Scarica l'app
educalingo
swietoszkowato

Significato di "swietoszkowato" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SWIETOSZKOWATO IN POLACCO

swietoszkowato


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SWIETOSZKOWATO

andrusowato · beczkowato · bulkowato · burakowato · chomikowato · chropowato · chuchrowato · cyplowato · dachowkowato · daszkowato · dlutkowato · dziewuchowato · esowato · fajkowato · falowato · filcowato · flejtuchowato · gadzinowato · galaretowato · gamoniowato

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SWIETOSZKOWATO

swietokupca · swietokupstwo · swietolipski · swietolka · swietomir · swietopelk · swietopietrze · swietosc · swietoslaw · swietoslawa · swietoszek · swietoszka · swietoszkostwo · swietoszkowatosc · swietoszkowaty · swietoszkowski · swietowac · swietowanie · swietowit · swietowka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SWIETOSZKOWATO

gapiowato · gapowato · gburowato · glowkowato · glupkowato · glupowato · gruczolowato · grzebykowato · guzowato · haczykowato · hakowato · jajowato · jamnikowato · jedzowato · kablakowato · kaczkowato · kiczowato · kielichowato · klamrowato · klapowato

Sinonimi e antonimi di swietoszkowato sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SWIETOSZKOWATO»

swietoszkowato ·

Traduzione di swietoszkowato in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SWIETOSZKOWATO

Conosci la traduzione di swietoszkowato in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di swietoszkowato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «swietoszkowato» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

sanctimoniously
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

santurronamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sanctimoniously
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sanctimoniously
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رياء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лицемерно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hipocritamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sanctimoniously
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

benoîtement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sanctimoniously
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fromm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sanctimoniously
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sanctimoniously
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sanctimoniously
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sanctimoniously
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புனித உணர்வுடன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sanctimoniously
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sanctimoniously
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sanctimoniously
65 milioni di parlanti
pl

polacco

swietoszkowato
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лицемірно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sanctimoniously
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sanctimoniously
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sanctimoniously
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sanctimoniously
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sanctimoniously
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di swietoszkowato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SWIETOSZKOWATO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di swietoszkowato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «swietoszkowato».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su swietoszkowato

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SWIETOSZKOWATO»

Scopri l'uso di swietoszkowato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con swietoszkowato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marysieńka Sobieska
Królowa, znając udręczenia swojej pupilki, radzi jej rozwód, a przynajmniej separację majątkową, tak aby mieszkała przy Zamoyskim „jako przy ojcu” — Marysieńka to się godzi na separację, to znów odpisuje świętoszkowato, że jest z męża ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Hybryda: Wybranek morza - Tom 2 - Strona 20
Zachowywał się strasznie... świętoszkowato. Spojrzał za siebie, na ochroniarza, i mówił dalej ciszej, aczkolwiek z takim tonem, że było to równoznaczne z krzykiem. – Bo to jest zakazane! Sam to mówiłeś. Nie możesz stamtąd niczego zabierać ...
Andrzej F. Paczkowski, 2015
3
Perfidia:
Chce, żebym zrobiła coś, co będzie sprzyjać jego świętoszkowato pojmowanej sprawiedliwości i pomoże mu w zrobieniu kariery. Pewnie sądzi, że usłyszę coś, co spowoduje, iż znajdę się całkowicie w jego władzy. I wie, że do tego momentu ...
James Ellroy, 2015
4
Gromiwoja
STRATYLLIDA bardzo słodko i bardzo świętoszkowato Ależ, dudku, nie godzi się Po próżnicy rąk podnosić Na twe bliźnie! Kto tak czyni, Może łatwo łzami rosić. Toć ja tutaj chcę niezłomnie Strzec pokoju cicho, skromnie, Jak dziewica u ...
Arystofanes, 2016
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 997
997 swietoszkowato switezianka swietoszkowato adv. uj. sanctimoniously. prudishly. swietoszkowatosc/. uj. sanctimony. swietoszkowaty a. uj. sanctimonious, prudish. swietosc/^ 1. rel. sainthood, holiness, sacred- ness. 2. (= waznaid) sanctity.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Krąg biblijny - Strona 120
Modląc się wersetami Apokalipsy, opisującymi Sąd Ostateczny, miejmy przed oczami Chrystusa, nie tylko tego łagodnego i przebaczającego — zbyt często świętoszkowato i chytrze liczymy na Jego pobłażliwość — ale także Chrystusa o ...
Roman Brandstaetter, 2010
7
FUTU.RE:
Są też oczywiście takie bez aluzji religijnych – szepcze świętoszkowato maître d'hôtel. – W podziemiach mamy po prostu stripbar, w neutralnym stylu. – Ależ co pan – odpowiadam. – Przecież jestem stałym klientem. Po co miałbym chcieć bez ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
8
Wysokie Progi: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Wyglądały świętoszkowato, a chociaż może niejedna z nich miała bardzo dużo wdzięku, z racji powściągliwości i przestrzegania dobrych form, nie znajdowały tylu sposobności do zwrócenia na siebie uwagi. Dla Raszewskiego zaś Magda ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
9
Malchos: opowieść sługi Kajfasza - Strona 126
Kajfasz świętoszkowato ogłosił, że zarządzone przez niego spotkania odbywają się z woli Bożej i każdemu spóźnialskiemu, z wyjątkiem Annasza, groziło oskarżenie o pomylenie hierarchii wartości i wynoszenie się ponad Wszechmocnego.
W. G. Griffiths, 2008
10
Mikrokosmos
„Niemcy nigdy nie zapragną ani piędzi rosyjskiej ziemi” – oświadczył nieco świętoszkowato – ale „nikt nie zagwarantuje, że rosyjski kolos w swojej nieustającej ekspansji nie spróbuje raz jeszcze przesunąć dalej swoich zachodnich granic” [5] ...
Norman Davies, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Swietoszkowato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/swietoszkowato>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT