Significato di "strozyc" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI STROZYC IN POLACCO

strozyc

TRADUZIONE DI STROZYC

Conosci la traduzione di strozyc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di strozyc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strozyc» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: strozyc
• Traduttore italiano - spagnolo: strozyc
• Traduttore italiano - inglese: strozyc
• Traduttore italiano - hindi: strozyc
• Traduttore italiano - arabo: strozyc
• Traduttore italiano - russo: strozyc
• Traduttore italiano - portoghese: strozyc
• Traduttore italiano - bengalese: strozyc
• Traduttore italiano - francese: strozyc
• Traduttore italiano - malese: strozyc
• Traduttore italiano - tedesco: strozyc
• Traduttore italiano - giapponese: strozyc
• Traduttore italiano - coreano: strozyc
• Traduttore italiano - giavanese: strozyc
• Traduttore italiano - vietnamita: strozyc
• Traduttore italiano - tamil: strozyc
• Traduttore italiano - marathi: strozyc
• Traduttore italiano - turco: strozyc
• Traduttore italiano - italiano: strozyc
• polacco: strozyc
• Traduttore italiano - ucraino: strozyc
• Traduttore italiano - rumeno: strozyc
• Traduttore italiano - greco: strozyc
• Traduttore italiano - afrikaans: strozyc
• Traduttore italiano - svedese: strozyc
• Traduttore italiano - norvegese: strozyc

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STROZYC»

Scopri l'uso di strozyc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strozyc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 224

Iohanne dicto Stro- szewski ... civ(e) Bresten(i) XVIII (1328) KW 1091. Strozko cf. Stroszek. Strozkowic cf. Stroszkowic. Strozyc cf. Stroszyc. Strozyc(s)kl: Nicolaus Strosiczky 1395 Sand 2 (cf. Present(e) ... Miczek de Stro- szi<s>ka 1395 Sand 40) ...

Witold Taszycki, 1980

Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 477

Szczerb. Sax. 185. т— 5') Slróìa, ob, Straî. sTnÓzowA, ед, Stasia йопа. lub man мина род winnoäé prjbywa; bis ñßdrbtetíim, baannedylimi. Baz. Het. 56. S'lllOZOWAÚ. -al, ~ujo. 'STROZYC med. теса/ь, strózìem byé, тифе bulten, 'Eâdlißr fwn.

Samuel Bogumił Linde, 1859

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 855

... warowac, zachowa- waé; ~ sic chronic sic, czué o sobie, imiec sic (od czego), ostrzegac sic, prze- strzegac sic, schraniaé sic, strozyc sic, warowaé sic, wiarowaé sic, wierowaé sic; strzesacy pilen strzechowy strzeszny strzelac (mtf.) szyc; ~ z ...

Stefan Reczek, 1968

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 318

^ 2. praw. pan strozny poborca dani- ny zwanej stróza 3. w uiyciu rzecz. strozny straznik, wartownik strozyc zob. starczec struc uszkodzic, zmarnowac strugadlny smzacy do strugania strugalek, strugalka pos^zek, statuetka, ...

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Sorbischer Sprachatlas - Tom 10 - Strona 180

(So) stróziè, (so) strózic, (se) strózyc, (so) strózeè, (se) stróéac, (se) strózys, (se) strozyc, (se) stro- zac, (se) strozys 2. (se) zTëkas, (se) zTekas, (se) uÏekas 3. (se) caSys, (se) casys, (se) casys, (se) uöasys, (se) ucaSys, (se) ucasys, strasyc 4.

Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, ‎Helmut Fasske, ‎H. Jentsch, 1965

Yesterday's Words: Contemporary, Current and Future Lexicography

raggo, streugomai: strozyc się, strzedz, stroczac, trysnac, zdreczyc, strudzic, Strenge, enstrengen, lat: strenue. — Strained: gr: strogos: strogi, stroczony, trudzony. — Straining: strocznosc, strozenie si§, dreczenie, strzenienie.

M. A. Mooijaart, ‎M. J. van der Wal, 2008

A Study in Polish Morphology: The Genitive Singular Masculine

... i 2 Cf. Mosz. K. I, 337. According to Mosz. K. I, 49, based on (na)strozyc. 'oscillator', polaryzator, 'polarizer', pulweryzator, 'pulverizer', radiator, 'radiator', regulator, 'regulator', sekator, 66 APPARATUS, CONTRIVANCES, MACHINES, TOOLS, ...

Stanisław Westfal, 1956

Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 84-87 - Strona 103

... Warszyc(s)ki Pauszyc(s)ki Dziaduszyc(s)ki Boguszyc(s)ki Bruszyc(s)ki Tetewszyc(s)ki Zyc(s)ki Rozdzyc(s)ki Wyzdzyc(s)ki Lçzyc(s)ki Gizyc(s)ki Blizyc(s)ki Malzyc(s)ki Wielzyc(s)ki Rozyc(s)ki Strozyc(s)ki Ostro zyc(s)ki Tarzyc(s)ki Potarzyc(s)ki ...

Ireneusz Bobrowski, 1993

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 426

Man. 70, 744 RohatMiy w wozavl; byty ttorrzera рпи- tykane. Zab. 3,78 Kloce stawiaí do giiry »torrera. Jak. Art. 3, 171. Bile porzniete pentawione na store día od- rieku wilfoci. Jak. Art. 3. 17.. STOR-Z4 C, SIOUZYC, STROSZYC, STROZYC ex.

Samuel Bogumił Linde, 1812