Scarica l'app
educalingo
swietokradca

Significato di "swietokradca" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SWIETOKRADCA IN POLACCO

swietokradca


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SWIETOKRADCA

chlebojadca · czadca · doradca · gromowladca · jednowladca · jedynowladca · moznowladca · nadradca · nakladca · osadca · przekladca · radca · rozrzadca · rzadca · samorzadca · samowladca · spolrzadca · tajny radca · wielkorzadca · wielkowladca

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SWIETOKRADCA

swietochlowicki · swietochlowiczanin · swietochlowiczanka · swietochna · swietochowski · swietojanek · swietojanka · swietojanski · swietojurca · swietokatarzynski · swietokradczo · swietokradczy · swietokradzki · swietokradzko · swietokradztwo · swietokrag · swietokrzyski · swietokupca · swietokupstwo · swietolipski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SWIETOKRADCA

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · dca · dowodca · kazirodca · powodca · przewodca · przywodca · wkladca · wladca · wspolrzadca · wspolwladca · wszechrzadca · wszechwladca · wykladca · zakladca · zarzadca

Sinonimi e antonimi di swietokradca sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SWIETOKRADCA»

swietokradca ·

Traduzione di swietokradca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SWIETOKRADCA

Conosci la traduzione di swietokradca in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di swietokradca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «swietokradca» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

sacrilegist
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sacrilegist
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sacrilegist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sacrilegist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المدنس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sacrilegist
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sacrilegist
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sacrilegist
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sacrilégiste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sacrilegist
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sacrilegist
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sacrilegist
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sacrilegist
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sacrilegist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sacrilegist
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sacrilegist
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sacrilegist
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sacrilegist
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sacrilegist
65 milioni di parlanti
pl

polacco

swietokradca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sacrilegist
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sacrilegist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sacrilegist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sacrilegist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sacrilegist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sacrilegist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di swietokradca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SWIETOKRADCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di swietokradca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «swietokradca».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su swietokradca

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SWIETOKRADCA»

Scopri l'uso di swietokradca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con swietokradca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kazania na niedziele calego roku - Strona 145
Świętokradca dopuszcza się tu grubej i czarnej niewdzięczności: Pan Jezus przychodzi doń, aby go uleczyć i uzdrowić, aby go wszelkiemi dobrodziejstwy napełnić, nie może bowiem dać więcej, dając samego Siebie, — a grzesznik za dobroć ...
Tomasz Dabrowski, 1907
2
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z łacińskiego ...
z prywatnego domu wykradł, czy jako złodziej, czy jako świętokradca ma być sądzony. Bo gdy się o to bada, należy okréślić oboje, co jest złodziej, co świętokradca, i swém opisaniem okazać że inném imieniem tę rzecz, o którą idzie nazywać ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
3
Szesnaście kazań o Najśw. Sakramencie - Strona 132
Świętokradca dopuszcza się gwałtu na osobie Boga samego! On wie przecie, że Pan Bóg ma nieskończony wstręt do grzechu, a zniewala Go, aby wszedł do brudnego więzienia duszy; przymusza Go, aby tam mieszkał wspólnie ze szatanem.
Tomasz Dąbrowski, 1910
4
Wielkopolscy zacni i nicponie - Strona 15
Świętokradca. Trzymając w lewej dłoni pochodnię, podkanclerzy królewski schodził po schodach, co chwilę przystawał i nadsłuchiwał, czy ktoś za nim nie idzie. Na górze, w katedrze wawelskiej, zalegała cisza. Znowu, rozglądając się nie bez ...
Józef Pieprzyk, 1988
5
Zabicie ciotki - Strona 54
Skoro Bóg ustanowił świętości, musiał ustanowić i świętokradców. Skoro u fundamentów religii leży legenda o morderstwie, muszą istnieć mordercy. Zabił pan człowieka... Drgnąłem. Świętokradca nie zauważywszy tego w ogóle ciągnął dalej: ...
Andrzej Bursa, 1981
6
Acta Tomiciana - Tom 15 - Strona 881
J Spalony niedawno w Żarnowcu świętokradca Ostrowski przyznał się, do obrabowania kościolów w Przytyku i Wawrzyńczycach i zdeponowania zrabowanego tam złota i srebra u Mandla, który został aresztowany przez urząd starościński.
Piotr Tomicki, ‎Stanisław Górski, ‎Zygmunt Celichowski, 1957
7
Dzieła wszystkie: Przekłady z Seneki : Troas, rzecz o dobrodziejstwach
Cap. WII. Biom raz powieda, że wszyscy ludzie są świętokradcy, a drugi raz powieda, iż, świętokradcą żaden nie jest. Czego tak dowodzi: Ktokolwiek, to, co boże jest, wziął i na swój pożytek abo wczas obrócił, jest świętokradcą; boże wszytkie ...
Łukasz Górnicki, ‎Piotr Chmielowski, ‎Raphael Löwenfeld, 1886
8
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie zbiorowe. ...
Bion raz powieda, że wszyscy ludzie są świętokradcy, a drugi raz powieda, iż, świętokradcą żaden nie jest. Czego tak dowodzi: Ktokolwiek to, co boże jest, wziął i na swój pożytek abo wczas obrócił, jest świętokradcą; boże wszytkie na świecie ...
Łukasz Górnicki, 1886
9
Listy pasterskie, odezwy, kazania i mowy okolicznościowe
Świętokradca. sąd. sobie. je. i. potępienie. wieczne . Spamiętajcie więc to , Ukochani moi , dobrze ; grzechy powszednie nie są przeszkodą do codziennej Komunji . Pan Jezus nie żąda doskonałości od tych , którzy chcą co dzien nie posilać ...
Józef Bilczewski, 1922
10
Prace polonistyczne - Tomy 51-53 - Strona 173
W okresie powojennym bardzo oryginalne ujęcie postaci Chmielowskiego odnajdujemy w utworze Tadeusza Kudlińskiego Świętokradca*1. Powieść, której akcja osadzona jest w realiach drugiej wojny światowej, przedstawia malarza Adama ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1996
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Swietokradca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/swietokradca>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT