Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "strefa batialna" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STREFA BATIALNA IN POLACCO

strefa batialna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA STREFA BATIALNA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «strefa batialna» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

piano batiale

Batial

Batial, zona Batal - Zona subacquea di serbatoi d'acqua che copre il bordo della terra fino al limite superiore della zona abisiva. Si riferisce principalmente ai mari e agli oceani, così come ai laghi profondi. I pipistrelli oceanici partono dal limite inferiore dello scaffale alla base della pendenza, che si trova a una profondità media di 2000 m. Questa zona è caratterizzata da acque calme, mancanza di luce, vita animale povera e debole influenza della terra sui processi in questo ambiente. A causa della mancanza di luce non esiste una pianta. Nella zona batten, gli insediamenti emorragici sono noti anche come sedimenti hemipelagici. Batial, strefa batialna – podwodna strefa zbiorników wodnych obejmująca zbocza lądu do górnej granicy strefy abysalnej. Dotyczy głównie mórz i oceanów, a także głębokich jezior. Batial oceaniczny rozpoczyna się od dolnej granicy szelfu po podstawę stoku, która leży na głębokości średnio 2000 m. Strefa ta charakteryzuje się spokojnymi wodami, brakiem światła, dość ubogim życiem zwierzęcym oraz słabym wpływem lądu na zachodzące procesy w tym środowisku. W związku z brakiem światła brak tam roślin. W strefie batialnej tworzą się osady batialne zwane również osadami hemipelagicznymi.

Clicca per vedere la definizione originale di «strefa batialna» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON STREFA BATIALNA


asocjacja mineralna
asocjacja mineralna
barwa lokalna
barwa lokalna
blona odwracalna
blona odwracalna
blona polprzepuszczalna
blona polprzepuszczalna
bron palna
bron palna
bron powtarzalna
bron powtarzalna
bron samopowtarzalna
bron samopowtarzalna
cena minimalna
cena minimalna
cena nominalna
cena nominalna
cibora jadalna
cibora jadalna
corka naturalna
corka naturalna
droga naturalna
droga naturalna
energia potencjalna
energia potencjalna
integralnosc terytorialna
integralnosc terytorialna
kara wadialna
kara wadialna
kultura materialna
kultura materialna
muzyka serialna
muzyka serialna
szkola parafialna
szkola parafialna
tkanka kambialna
tkanka kambialna
warstwa kambialna
warstwa kambialna

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME STREFA BATIALNA

strefa abiotyczna
strefa abisalna glebinowa
strefa aeracji
strefa bezatomowa
strefa buforowa
strefa cementacji
strefa erogenna erogeniczna
strefa fotyczna
strefa hemipelagiczna
strefa litoralna
strefa nerytyczna
strefa neutralna
strefa polarna
strefa rownoleznikowa
strefa saturacji
strefa sejsmiczna
strefa trofolityczna
strefa walutowa
strefa wojenna wojskowa
strefa wolnoclowa bezclowa

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME STREFA BATIALNA

erozja lodowcowa glacjalna
erupcja centralna
filozofia egzystencjalna
fonacja naturalna
fraza nominalna
fraza werbalna
funkcja calkowalna
funkcja ekstensjonalna
funkcja intensjonalna
geografia regionalna
glowica konwencjonalna
gospodarka naturalna
gospodarka swiatowa globalna
granica naturalna
guma naturalna
historia naturalna
inteligencja emocjonalna
intuicja intelektualna
inwersja seksualna
kasa fiskalna

Sinonimi e antonimi di strefa batialna sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «STREFA BATIALNA»

Traduzione di strefa batialna in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STREFA BATIALNA

Conosci la traduzione di strefa batialna in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di strefa batialna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strefa batialna» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

batialna区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zona batialna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

batialna zone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

batialna क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منطقة batialna
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зона batialna
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zona batialna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

batialna জোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zone batialna
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zon batialna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

batialna Zone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

batialnaゾーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

batialna 영역
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zona Batial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khu batialna
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

batialna மண்டலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

batialna झोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

batialna bölge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zona batialna
65 milioni di parlanti

polacco

strefa batialna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зона batialna
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zona batialna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

batialna ζώνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

batialna sone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

batialna zon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

batialna sone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strefa batialna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STREFA BATIALNA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «strefa batialna» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su strefa batialna

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STREFA BATIALNA»

Scopri l'uso di strefa batialna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strefa batialna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 207
«strefa dna mórz i warstwa wód pomiçdzy strefy przybrzezn^ a otchlannq od okoio 200 m do okolo 1700 m glçbokosci; sklon kontynental- ny, strefa batialna» m I, D. -u, blm. batialny geogr. przym. od batial: Д Strefa batialna zob. batial. Д geol.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 130
«strefa dna mórz i warstwa wód pomiędzy strefą przybrzeżną a otchłanną od około 200 m do około 1700 m głębokości; skłon kontynentalny; strefa batialna* <z gr.) batial ny przym. od batial: A Strefa batialna p. batial. batik m III, D. -u, N. ~kiem ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 228
W ciepłych morzach w strefie sublitoralnej występują rafy koralowe łączące ją ze strefą litoralną. Strefa batialna rozciąga się na głębokości od 200 do 4 tys. m. Podłoże jest tutaj zimne i ciemne; cechuje go duża stałość fizycznych czynników ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
4
Mały słownik geologiczny - Strona 206
Strefy metamorficzne 206 niarzy, dewonu i permu od miejscowości, inne, jak np. czerwonego spągowca od wyglądu lub ... 2. strefa n e r y- tyczna — płytkie morze głębokości do 200 m (-*-szelf) o- brzeżające kontynenty, 3. strefa batialna ...
Grażyna Niemezynow, ‎Jan Burchart, 1966
5
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
W obszarze kielecko- -łagowskim utworzyły się osady typu szelfo- wego, natomiast w łysogórskim — osady cechujące strefę batialną. W dewonie górnym nastąpiło ujednolicenie warunków sedymentacyjnych, wyrażające się powstawaniem ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1963
6
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 24
Strefa batialna battledress [beteldres] rzecz. m. 0ST 1. wojskowa kurtka, wszyta w pasek; ANG. 1. uniform wojskowy złożony z kurtki wszytej w pasek i spodni ♢ Lotnicze // bojowe battledressy, chodzić w battledressie bazooka [bazuka] rzecz. ż.
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
7
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 468
Strefy sejsmiczne zimowej —5°) umieszcza granicę między klimatami umiarkowanymi a „skrajnymi", czyli kontynentalnymi. ... Strefa batial- na — obejmująca stoki cokołów kontynentalnych od głębokości 200 m do 3000 m; i 4. Strefa abisalna ...
Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
8
Wiadomości - Tom 6 - Strona 177
W kredzie dolnej w strefie zewnętrznej tworzy się flisz, bardziej ku południowi utrzymuje się miejscami głębokie morze, ... Strefy Karpat Centralnych i Skałek, gdzie sedymentacja w neokomie jest batialna, głębokomorska, posiadają fauny ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1952
9
Słownik wyrazów obcych - Strona 114
(fr. batterie, od battre 'bić') batial geogr. strefa dna mórz i warstwa wód między strefą przybrzeżną a otchłanną od około 200 m do około 1700 m głębokości, (od gr. bathys 'głęboki') batialny geogr. strefa b. - p. batial. batiar p. baciar. batik 1.
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
10
Nowy leksykon PWN - Strona 151
fa, geol. wąska, nachylona w stronę kontynentu strefa częstego występowania ognisk trzęsień ziemi w .... obejmująca b. przybrzeżny (li- toralny ) i b. głębinowy (profundalny) — wjeziorach, batialny i abisalny — w morzach.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strefa batialna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/strefa-batialna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż