Scarica l'app
educalingo
swietlano

Significato di "swietlano" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SWIETLANO IN POLACCO

swietlano


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SWIETLANO

altiplano · kolano · melano · plano · polano · solano

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SWIETLANO

swietlak · swietlanka · swietlanobarwny · swietlany · swietlarka · swietlec · swietlenie · swietlic · swietlica · swietlicowa · swietlicowiec · swietlicowy · swietliczanin · swietliczanka · swietliczek · swietliczka · swietlik · swietlikowy · swietliscie · swietlisko

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SWIETLANO

ano · arma virumque cano · boliviano · brentano · burano · cardano · chicano · cinzano · co rano · diafano · forte piano · fortepiano · galwano · germano · guano · kano · kiwano · latano · lniano · lugano

Sinonimi e antonimi di swietlano sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SWIETLANO»

swietlano ·

Traduzione di swietlano in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SWIETLANO

Conosci la traduzione di swietlano in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di swietlano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «swietlano» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

la luz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

the light
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रकाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الضوء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

свет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

a luz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হালকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

la lumière
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cahaya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

das Licht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lampu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ánh sáng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒளி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रकाश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ışık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

la luce
65 milioni di parlanti
pl

polacco

swietlano
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

світло
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lumina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το φως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die lig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljuset
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lyset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di swietlano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SWIETLANO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di swietlano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «swietlano».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su swietlano

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SWIETLANO»

Scopri l'uso di swietlano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con swietlano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wiersze wybrane - Strona 103
Wreszcie Swietlano mogç ci odpisac na twój list z Leningradu gdzie bylem twym gosciem Mówili przyjechaleá pózno przyjechaleá wczesnie biale nocejuz byly toiale noce bçda. л ja nie dla nocy bo przybylem po to -aby w twarze przyjaciól ...
Tadeusz Śliwiak, 1975
2
Poezye ... Nowa, powiększona ... edycya - Strona 9
NUC lili byla; xiezyc blady Swieci przez tunnany: Wtéln naiweselsza z gromady Rzecze do Swietlany. „Siostrol masin wiecznie lzami f Zlewaé tw-arz rmnianq? Ван sie z namí, s'piéwai z nami, Kochana Swietlano! Wróci wkrótce twói ...
Antoni Edward ODYNIEC, 1832
3
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 102
1001101‹ sWiat р120100101 110 1111‹520 310120, 5010р 10 CerWone 1011011011у, р01121 We sWietlano р121521050, 005101 kopa do noWoCzesnego keronku zmian. - A Wasza klasa 0051010 р010211030 kopa W dupe.
Jerzy Komor, 2007
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 432
Swietlana smuga. przen. «uduchowiony, nieziemski, niebianski: niezwykle szlachetny, oprymistyczny»: Swietlana zjawa. Swietlana postac. áwietlana wizja przyszloáci. A podn. Swietlanej pamieci «okreálenie uzywane w odniesieniu do osób ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Emigracja i tamizdat: szkice o współczesnej prozie rosyjskiej
izję Moskwy przynosi Świetlana przyszłość. Jest to jednocześnie wizja kraju, w którym ma miejsce jeden z najtragiczniejszych w dziejach ludzkich eksperymentów społecznych. Świetlana przyszłość, podobnie jak Denne ...
Lucjan Suchanek, ‎Andrzej Drawicz, 1993
6
Metody nauczania katechizmu i Katechezy na podstawie obrazow
Później jednak oddzieliły się tak, że światłość (materja świetlana) uniosła się nad ziemią w przestworze; wtedy też powstały obłoki czyli sklepienie niebieskie (firmament). Popatrzcie na drugi łuk i powiedzcie: Co się stało w drugim dniu ...
Jan Taranowicz, 1931
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 795
2 W języku książkowym wyrażenia świetlanej pamięci używamy podniośle, mówiąc o osobie zmarłej. Te wspomnienia poświęcone są świetlanej pamięci mojej żony. 3 Świetlany to taki, który jest przesycony światłem. Słowo książkowe.
Mirosław Bańko, 2000
8
Żywot Jezusa - Strona 92
W świetlanej postaci św. Józefa możemy dostrzec ścisły związek, jaki zachodzi pomiędzy ludzkim i Bożym ojcostwem: możemy dostrzec, jak bardzo ludzkie ojcostwo opiera się na Bożym ojcostwie i zeń czerpie swoją godność i wielkość.
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Jak wszyscy. Hitleryzm był kompromitacją narodu, który mu się poddał, stalinizm – nie. W stalinizmie naród był zniewolony, a jeśli godził się ze swoją niewolą, to z pobudek idealistycznych: widać taka musi być droga do świetlanej przyszłości, ...
Józef Hen, 2013
10
Żar. Oddech Afryki
... ofiaramipadali niewinniludzie, ani masakr Hutu po1994roku. Że wszyscy albo prawie wszyscyHutu byli mordercami, a Tutsi wyłącznie ofiarami. Że teraz wszyscy żyjemy w pokoju, krajkwitnie i zmierza ku świetlanej przyszłości, a o różnicach, ...
Dariusz Rosiak, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Swietlano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/swietlano>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT