Scarica l'app
educalingo
sprzeciwic sie

Significato di "sprzeciwic sie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SPRZECIWIC SIE IN POLACCO

sprzeciwic sie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SPRZECIWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SPRZECIWIC SIE

sprzec · sprzecik · sprzeciw · sprzeciwa · sprzeciwiac sie · sprzeciwianie · sprzeciwienie · sprzeciwienstwo · sprzeciwny · sprzeczac sie · sprzeczanie sie · sprzeczka · sprzecznia · sprzecznie · sprzecznosc · sprzecznosc klasowa · sprzeczny · sprzeczny uklad rownan · sprzed · sprzedac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SPRZECIWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimi e antonimi di sprzeciwic sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SPRZECIWIC SIE»

sprzeciwic sie ·

Traduzione di sprzeciwic sie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SPRZECIWIC SIE

Conosci la traduzione di sprzeciwic sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di sprzeciwic sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sprzeciwic sie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

反对
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oponerse a la
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

oppose the
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

का विरोध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معارضة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

против
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

opor à
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিরোধিতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

opposer à la
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menentang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gegen die
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

反対します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nentang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản đối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எதிர்க்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विरोध करण्यासाठी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karşı çıkmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

opporsi
65 milioni di parlanti
pl

polacco

sprzeciwic sie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

se opun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιταχθεί η
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verset teen die
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motsätta sig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motsette seg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sprzeciwic sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRZECIWIC SIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sprzeciwic sie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sprzeciwic sie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sprzeciwic sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SPRZECIWIC SIE»

Scopri l'uso di sprzeciwic sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sprzeciwic sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 411
Ii 2, Sprzata- nie z pola rychïe niemaíy poiytek uezyni , ze sie w czas bydío rozpuáci. Haur. Ek. 69. Markotny ... 56. SPRZECIWIC sie, ob. Przeciwié sie. •SPRZECIWIA , ob. z Przeciwia. 'SPRZKCIWIENSTV/O, ob. Przcciwieñstwo. SPRZECIWNIK ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
zgoda Zgadzam sie! niezgoda nieporozumienie То tylko nieporozumienie. mylic'lpomylic' cos z czyms mylic'lpomylic' ... sprzeciwiac'/sprzeciwic' (sie) komus sprzeciw zglaszac' sprzeciw klótnia Oni rzadko sie klóca. vertrauen Ich vertraue dir.
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
3
O Cwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci (etc.) - Strona 107
Tympokusam/mowi S. Augustyn/käzdy dšien sprzeciwič sie vßituie / y všywam präwice twoiey dozbäwienia mego/ytobie polecgm fräsinki moie /bona terzecz iesèzem wsobie rady nie 3ásagt, wiele nandaieß gey sie nymodlemy/ycokolwiek ...
Bernardino Rossignoli, 1612
4
O rzeczach do wiary nalezacych rozmowy. Theologia Z roznemi viary ...
Zteynauk: dzie naprzodto/jelakogdybestya 3ätußena/ czlowiekä pojera/ nie grzeßy/bo niema/ w swey mocy/ sprzeciwic sie sivey chuci. TäEyczkowiek gdygniewem näpomste zapalony/ 3äbila; nie gr3eßy: botego w swey swobodney mocy/ nie ...
Wojciech Kojalowicz, 1671
5
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
Nie smieli temu sprzeciwic sie mieszkancy, chociaz mieli 200 ludzi piechoty zalogowéy, i kazdemu na pogotowiu byc ka- zali. To sprawilo taki niedostatek zywnosci przez 3 dni w miescie , ze chléb, mieso, drwa, powrozami przez mur ...
Ignacy Chodynicki, 1829
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er wird nicht wieder aufkommen nie powstanie wiecey, nie wyskrobie sie, nie wysteka sie, nie ozdrowieje. Es ist eine neue ... 2) sich wider einen auflegen, besser – auflehnen sprzeciwič sie komu, powstaë przeciw komu. 3) – – von neuem ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Nie mów, że się boisz:
Miałyśmy tylko dwie drogi: usłuchać albo się sprzeciwić. A sprzeciwić się oznaczało odejść stąd na zawsze. Jednak co aabe to aabe. Nie potrzebował ani jednego naszego słowa, by zrozumieć, co nam chodzi po głowie. Siedząc na krześle, z ...
Giuseppe Catozzella, 2015
8
Nowy Testament pana naszego Jezusa Chrystusa znowu z lacinskiego y z ...
b 1. eiwko duchownymzlosciom/näniebioGlo: t.sach. ? Apzetoß weščie zupelmazbroie *. Boja: abyscie mogli sprzeciwic sie w **/3 dšienzly/y we wßyckimdoskomali stä“dra waße prawda / äoblokßypaneers j.spräwiedliwosci/ ? yobuwßynogi w ...
Jakub Wujek, 1647
9
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
sprawią 10, 80 v. part praet act sprawiwszy lv, 82 v. eon 3 pl m pers by sprawili 78 SPRAWIĆ SIE — part praet act sie ... 84. subst by sie sprzeciwiały 72; by sprzeciwiały sie 118v; sprzeciwiałyby sie 37v SPRZECIWIĆ SIE — inf sie sprzeciwić ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
10
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 141
... byc' dobrze wychowany byc' monter - byc' trzez'wy, tu: przytomny na umysle budka - kiosk byamter - urzednik byglajter - tu: konwojent skladajacy wozy z weglem w kopalni byjty - grzadki bykwyjm - wygodnie byrknonc' - sprzeciwic' sie byrna ...
Jerzy Komor, 2007
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sprzeciwic sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sprzeciwic-sie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT