Scarica l'app
educalingo
spotwarzanie

Significato di "spotwarzanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SPOTWARZANIE IN POLACCO

spotwarzanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SPOTWARZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SPOTWARZANIE

spotkaniowy · spotknac sie · spotlight · spotnialy · spotniec · spotrzebowac · spotrzebowanie · spotrzebowywac · spotulnialy · spotulniec · spotwarzac · spotwarzenie · spotwarzyc · spotwarzyc sie · spotwornic · spotworniec · spotworzyc · spotykac · spotykac sie · spotykanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SPOTWARZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonimi e antonimi di spotwarzanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SPOTWARZANIE»

spotwarzanie ·

Traduzione di spotwarzanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SPOTWARZANIE

Conosci la traduzione di spotwarzanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di spotwarzanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spotwarzanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

诽谤
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

calumnia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

slander
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बदनामी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

افتراء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

клевета
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

calúnia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপবাদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

calomnie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fitnah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verleumdung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

中傷
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

중상
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pitenah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phỉ báng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அவதூறு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निंदा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iftira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

calunnia
65 milioni di parlanti
pl

polacco

spotwarzanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наклеп
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

calomnie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συκοφαντία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förtal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakvaskelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spotwarzanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPOTWARZANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spotwarzanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «spotwarzanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su spotwarzanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SPOTWARZANIE»

Scopri l'uso di spotwarzanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spotwarzanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 117
Walenty Zwierkowski rozumie swoje kłamstwo i spotwarzanie – i napisał przeto, że Jł Morawski jechał 22 Września. Chciał dać podobieństwo swemu kłamaniu i spotwarzaniu. B Niemojowski przeciw Walentemu Zwierkowskiemu składa ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
2
Dzieje uniesień serdecznych a rzeczywistość dzisiejsza - Strona 105
To zwalanie winy z siebie na naród, to pomniejszanie sił żywotnych narodu i możliwości polskich w wojnie z Niemcami, to największa chyba zbrodnia, którą popełniają dzisiaj piłsudczycy, to jest znęcanie się nad Polską i spotwarzanie narodu, ...
Leon T. Walkowicz, 1953
3
Życie teatralne proletariatu polskiego: 1878-1914 - Strona 274
Stukano mianowicie laskami i wołano: „Przestać grać, nie pozwolimy się spotwarzać itd." — oprócz tego wołano autora, hałasowano itd. Podczas tej demonstracji komisarz policyjny Wolaniecki wstał ze swego miejsca i udał się w stronę ...
Józef Kozłowski, 1982
4
Wola mocy: Próba przemiany wszystkich wartości
W obu wypadkach zawsze jeszcze jesteśmy między chorymi, którym przyjemnie wrzeszczeć i którym spotwarzanie sprawia ulgę. 228. Nie natura jest niemoralna, jeśli nie ma współczucia dla zdegenerowanych: wzrost cierpień psychicznych i ...
Fryderyk Nietzsche, 2015
5
Jakuba Michałowskiego wojskiego lubelskiego a późniéj kasztelana ...
Lubo w mi*) List ten oczêwiście zmyślony na spotwarzanie Królów obu, Kanclerza, Hetmana, Kisiela i innych, przez jakiegoś zwolennika Xcia Jeremiego Wiśniowieckiego. Nikczemny ten fałszerz snadź był ten sam, który i paszkwil podobnéj ...
Jakub Michałowski, 1864
6
Prawo przeciwko społeczeństwu: polskie prawo karne w latach 1944-1956
2 ustawy wymieniał zwalczanie lub spotwarzanie ruchu obrońców pokoju. Inne ruchy pokojowe można było bezkarnie zwalczać i spotwarzać. ' Za: Jacek Ślusarczyk, Ruch obrońców pokoju w latach 1948-1989, Warszawa, 1996, str. 20.
Zdzisław Albin Ziemba, 1997
7
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Zniewavgç sìownq nazywa toi prawoj/zßu/Lz'cz, calumnia, rozumieiqc przez pierWszy wyraz spotwarzanie Osoby, mianowicie гей szlacheckiéy, gdy sie; iéyy zada nieszlachectwo lub krzyWoprzysiqstwo. W takim przypadku pìacon'o za ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 109
W ostatniej naszej odezwie do komitetu, która poprzedziła list do Jenerała Dwernickiego, wyraziliśmy : że ani spotwarzanie zasłużonego w kraju ziomka ani napisanie artykułu do broszury, nie dają nikomu, prawa zasiąść w najpićrwszej ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
9
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V.
Spotwarzanie Elżbiety. Jéj wyjazd i testament. Wyprawa Ludwika na Litwę. Wcielenie Rusi Czerwonéj do Węgier. Apostołowanie Władysława Opolczyka i Ludwika. Triumwirow ie. Zawisza w ice rejem. Objazd sądowy triumwirów. Wyprawa ...
Karol Szajnocha, 1877
10
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
spotwarzanie wizerunku Matki Polki.) Miejmy nadzieję, że nie dotyczyło to w takim stopniu małych Żeleńskich: chłopcy rośli, mimo wszystko, normalnie, chodzili do freblówki, bili się, bałaganili, bawili się w teatr. („Teatr, w którym piramida ...
Józef Hen, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPOTWARZANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spotwarzanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wojny moralne II RP
Uznano ją za wroga rodziny i społeczeństwa, zarzucając deprawowanie kobiet oraz spotwarzanie ideału matki Polki. Bo przecież polskie kobiety nie powinny ... «Onet.pl, ott 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spotwarzanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/spotwarzanie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT