Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "superata" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPERATA IN POLACCO

superata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SUPERATA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «superata» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

superata

Superata

Superata - questo è un termine associato alla pratica commerciale. Significa quando la vincita in una determinata impresa è superiore a quella della somma del valore delle merci o dei servizi venduti. Questa è una situazione indesiderata soprattutto perché la quantità di beni è ridotta senza le vendite registrate e ciò può causare problemi con i propri documenti. Quando si verificano divergenze, è necessario remanentare. Il contrario è il manko. Superata – jest to określenie związane z praktyką handlową. Oznacza sytuację, kiedy utarg w kasie w danym przedsiębiorstwie jest wyższy, niż wynikałoby to z sumy wartości sprzedanych towarów czy usług. Jest to sytuacja niepożądana przede wszystkim dlatego, że ilość towarów ulega zmniejszeniu bez zarejestrowanej sprzedaży i może to powodować problemy z właściwą ich ewidencją. Kiedy pojawią się rozbieżności, należy wykonać remanent. Przeciwieństwem superaty jest manko.

Clicca per vedere la definizione originale di «superata» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SUPERATA


antydemokrata
antydemokrata
arystokrata
arystokrata
aspirata
aspirata
autokrata
autokrata
biurokrata
biurokrata
cerata
cerata
demokrata
demokrata
efrata
efrata
errata
errata
eurobiurokrata
eurobiurokrata
eurokrata
eurokrata
fizjokrata
fizjokrata
gerontokrata
gerontokrata
honorata
honorata
intrata
intrata
jurata
jurata
konfederata
konfederata
liberata
liberata
literata
literata
prenumerata
prenumerata

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SUPERATA

super ekstra
super europejczyk
super g
super hiper
super nivem dealbabor
super polak
super vga
superagent
superaktywnosc
superarbiter
superatrakcyjny
superautomat
superbomba
superbombowiec
supercargo
superciezki
supercywilizacja
superczuly
superdywidenda
superego

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SUPERATA

konflagrata
krata
lizystrata
mahabharata
musica figurata
nota quadrata
persona grata
persona non grata
pirata
plutokrata
polarystokrata
poldemokrata
pro rata
pseudoarystokrata
pseudodemokrata
rata
samozatrata
socjaldemokrata
strata
szkocka krata

Sinonimi e antonimi di superata sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SUPERATA»

Traduzione di superata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPERATA

Conosci la traduzione di superata in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di superata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superata» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

superata
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

superata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

superata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

superata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

superata
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

superata
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

superata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

superata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

superata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

superata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

superata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

superata
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

superata
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

superata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

superata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

superata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

superata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

superata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

superata
65 milioni di parlanti

polacco

superata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

superata
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

superata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

superata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

superata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

superata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

superata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di superata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERATA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «superata» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su superata

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SUPERATA»

Scopri l'uso di superata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Propaganda of Power: The Role of Panegyric in Late Antiquity
CHAPTER SIX TACEAT SUPERATA VETUSTAS: LIVING LEGENDS IN CLAUDIAN'S IN RUFINUM 1 Paula James (The Open University) Introduction This article re-examines the mythological motifs which recur throughout Claudian's In ...
Mary Whitby, 1998
2
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 98
Ale jego prymitywizm i pijaństwo spowodowały, że zainteresował się nim prokurator i wyszła na jaw wielka superata w jego magazynie. Po przeważeniu całego zapasu magazynowego i sprawdzeniu wszystkich dokumentów superata ta ...
Marian Feldman, 2009
3
Fringe benefits e rimborsi spese - Strona 218
Quindi l'impresa, cumulando le tre franchigie, ha la possibilità di concedere fino a Euro 2.324,06 in esenzione d'imposta al dipendente ogni anno (in precedenza Eu- ro 2.582,29). Superata la soglia anzidetta, il datore di lavoro deve effettuare ...
Gianluca Dan
4
Ptolemy’s Tetrabiblos in the Translation of William of Moerbeke: ...
Benefica quidem enim existentia astra et coaptata dispositis et non superata ab hiis que sunt ' contrarie [aut] partitionis, adhuc magis efficiunt ... secundum suam naturam; sicut non coaptata uel superata ab Oppositis minus prosunt. V(w=Y>' 3 ...
Gudrun Vuillemin-Diem, ‎Carlos Steel, 2015
5
The Science and Technology of Superconductivity: Proceedings of a ...
W. D. Gregory and M.A. Superata, J. of Crystal Growth l, 5 (1970). - W. D. Gregory, M.A. Superata and P.J. Carroll, Phys. Rev. B3, 85 (197l). J. C. Keister, L. S. Straus and W. D. Gregory, J. of Appl. Phys. liz, 61.2 (197l); W. D. Gregory, R.F. Averill ...
W. Gregory, 2012
6
Anisotropy Effects in Superconductors - Strona 280
1972 W.D.Gregory, Phys.Rev. Lett. 20, 53 (1968) W.D.Gregory, M.A. Superata, P.J. Carroll, Phys.Rev. B3, 85 (1971) W.D.Gregory, M.A. Superata, J.Cryst. Growth 7, 5 (1970) S.B. Horn, Ph.D. Thesis, Georgetown University 1974 (unpublished) ...
Harald W. WEBER, 2012
7
Twelve Select Orations of M. Tullius Cicero: From the Text of Jo. ...
IV. Mihi autem cum Murena, judices, et vetus, et magna amicitia est, quæ in capitis dimicatione * a Ser. Sulpicio non idcirco obruetur, quod ab eodem in honoris contentione superata est.3 Quæ si causa non esset, tamen vel dignitas hominis, ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Johann Kaspar von Orelli, 1835
8
Instruzioni militari, raccolte dal colonello Francesco Ferro al ...
Superata la linea, per quello resta a farsi per isforzar i nemici, e liberare la piazza, o soc. correrla, mi riporto a quello che nella prima disposizione ho suggerito, e solo replico, che superata la linea conviene praticare tutto il rigore verso i soldati ...
Francesco FERRO (Colonel.), 1751
9
Genera et species gentianearum, adjectis observationibus quibusdam ...
Internodia inferiora sulmcqunlia, uncialia, a foliis longe superata, Superiora 4_8uncialìa. Folia 2" longa, 6'” lata, basi atмышата, suprema hebetata. Pedicelli unciales, cernui, laterales bracteis minutis instructi, alaris pendulus. Calyx corolla ...
August Heinrich Rudolph GRISEBACH, 1839
10
Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius - Strona 152
... Jean; clearly following Trevet, 'SUPERATA tellus SYDERA donat quia scilicet superata terrena concupiscencia efficitur homo dignus celo*. 348 See Minnis, 'Medieval French and English Traditions', p. 122. 349 Pseudo-William has 'quod ...
Alastair J. Minnis, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juve Su Lavezzi Ecco L Offerta Al Giocatore Superata L Inter
Superata l'Inter che ha lasciato stare il Pocho in estate dopo aver preso Perisic e Ljajic. Marotta e Paratici saranno attenti spettatori del Superclasico di questa ... «Fantagazzetta, nov 15»
2
Clima, superata la soglia di un grado di aumento della temperatura
Ve ne eravate accorti? Il 2015 è caldo. Quest'anno abbiamo superato di un grado la temperatura media di quelle registrate tra 1850 e 1900 e se non ... «left, nov 15»
3
Il Milan pensa in grande, Lazio battuta e superata
Nel posticipo dell'11.a giornata di campionato i rossoneri conquistano la terza vittoria consecutiva e risalgono a - 5 punti dalla vetta. Biancocelesti sconfitti 3-1 ... «Sky Sport, nov 15»
4
Il climatologo del Cnr, Michele Brunetti: "È allarme anche da noi …
Il climatologo del Cnr, Michele Brunetti: "È allarme anche da noi superata la (ap) ROMA - Anche in Italia il 2015 è un anno record. Michele Brunetti è ricercatore ... «La Repubblica, ott 15»
5
Valentino Rossi: "Incazzatura superata, al lavoro per Valencia"
A Valencia Valentino Rossi ci sarà! Il Dottore ha deciso di rompere il silenzio e ha usato twitter per tornare a mettere pressione a Jorge Lorenzo: "Da oggi si ... «Sport Mediaset, ott 15»
6
Sassari, varata la nuova giunta e crisi superata
Gli assessori hanno accettato l'incarico. Le new entry sono Fabio Pinna, Antonio Piu, Raffaella Sau e Maria Vittoria Casu ... «La Nuova Sardegna, ott 15»
7
F1, entusiasmo Vettel: ''Superata ogni aspettativa, anche la mia''
F1, entusiasmo Vettel: ''Superata ogni aspettativa, anche la mia'' Vettel con Hamilton (lapresse) MODENA – ”Quando sono entrato in Ferrari non c'è mai stata ... «La Repubblica, ott 15»
8
La Croazia c'è, Norvegia superata
La Croazia c'è, Norvegia superata. Pubblicato: Martedì, 13 ottobre 2015, 23.56CET. Alla fine è servito un piccolo aiuto da parte dell'Italia, ma la Croazia si è ... «UEFA.com, ott 15»
9
Mitja Gialuz: «Superata la prova-sicurezza, squadra eccezionale»
Lo pensa anche lei, dopo la prova superata in questi giorni? No, questa città è capace di andare decisamente oltre. Se si riesce a fare squadra e mettere ... «Il Piccolo, ott 15»
10
Tennis / Sara Errani si ferma nei quarti a Pechino, superata in tre set …
L'elvetica s'impone 0-6 6-3 7-5. Per la 28enne di Massa Lombarda un record: è la prima azzurra a raggiungere i quarti di finale in tutti e quattro i tornei Wta ... «Ravennanotizie.it, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Superata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/superata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż