Significato di "stadlo" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI STADLO IN POLACCO

stadlo

TRADUZIONE DI STADLO

Conosci la traduzione di stadlo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di stadlo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stadlo» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 支撑
• Traduttore italiano - spagnolo: abrazadera
• Traduttore italiano - inglese: brace
• Traduttore italiano - hindi: ब्रेस
• Traduttore italiano - arabo: دعامة
• Traduttore italiano - russo: скоба
• Traduttore italiano - portoghese: braçadeira
• Traduttore italiano - bengalese: যুগল
• Traduttore italiano - francese: entretoise
• Traduttore italiano - malese: pendakap
• Traduttore italiano - tedesco: Klammer
• Traduttore italiano - giapponese: ブレース
• Traduttore italiano - coreano: 중괄호
• Traduttore italiano - giavanese: nahan
• Traduttore italiano - vietnamita: cú đúp
• Traduttore italiano - tamil: பிரேஸ்
• Traduttore italiano - marathi: कंस
• Traduttore italiano - turco: bağ
• Traduttore italiano - italiano: sostegno
• polacco: stadlo
• Traduttore italiano - ucraino: скоба
• Traduttore italiano - rumeno: bretele
• Traduttore italiano - greco: στήριγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: brace
• Traduttore italiano - svedese: stag
• Traduttore italiano - norvegese: brace

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STADLO»

Scopri l'uso di stadlo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stadlo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jana Mrowińskiego Płoczywłosa Stadło małżeńskie: 1561 - Strona 4

STADŁO MAŁŻEŃSKIE, Z GRON A ZIARNEK SŁOWA BOŻEGO I ZACNYCH AUTORÓW KRÓTKO ZEBRANE. Pan Bóg wszechmogący, w Trójcy jedyny, z swej niewysławionej łaski a dobroci gdy stworzył * niebo naprzód i machinę tę ...

Jan Płoczywłos Mrowiński, 1890

Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 3 - Strona 237

(si seduxerit quis vir- ginem Ex 22, 16), nyszly ya. poyal, szlowye w stadlo, y spal sz nya., then ma gey dacz wyano y poyacz ya. w stadlo malszyenszkye XV p. post. Kaluzn 285. 4. 'oddad w zastaw na zabezpieczenie zobo- wiqzania (zwykle ...

Kazimierz Nitsch, 1997

Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 342

Spotyka sią także zmiany słowotwórczej postaci członu przymiotnikowego, np. lała, stadło dziecinne — > lata dziecięce; kwas chlebny — > kwas chlebowy; kamień mfynny — » kamień młyński; paleczn(i)e kolo — > koło pałczaste. 5.2.

Adam Kryński, 2001

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 314

siç stadlo 1. warstwa spoleczna 2. grupa osób jednej plci 3. stadlo, dziewicze stadlo stan panieñski, dziewictwo 4. wiek zy- cia ludzkiego; dzieciece stadlo, dzie- cinne stadlo wiek dzieciçcy; stadlo meskie wiek mçski 5. okreslona ...

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 333

STADLO, pierwiastkowie oznaczalo to samo со stan. T¡ik na poczatku Zywota Chrystusa przez Baltazara Opecia 1522 czytamy: Wssel- kiemu wyernemu Xnowi, któregokolwiek stadia bçdacemu. I w reko- pismie nabozeústwa koscielnego z ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

O niektórych wyrazach ludowych polskich: zapiski porównawcze

Slowo odimienne od rzecz. stadlo. stadlo] (malzeństwo) pyszn.; w ogól. jezyku: para malzeńska; za swiadectwem s. p. prof. Z. Weclewskiego w Wielkopolsce: stadlo wolów uzywa sie w znaczeniu: para wolów. Wyraz ten w staropol. znaczyl: ...

Lucjan Malinowski, 1892

Pisma rozmaite - Część 1 - Strona 145

Nie myślisz o odmianie bliskiéy, śliczne stadło, Radość twoia zniknęła, szczęście twe przepadło: Wpadniesz w nędzę, a nagłe z roskoszy wyzucie, Sprawi ci tém dotkliwsze nieszczęścia uczucie. Szczęśliwe stadło, ale bez mocnéy opieki, ...

Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826

Madame De Stadl

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Bella Duffy, 2009

De L'Allemagne

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Anne-Louise-Germaine Stael, ‎Stadl (Anne-Louise-Germaine), 2009

Der Trompeten-Stadl / Down Home on the Farm for Trumpet.: Erste ...

"Easy recital pieces (marches and folk songs) for two or three trumpets and piano, especially suitable for beginners.

Manfred Schmitz, 2000

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STADLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stadlo nel contesto delle seguenti notizie.

Polska potrzebuje imigrantów

GOMOLKA ty pajacu, 2 do 3 milonow najlepszych Polakow wygnalo POlszewickie stadlo zdrajcow na Saksy. Zwalcza sie dzieci, brak zlobkow, przedszkoli a ... «SE.pl, set 15»

Kamil Durczok NIE MOLESTOWAŁ. Prokuratura nie będzie ścigać …

DNO BURACZANE i to jedyne w czym przyznaje Michnikowi racje i zgadzam sie ze POLszewicy to STADLO DURNYCH BARANOW, idiotow wodzonych za nos ... «SE.pl, apr 15»

Rozaanielony Donald Tusk w objęciach młodej piosenkarki! Co na …

... WYSZLO POWIETRZE czyli FLAKI na oleju i stadlo Lemingow walczycych na przecenach w Biedronkach i stojacych w kilometrowych kolejkach do znachorow ... «SE.pl, dic 14»