirytyzm

Spiritismo - una dottrina creata nella metà dell'Ottocento dallo scienziato francese Hipolit Rivail, proclamando l'esistenza di un "fattore di pensiero" in ogni essere umano che, dopo la morte, si stacca dal corpo fisico e si reincarna in altri esseri. Sono morti, e ancora reincarnati, le persone possono comunicare direttamente con la vita o con persone di talento particolarmente talentuose. Lo spiritismo diventa gradualmente conforme alla dottrina religiosa e prevalentemente nella sua forma attuale, soprattutto in Sud America e negli Stati Uniti. Lo spiritismo è considerato una variante di spiritualismo. Lo spiritismo è talvolta chiamato entrambe le direzioni. Lo spiritismo è diverso dal spiritualismo, maggiore indipendenza dalla teologia cristiana. la scienza della reincarnazione. Spirytyzm – doktryna stworzona w połowie XIX wieku przez francuskiego naukowca Hipolita Rivaila, głosząca istnienie w każdym człowieku "czynnika myślącego", który po śmierci odłącza się od ciała fizycznego i wciela przez reinkarnację w kolejne istoty. Zmarli, a jeszcze nie reinkarnowani ludzie mogą się porozumiewać z żywymi bezpośrednio, albo za pośrednictwem specjalnie uzdolnionych w tym kierunku osób. Spirytyzm stopniowo upodobnił się do doktryny religijnej i głównie w takiej formie obecnie występuje, przede wszystkim w Ameryce Południowej oraz w USA. Spirytyzm jest uznawany za odmianę spirytualizmu. Czasem spirytyzmem nazywa się oba te kierunki. Spirytyzm różni się od spirytualizmu większą niezależnością od teologii chrześcijańskiej, m.in. nauką o reinkarnacji.

Clicca per vedere la definizione originale di «spirytyzm» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SPIRYTYZM


absolutyzm
absolutyzm
achromatyzm
achromatyzm
adwentyzm
adwentyzm
agnatyzm
agnatyzm
agramatyzm
agramatyzm
albertyzm
albertyzm
alfabetyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alochromatyzm
anabaptyzm
anabaptyzm
anachoretyzm
anachoretyzm
bandytyzm
bandytyzm
faworytyzm
faworytyzm
hermafrodytyzm
hermafrodytyzm
husytyzm
husytyzm
monofizytyzm
monofizytyzm
parazytyzm
parazytyzm
pasozytyzm
pasozytyzm
sybarytyzm
sybarytyzm
transwestytyzm
transwestytyzm

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SPIRYTYZM

spirytualia
spirytualista
spirytualistyczny
spirytualizacja
spirytualizm
spirytualny
spirytualowie
spirytuoza
spirytus
spirytus denaturowany skazony
spirytus drzewny
spirytus mrowczany
spirytus rektyfikowany
spirytus surowy
spirytusowy
spirytysta
spirytystka
spirytystyczny
spirytystyka
spis

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SPIRYTYZM

analfabetyzm
analityzm
anegdotyzm
animatyzm
antechbetyzm
antroponoetyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
antydogmatyzm
antyestetyzm
antyferromagnetyzm
antypatriotyzm
antysemityzm
antysowietyzm
apatriotyzm
archeomagnetyzm
argotyzm
artretyzm
artyzm
arystokratyzm

Sinonimi e antonimi di spirytyzm sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SPIRYTYZM»

Traduzione di spirytyzm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIRYTYZM

Conosci la traduzione di spirytyzm in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di spirytyzm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spirytyzm» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

招魂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espiritismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spiritualism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अध्यात्मवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روحانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спиритизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espiritualismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রেতচর্চা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spiritualisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spiritisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spiritismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スピリチュアリズム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강신술
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spirit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông tinh học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆவியுலக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भुताटकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ispritizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spiritualismo
65 milioni di parlanti

polacco

spirytyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спіритизм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spiritualism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πνευματισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spiritualisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spiritism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spiritualisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spirytyzm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIRYTYZM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spirytyzm» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su spirytyzm

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SPIRYTYZM»

Scopri l'uso di spirytyzm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spirytyzm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Okultyzm magia demonologia - Strona 70
Spirytyzm Spirytyzm oznacza kontakt ze światem duchów. Jest to zjawisko o zasięgu ogólnoświatowym, znane w różnych kulturach. Bywa często połączone z wierzeniami i religiami, z doświadczeniem wielu sekt i ruchów duchowych (obecnie ...
Aleksander Posacki, 2009
2
Opowieści spirytystyczne: mała historia spirytyzmu - Strona 37
mułować definicję szerszą: Spirytyzm to nauka empiryczna o pochodzeniu, naturze i przeznaczeniu Duchów oraz o ich związkach ze światem materialnym, która na podstawie faktów rejestrowanych podczas seansów eksperymentalnych i ...
Przemysław Grzybowski, 1999
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 891
Spirytyzm. » wszechninć. Rychto atoli, bo około r. 1854, wirujące stoliki przestały omamiać łatwowiernych, ale natomiast wywinięto z nich cały syałemat mistyczny, który dotychczas przy życiu ostać, się usiłuje, a którego prawdziwym twórca ...
Samuel Orgelbrand, 1866
4
Liber Kaos:
Duch odpowiada na pro9by, próby negocjacji, kótnie, a nawet groXby. Czynno9ci te tworzą zatem podstawę praktyk magicznych spirytyzmu. Spirytyzm traktować moZna jako projekcję ludzkiej psychologii na wszystkie stworzenia i zjawiska ...
Peter J. Carroll, 2014
5
Leksykon terapii alternatywnych - Strona 257
SPIRYTYZM (łac. spiritus – duch) – obejmuje wiele różnych teorii i praktyk, które łączy wspólne przekonanie, że określony aspekt człowieka (dusza względnie duch) nadal żyje po śmierci fizycznej i egzystuje w innym świecie, a żyjący mogą z ...
Andrzej Zwoliński, 2013
6
Niebezpieczeństwa okultyzmu - Strona 5
W książce Okultyzm, magia, demonologia zdefiniowałem pokrótce 4 filary okultyzmu, jakimi są: magia, wróżbiarstwo (przepowiadanie przyszłości), spirytyzm (satanizm), uzdrowicielstwo (medycyna okultystyczna). W obecnej pracy zajmuję się ...
Aleksander Posacki, 2010
7
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 162
Prasłowianie radzili się duchów w różnych codziennych i niecodziennych sprawach, uprawiali więc spirytyzm praktyczny6. Nawiązywali z nimi łączność za pośrednictwem snu lub zabiegów powodujących trans, unikali natomiast kontaktu z ...
Danuta Kowalewska, 2009
8
Psychologia - Tom 4 - Strona 156
Tutaj też zaliczamy spirytyzm . 1 . Spirytyzm , jako sztuka nawiązywania stosunków z duchami zapomocą szczególnie do tego uzdolnionych osób czyli medyów , był już znany w starożytności . Podobnie posługiwano się wywoływaniem ...
Kazimierz Wais, 1903
9
Blady przestępca
powtórzyłem zdumiony. – Ma pan na myśli spirytyzm? – Wzruszyłem ramionami. – Nie wierzymy w takie rzeczy. – Chciałem jednak usłyszeć, co Rahn ma do powiedzenia, żeby nas przekonać do tego pomysłu. Uśmiechnął się cierpliwie.
Philip Kerr, 2014
10
Byłem masonem - Strona 126
Co gorsza, spirytyzm wytwarza pewną zależność, podobnie jak to się dzieje w przypadku radiestezji. Człowiek traci swoją wolność i nie jest w stanie podejmować żadnych decyzji bez zasięgnięcia rady duchów lub wahadełka. W najgorszym ...
Maurice Caillet, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIRYTYZM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spirytyzm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elżbieta Wichrowska – Twarz z lustra
Polska Wielka Emigracja, spirytyzm i przedwojenna żydowska Warszawa splatają się w opowieść o losach Polaków ostatnich dwóch wieków. «Kurier Poranny, ott 15»
2
Paulina Sołowianiuk „Jasnowidz w salonie, czyli spirytyzm i …
... się sprawdziło, i w wielu budziło lęk. Seanse spirytystyczne zapanowały nad Wisłą właśnie wśród elit. Politycy (Piłsudski), literaci (Boy-Żeleński jako medium), ... «Dziennik Wschodni, lug 15»
3
Przedwojenny spirytyzm: dreszczyk seansu i duch Piłsudskiego
Autorka Ta piękna mitomanka: o Izabeli Czajce-Stachowicz (2011) i Jasnowidz w salonie czyli Spirytyzm i paranormalność w Polsce międzywojennej (2014) (fot ... «Histmag.org, mar 15»
4
„Body/Ciało” – w poszukiwaniu kontaktu
Szczególnie bliski jest jej brazylijski spirytyzm, który jak mówi w jednej ze scen, jest tam wykorzystywany jako pomoc w leczeniu zaburzeń psychicznych. «TVP, mar 15»
5
Spirytyzm wiele obiecywał, stał się elementem pop kultury”
20-lecie międzywojenne, a o jego początku opowiadamy, było zafascynowane spirytyzmem. Ludzie interesowali się poszukiwaniami duchowymi. Potrzebne ... «TVP, gen 15»
6
Opętani wizją Duchów
Współczesna nauka nie chce na poważnie zająć się badaniem spirytyzmem, uznając go za problem religii. Jest on jest odmianą spirytualizmu, ale różni się od ... «SE.pl, gen 15»
7
Łukasz Barczyk dla WP: spirytyzm pojawia się w filmie "Hiszpanka …
Spirytyzm i wirujące stoliki pojawiły się w filmie z takiego powodu, z jakiego nie wyobrażam sobie opowiadania o dzisiejszej rzeczywistości bez internetu, ... «Wirtualna Polska, gen 15»
8
19'26 Wyprawa do magicznego świata dwudziestolecia (Cztery pory …
Spirytyzm dotarł do Polski dość szybko, jeszcze w połowie XIX w. Ale prawdziwy rozkwit wszelkich dziedzin magicznych nazywanych okultyzmem, parapsychiką ... «Polskie Radio, nov 14»
9
Satanistyczne zbrodnie w międzywojennej Warszawie - vol. I …
Już od połowy XIX wieku, od doświadczeń sióstr Fox, rozkwitał spirytualizm, spirytyzm, mediumizm, równolegle tworzyły się rozmaite - tak to sobie podzielmy ... «naTemat, ott 14»
10
Katecheta z Bieszczadów ostrzegał przed Hello Kitty i czarami [FILM]
Można na nim usłyszeć o formach okultyzmu, zaliczając do nich spirytyzm, medycynę niekonwencjonalną, homeopatię, potteromanię, symbolikę okultystyczną, ... «Nowiny24, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spirytyzm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/spirytyzm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż