Significato di "superinfekcja" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI SUPERINFEKCJA IN POLACCO

superinfekcja

CHE SIGNIFICA SUPERINFEKCJA IN POLACCO

superinfezione

Nadkażenie

Superinfezione o sovradosaggio è una situazione che si verifica quando, ad un'infezione esistente e continua, si unisce e sviluppa un'altra attivata da un altro agente patogeno. Ciò si verifica anche quando un'infezione batterica è associata a continue infezioni respiratorie virali, causando bronchite. A causa della grande e progressiva variabilità genetica di alcuni virus all'interno del loro genere, come ad esempio l'HIV, è possibile che qualcuno infetto da HIV venga infettato con un'altra versione mutata del virus. Ciò può ridurre significativamente l'efficacia della terapia antiretrovirale e accelerare l'insorgenza di AIDS. Pertanto, è importante combattere il mito: "Non esiste alcun rischio durante il rapporto sessuale di due persone infette da HIV" - questa situazione non rilascia partner dal continuo utilizzo della sicurezza del preservativo.

Superinfekcja czyli nadkażenie, to sytuacja, do której dochodzi, kiedy do istniejącej i trwającej aktualnie infekcji, dołącza się i następnie rozwija kolejna wywołana innym patogenem. Do takiej sytuacji dochodzi chociażby w momencie, gdy do toczącego się wirusowego zapalenia dróg oddechowych dołącza się infekcja bakteryjna, powodując zapalenie oskrzeli. Ze względu na wielką i postępującą zmienność genetyczną niektórych wirusów w obrębie swojego rodzaju, np. HIV, istnieje możliwość nadkażenia się osoby zarażonej wirusem HIV inną, zmutowaną "wersją" tegoż wirusa. Nadkażenie takie może znacznie obniżyć skuteczność stosowanej terapii antyretrowirusowej i przyśpieszyć wystąpienie pełnoobjawowego AIDS. Dlatego ważne jest, aby walczyć z mitem: "Nie ma ryzyka podczas stosunku płciowego dwóch osób zainfekowanych HIV" - sytuacja ta nie zwalnia partnerów od ciągłego stosowania zabezpieczenia w formie prezerwatyw.

TRADUZIONE DI SUPERINFEKCJA

Conosci la traduzione di superinfekcja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di superinfekcja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superinfekcja» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 二重感染
• Traduttore italiano - spagnolo: superinfección
• Traduttore italiano - inglese: superinfection
• Traduttore italiano - hindi: superinfection
• Traduttore italiano - arabo: عدوى
• Traduttore italiano - russo: суперинфекция
• Traduttore italiano - portoghese: superinfecção
• Traduttore italiano - bengalese: superinfection
• Traduttore italiano - francese: surinfection
• Traduttore italiano - malese: Superinfeksi
• Traduttore italiano - tedesco: Super
• Traduttore italiano - giapponese: 重複感染
• Traduttore italiano - coreano: superinfection
• Traduttore italiano - giavanese: superinfection
• Traduttore italiano - vietnamita: bội
• Traduttore italiano - tamil: superinfection
• Traduttore italiano - marathi: superinfection
• Traduttore italiano - turco: süperenfeksiyon
• Traduttore italiano - italiano: superinfezione
• polacco: superinfekcja
• Traduttore italiano - ucraino: суперінфекція
• Traduttore italiano - rumeno: suprainfecție
• Traduttore italiano - greco: επιμόλυνση
• Traduttore italiano - afrikaans: superinfeksie
• Traduttore italiano - svedese: super
• Traduttore italiano - norvegese: super

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SUPERINFEKCJA»

Scopri l'uso di superinfekcja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superinfekcja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 45

superinfekcja superkomfortowy superinfekcja poch, od super- i infekcja; rzecz. r. z.; D. C. Ms. superinfekcji, /. mn. M. B. superinfekcje, D. superinfekcji; medyczny ..powtórne lub wielokrotne zaka- zenie organizmu tym samym zarazkiem przed ...

Halina Zgółkowa, 2002

Roczniki - Tom 5 - Strona 48

Bar ner i inni [1] rozszerzyli to zagadnienie badaniami nad szczepem S-19 stosowanym do „superinfekcji" w stanie zabitym. Stwierdzili oni metodą aglutynacji płytowej podwyższenie miana zlepnego tylko u krów wolnych od zakażenia ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 5-7 - Strona 48

Barn er i inni [1] rozszerzyli to zagadnienie badaniami nad szczepem S-19 stosowanym do „superinfekcji" w stanie zabitym. Stwierdzili on metodą aglutynacji płytowej podwyższenie miana zlepnego tylko u krów wolnych od zakażenia ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959

Antropozoonozy choroby odzwierzece człowieka - Strona 260

Jensen podaje, że przyczyną występowania w hodowlach z plwociny ludzi (i z innych materiałów) „typów" ludzkich i bydlęcych może być superinfekcja. Sądzi również, że szczep bydlęcy, rozwijający się dłuższy czas w ustroju ludzkim, może ...

Jósef Parnas, 1960

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 1020

SUPERINFEKCJA [łac], nadkażenie, zakażenie dodatkowe i takim samym zarazkiem ustroju już zakażonego, lecz jeszcze nie uodpornionego. SUPERINTENDENT [łac], w kościołach protest, duchowny zarządzający kośc. jednostką adm.; ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 579

SUPERINFEKCJA. (nadkazenie); powtórne lub wielokrotne zakazenic organizmu tym saiuym za- razkiem. wystçpujqcc w przebiegu gruílicy. SUPERTOMASYNA. sztuczny nawóz fosforowy otrzymywany przez stapianie niektórych fosfory- tów ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERINFEKCJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superinfekcja nel contesto delle seguenti notizie.

HIV - rozpoznanie i co dalej?

Wprawdzie w takiej sytuacji nie grozi przeniesienie zakażenia HIV na partnera/partnerkę, ale możliwe jest dodatkowe zakażenie (nadkażenie, superinfekcja) ... «Gazeta.pl, nov 13»