Scarica l'app
educalingo
sromny

Significato di "sromny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SROMNY IN POLACCO

sromny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SROMNY

arcyskromny · bezdomny · bezpotomny · bezprzytomny · chwilopomny · dlugopomny · dwojlomny · falolomny · gromny · karkolomny · lomny · na pol przytomny · niepomny · nieprzelomny · nieprzytomny · nieskromny · nieulomny · ogromny · przeogromny · skromny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SROMNY

srokacz · srokaty · srokosz · srokowo · srokowski · srom · sromac · sromanie · sromiezliwosc · sromiezliwy · sromocic · sromota · sromotnie · sromotnik · sromotnikowate · sromotnikowaty · sromotnikowy · sromotny · sromowy · sromy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SROMNY

ambrozjańskie hymny · bezdymny · bezrozumny · bezrymny · bezszumny · bezumny · bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · niezlomny · oszolomny · polprzytomny · pomny · potomny · przytomny · ulomny · wiarolomny · wiekopomny · wpolprzytomny · zlomny

Sinonimi e antonimi di sromny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SROMNY»

sromny ·

Traduzione di sromny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SROMNY

Conosci la traduzione di sromny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di sromny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sromny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

sromny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sromny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sromny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sromny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sromny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sromny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sromny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sromny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sromny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sromny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sromny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sromny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sromny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sromny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sromny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sromny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sromny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sromny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sromny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

sromny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sromny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sromny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sromny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sromny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sromny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sromny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sromny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SROMNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sromny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sromny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sromny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SROMNY»

Scopri l'uso di sromny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sromny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rys poloznictwa praktycznego - Strona 262
Rozdarcie w mniejszym stopniu łatwo się goi, zawsze jednak otwór sromny pozostaje większy i międzykrocze węższe. Po rozdarciu w wyższym stopniu blizna bywa nieforemna, międzykrocze pościągane, pofałdowane, niepodatne; otwór ...
Wladyslaw Tyrchowski, 1861
2
Pierwociny więzi społecznej - Strona 353
Weźmy chociażby ląd australijski. Już rzeźby zrobione w ziemi lub rysunki u Kamilarojów Bayameego i jego żony z niezmiernie uwydatnionymi organami sromnymi, już rzeźba pary ludzkiej spoczywającej w objęciach jak najdalej posuniętych, ...
Ludwik Krzywicki, 1957
3
Dzieła - Tom 1 - Strona 353
Weźmy chociażby ląd australijski. Już rzeźby zrobione w ziemi lub rysunki u Kamilarojów Bayameego i jego żony z niezmiernie uwydatnionymi organami sromnymi, już rzeźba pary ludzkiej spoczywającej w objęciach jak najdalej posuniętych, ...
Ludwik Krzywicki, 1957
4
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 130
Kiesedzyja nadrabial mina, ale byl sromny, a wroniec sromal sig i za pana i za siebie. Stary wróbel dal sie. zlowic w samotrzask — jednak on chrapal i chrapal; ale kiesedzyja spaskudzil rzemioslo swoje — a teraz sig Turczynom wdzigczy, jak ...
Michał Czajkowski, 1872
5
Życiorysy niektórych poetów i uczonych - Strona 314
Skromny pochodzi od sromu, sromny bydź powinno. Niszczyć niepotrzebnie piszemy, gdy to słowo nie pochodzi od nisko, ale równie od nic, niczyć, niwcczyć, niczemność i t. d. 4) Dowiedziono już, jak trudno usprawiedliwić tych, którzy chcąc ...
Kazimierz Brodziński, 1856
6
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Skromny pochodzi od sromu, sromny być powinno. Miszczyć niepotrzebnie piszemy, gdy to słowo niepochodzi od nisko, ale równie od nic, niczyć, niweczyć niczemność i t. d. - 4). Dowiedziono już jak trudno usprawiedliwić tych , którzy chcąc ...
Kazimierz Brodziński, 1843
7
Ballada polska - Strona 217
sromne źrenice, Sypną się tłumy rycerstwa; A grzmią moździerze, grają haubice, Huczą Stawiszczan bluźnierstwa. 45 W dali znak polski miga jak wstęga... Koń zbiega wały, przekopy. Już przedmieściowych szańców dosięga, ...
Czesław Zgorzelski, ‎Ireneusz Opacki, 1962
8
Słońc ogromnych kręgi--: malarskie inspiracje Słowackiego - Strona 116
Objawiciel „nowej nauki" wyjaśnia bohaterom: Rozumcież wy teraz - jako z grzechu ziarna Wyszły te rzeczy świata sromne - postać czarna, Którą ciągła modlitwa o światło przemieni W białość alabastrową - osłonę promieni. [...] Oto początki ...
Olaf Krysowski, 2002
9
The plays of Shakespeare, from the text of S. Johnson, with the ...
I did not see yon; welcome, gentle figntor, [To Brabantio. We lack'd your counsel, and your help to night. Bra. So did I yours. Good your grace pardon me, Neither my place, nor aught I heard os bufiness, Hath rais'd me srom ny bed ; nor doth ...
William Shakespeare, ‎Samuel Johnson, 1771
10
Journal - Tom 2 - Strona 520
P. S. I am unexpectedly drawn upon srom N. Y. for $3300—an account I have been trying to settle without difference of exchange for sometime—and find I am short. I must, therefore, ask the favor of you to return me the $700 advanced.
Pennsylvania. General Assembly. Senate, 1842
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sromny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sromny>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT