Scarica l'app
educalingo
starszosc

Significato di "starszosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STARSZOSC IN POLACCO

starszosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON STARSZOSC

absolutna wiekszosc · awanturniczosc · bezwzgledna wiekszosc · blizszosc · dzisiejszosc · inakszosc · inszosc · kwalifikowana wiekszosc · lepszosc · miazszosc · mlodszosc · mniejszosc · najlepszosc · najwyzszosc · nizszosc · pierwszosc · terazniejszosc · wczesniejszosc · wiekszosc · wyzszosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME STARSZOSC

starozytnosc · starozytny · starozyty · starr · stars and bars · stars and stripes · starszak · starszawy · starszenski · starszenstwo · starszowac · starszy · starszy oficer · starszy podoficer · starszy szeregowy · starszyna · starszynski · starszyzna · start · start lotny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME STARSZOSC

badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · chyzosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · duzosc · dzierzawczosc · dziewiczosc

Sinonimi e antonimi di starszosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «STARSZOSC»

starszosc ·

Traduzione di starszosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STARSZOSC

Conosci la traduzione di starszosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di starszosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «starszosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

starszosc
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

starszosc
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

starszosc
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

starszosc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

starszosc
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

starszosc
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

starszosc
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

starszosc
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

starszosc
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

starszosc
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

starszosc
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

starszosc
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

starszosc
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

starszosc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

starszosc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

starszosc
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

starszosc
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

starszosc
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

starszosc
65 milioni di parlanti
pl

polacco

starszosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

starszosc
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

starszosc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

starszosc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

starszosc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

starszosc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

starszosc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di starszosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STARSZOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di starszosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «starszosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su starszosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STARSZOSC»

Scopri l'uso di starszosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con starszosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cztery godziny albo Zegar "Dziadów" - Strona 235
Wizja Gombrowicza „starszosc dla mlodszosci — mlodszosc dla starszosci" nie jest bynajmniej abstrakcja. Mlodszosci do dojrzewania potrzebna jest starszosc (ratio). Ale starszosci do odmlo- dzenia siç niezbçdna jest mlodszosc (czucie, ...
Joanna Salamon, 1999
2
Gombrowicz i tłumacze - Strona 161
doroslych uderza czestotliwoác okresleñ starszy, starsi, a takze „symetryczny" w stosunku do rzeczownika mlodosc neologizm starszosc. Znajdujemy go np. w kluczowym, wedhig nas, zdaniu powiesci: (1) Kto wie, a moze ...
Elżbieta Skibińska, 2004
3
Trójca nowoczesnych - Strona 137
Starszość. i. młodszość". „Musimy — doradza Gombrowicz krytykom — dojrzeć poza dziełem człowieka" ; trzeba, „aby książka wyrastała nam (...) z czyjegoś przeżycia"44. Słuszność tej uwagi potwierdzi się, jeśli spróbujemy uchwycić sens ...
Artur Sandauer, 1993
4
Dziennik, 1953-1956 - Strona 211
Witold Gombrowicz. nie wymieniając źródeł mojej inspiracji – i on nie wiedział skąd bierze się we mnie namiętność, z jaką uderzałem we wszelką „starszość", z jaką domagałem się aby w kulturze (opartej na supremacji wyższości, starszości, ...
Witold Gombrowicz, 1986
5
Dziennik (1953-1966): 1953-1956 - Strona 175
... z jaką uderzałem we wszelką „starszość", z jaką domagałem się aby w kulturze (opartej na supremacji wyższości, starszości, dojrzałości) ujawniony został ten prąd, z dołu bijący, który z kolei uzależnia starszość od młodości, wyższość od ...
Witold Gombrowicz, 1982
6
Cierpienie w literaturze polskiej - Strona 108
uderzalem we wszelka.„starszosc", (...) domagalem siç aby w kulturze (opar- tej na supremacji wyzszosci, starszosci, dojrzalosci) ujawniony zostal ten prqd, z dolu bija.cy, który z kolei uzaleznia starszosc od mlodszosci, wyzszoác od niz- ...
Krzysztof Dybciak, ‎Stanisław Szczęsny, ‎Akademia Podlaska w Siedlcach, 2002
7
Seans pamięci: szkice o dramacie i teatrze - Strona 137
Odkrywając swoją obcość i - jego językiem mówiąc - „młod- szość i niższość" wobec salonu - odnajduje zarazem swoją „starszość" i „wyższość". Panicz między inteligentem a parobkiem rozpięty, zafascynowany niższością i lękający się ...
Elżbieta Morawiec, 1996
8
Pornografia - Strona 88
lubieżnością dobierała mu się do ducha — iż pożądała jego sumienia, że jego honor, odpowiedzialność, godność i wszystkie związane z tym cierpienia były obiektem jej żądzy, że łakomiła się na wszelką w nim starszość aż wydawało się, ...
Witold Gombrowicz, 1986
9
O Cyprianie Norwidzie: próba charakterystyki : przyczynki do obrazu ...
Przyznanie starszości Izraelowi jest już logicznym ztąd wypływem, albowiem Chrystus czas zwycięża, a starszość Izraela z chronologii jest, z czasu, z krwi etc. zwrot do Starego Testamentu “. „Skład Zasad" stanowi dalej (punkt 4, 5, 6, 7, 8, 9), ...
Adam Krechowiecki, 1909
10
Sumienie słowa: wybór myśli z listów i rozpraw - Strona 58
... najdokładniejszego wyniszczenia dogmatu i rozwolnienia duchowego - a iż tam starszy brat Izrael przeważne miejsce ma zajmować - tedy w ostatecznym skutku (krótko mówiąc) do Synagogi zmierza. Przyznanie starszości Izraelowi jest już ...
Cyprian Kamil Norwid, ‎Józef Tischner, ‎Józef Franciszek Fert, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Starszosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/starszosc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT