Significato di "suszenie" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI SUSZENIE IN POLACCO

suszenie

CHE SIGNIFICA SUSZENIE IN POLACCO

essiccazione

Suszenie

Essiccazione - un insieme di operazioni tecnologiche progettate per ridurre il tenore di solvente del prodotto. L'essiccazione dei solidi avviene evaporando il solvente che fornisce il flusso di calore e gas sopra la sostanza secca o abbassa la pressione. Se il solvente rimosso è solido e sublimato, il processo di essiccazione viene indicato come liofilizzazione. La riduzione della pressione di vapore sopra il corpo essiccato viene raggiunta anche collocandola nel recipiente insieme ad un agente igroscopico, ad esempio assorbendo l'umidità. L'essiccazione di liquidi e gas significa eliminare l'acqua da essi. Per l'essiccazione del liquido viene aggiunto un agente essiccante, ad es. Setacci molecolari o distillazione. I gas vengono essiccati da: ▪ l'assorbimento di vapore acqueo, ad esempio H2SO4, glicerina, soluzioni saline, acidi e basi ▪ adsorbimento di vapore acqueo attraverso un solido agenti essiccanti, per esempio ▪ silice attiva abbassamento della temperatura - condensazione o liofilizzazione...

Suszenie – zespół operacji technologicznych, mających na celu zredukowanie zawartości rozpuszczalnika w produkcie. Suszenie ciał stałych wykonuje się poprzez odparowanie rozpuszczalnika – dostarczenie ciepła i przepływ gazu nad substancją suszoną lub obniżenie ciśnienia. Jeśli usuwany rozpuszczalnik znajduje się w fazie stałej i sublimuje, proces suszenia określa się jako liofilizacja. Obniżenie prężności pary wodnej nad ciałem suszonym uzyskuje się także przez umieszczenie go w naczyniu razem ze środkiem o właściwościach higroskopijnych, tj. pochłaniającym wilgoć. Suszenie cieczy i gazów oznacza usunięcie z nich wody. Do suszenia cieczy stosuje się dodatek środka suszącego, np. sit molekularnych lub destylację. Gazy suszy się poprzez: ▪ absorpcję pary wodnej przez np. H2SO4, gliceryna, roztwory soli, zasad i kwasów ▪ adsorpcję pary wodnej przez stałe środki suszące, np. aktywną krzemionkę ▪ obniżenie temperatury – wykraplanie lub wymrażanie.

TRADUZIONE DI SUSZENIE

Conosci la traduzione di suszenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di suszenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suszenie» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 烘干
• Traduttore italiano - spagnolo: el secado
• Traduttore italiano - inglese: drying
• Traduttore italiano - hindi: सूखने
• Traduttore italiano - arabo: تجفيف
• Traduttore italiano - russo: сушка
• Traduttore italiano - portoghese: secagem
• Traduttore italiano - bengalese: শোষক
• Traduttore italiano - francese: séchage
• Traduttore italiano - malese: pengeringan
• Traduttore italiano - tedesco: Trocknen
• Traduttore italiano - giapponese: 乾燥
• Traduttore italiano - coreano: 건조
• Traduttore italiano - giavanese: pangatusan
• Traduttore italiano - vietnamita: sấy khô
• Traduttore italiano - tamil: உலர்தல்
• Traduttore italiano - marathi: कोरडे
• Traduttore italiano - turco: kurutma
• Traduttore italiano - italiano: essiccazione
• polacco: suszenie
• Traduttore italiano - ucraino: сушка
• Traduttore italiano - rumeno: uscare
• Traduttore italiano - greco: ξήρανση
• Traduttore italiano - afrikaans: droog
• Traduttore italiano - svedese: torkning
• Traduttore italiano - norvegese: tørking

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SUSZENIE»

Scopri l'uso di suszenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suszenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 149

Suszenie makaronu. Celem suszenia jest zarówno obni ̋enie zawartoÊci wody w makaronach (z 29÷32% wody do zawartoÊci poni ̋ej 12%), jak te ̋ nadanie im odpowiedniej struktury, twardoÊci, elastycznoÊci i odpornoÊci na z∏amania, ...

Andrzej Jarczyk, 2008

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa

Bezpośrednio przed suszeniem mleko zagęszcza się do 44-^52% suchej substancji w wielodziałowych wyparkach próżniowych. Zagęszczanie mleka wynika z następujących względów ekonomicznych i jakości gotowego produktu: Odbiór i ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 89

Suszenie to utrwalanie żywności polegające na obniżeniu zawartości wody w produkcie do kilku lub kilkunastu procent. Obniżenie zawartości wody do 5% powoduje zahamowanie rozwoju drobnoustrojów, natomiast do 2% – również ...

Ewa Hanna Lada, 2013

Towaroznawstwo żywności - Strona 149

Suszenie jest tradycyjną metodą utrwalania owoców i warzyw. Polega ono na obniżeniu zawartości wody, co hamuje procesy enzymatyczne i życiowe drobno−ustrojów. Maksymalna zawartość wody w suchych warzywach może wynosić nie ...

Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 27

UTRWALANIE PRZEZ ODWODNIENIE Suszenie produktów ma na celu obniżenie w nich zawartości wody do 15% lub jeszcze niżej (1÷3%), dzięki czemu nie mogą zachodzić procesy enzymatyczne i procesy życiowe drobnoustrojów.

Aleksandra Procner, 2005

Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...

Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać warzywa i owoce, aby odzyskać ich dawno utracony smak oraz wydobywać wszystkie kryjące się w nich wartości odżywcze Jo Robinson. BORÓWKI SUSZONE SĄ MNIEJ ZDROWE NIY ...

Jo Robinson, 2016

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUSZENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suszenie nel contesto delle seguenti notizie.

Suszenie jastrychu pod posadzki drewniane ...

Jak widać skuteczność suszenia zależna jest od pogody, a poziom wilgotności jastrychu na ogół niezadawalający. W tej sytuacji powinniśmy zagospodarować ... «Budujemy Dom, ott 15»

Grzyby: Suszenie, solenie, marynowanie. Instrukcja obsługi

Suszenie to najprostszy sposób konserwacji grzybów. Do suszenia nadają się borowiki, podgrzybki, koźlarze, gąski, opieńki i kanie. Do suszenia nie nadają się ... «Dziennik Wschodni, ott 15»

Buty do biegania: czyszczenie, pranie, suszenie

Piasek, kurz, pot, błoto - czynniki, które sprawiają, że nasze buty brudzą się i tracą na atrakcyjności. Poznajcie sposoby na wyczyszczenie butów biegowych. «TVN Meteo, mag 15»

Trzy sposoby na szybkie suszenie lakieru na paznokciach

Home Styl Trzy sposoby na szybkie suszenie lakieru na paznokciach. Trzy sposoby na szybkie suszenie lakieru na paznokciach. Styl · Uroda. lut 23, 2015. 0 ... «Radio Hobby 89.4 FM, feb 15»

Suszarka w publicznej toalecie może być niebezpieczna. Ile bakterii …

Naukowcy odkryli najlepszy sposób na suszenie dłoni – ręczniki papierowe. Okazuje się, że dzięki nim nie tylko osuszysz ręce szybciej niż z pomocą suszarki ... «naTemat, gen 15»

Suszenie prania wewnątrz pomieszczeń może stanowić poważne …

Najgorszym pomysłem jest suszenie prania na kaloryferze. Poziom wilgotności w pomieszczeniu podnosi się wtedy średnio o 30 procent. Podobnie jest z ... «Wirtualna Polska, nov 14»

Jednoczesne suszenie i modelowanie bez niszczenia włosów

Na rynku zadebiutowały nowe suszarko-lokówki z linii Philips Essential Care. Umożliwiają one suszenie i modelowanie za jednym razem, a dzięki funkcji ... «Wirtualna Polska, ott 14»

Produkty ułatwiające suszenie włosów

Poznaj nowość do stylizacji L'oreal Professionnel – Dual Stylers – z nową, unikalną technologią podwójnej konsystencji, zapewniającą dwa przeciwstawne ... «Wirtualna Polska, ott 14»

Suszenie owoców

Trwa sezon zbioru owoców. Jednym ze sposobów ich utrwalania jest suszenie. Prostym sposobem jest metoda z wysyceniem, która jest krótsza i lepiej utrwala ... «Farmer.pl, set 14»

Suszenie kwiatów – zatrzymać lato w wazonie

Metoda zielarska polega na suszeniu roślin, które są związane są w pęczki i zawieszone kwiatami w dół. Warunki jakie powinny panować do prawidłowego ... «Farmer.pl, lug 14»