Scarica l'app
educalingo
sylwetowy

Significato di "sylwetowy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SYLWETOWY IN POLACCO

sylwetowy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SYLWETOWY

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SYLWETOWY

sylwek · sylweriusz · sylwester · sylwestrowicz · sylwestrowo · sylwestrowy · sylweta · sylweteczka · sylwetka · sylwetkowo · sylwetkowosc · sylwetkowy · sylwetowac · sylwetowo · sylwetowosc · sylwia · sylwin · sylwinit · sylwinitowy · sylwiusz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SYLWETOWY

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

Sinonimi e antonimi di sylwetowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SYLWETOWY»

sylwetowy ·

Traduzione di sylwetowy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SYLWETOWY

Conosci la traduzione di sylwetowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di sylwetowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sylwetowy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

sylwetowy
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sylwetowy
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sylwetowy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sylwetowy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sylwetowy
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sylwetowy
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sylwetowy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sylwetowy
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sylwetowy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sylwetowy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sylwetowy
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sylwetowy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sylwetowy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sylwetowy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sylwetowy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sylwetowy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sylwetowy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sylwetowy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sylwetowy
65 milioni di parlanti
pl

polacco

sylwetowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sylwetowy
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sylwetowy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sylwetowy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sylwetowy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sylwetowy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sylwetowy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sylwetowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYLWETOWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sylwetowy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sylwetowy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sylwetowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SYLWETOWY»

Scopri l'uso di sylwetowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sylwetowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 119
sylwetowo sylwinitowy 1. ..zwiazany z dwuwymiarowym (bez glçbi) ksztaltem obiektu (osoby, zwierzçcia, przed- miotu) widzianym na kontrastowym tie": Z oddali widac bylo sylwetkowy zarys áciezki z obserwatorium meteorologicznym na jej ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Sylweta - zarys figury, np. ludzkiej, płaszczyzna o określonym kształcie (od nazwiska E. deSilhouetf awXVIII w. nazywano tak sylwetowe karykatury ministrów). strukcji i technicznego wykonania musi być zaplanowany i zaakceptowany jeszcze ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
3
Teoria widzenia - Strona 65
Ten formalizm da się łatwo określić jako pozostałość heliolitycznego konturowego widzenia w ramach sylwetowej świadomości wzrokowej. Lecz istniał również inny formalizm, tworzący się na podłożu nowych zdobyczy realizmu swego czasu ...
Władysław Strzemiński, 1974
4
Bracia Karamazow
Tojednak w diabolicznej grotesce wspomnianego wątku wpisuje odraZającą figurę zamordowanego ojca w. ciemne. oblicze, (jak w ikonach okre9la się sylwetowy zarys postaci. 9więtej). Chrystusa i sakralny mit Męki Pa"skiej. Nader istotna ...
Fiodor Dostojewski, 2014
5
Wycinanka ludowa - Strona 133
Kultury i Sztuki. 43. Sylwetowe zwierzęta rawskie. Ze zb. Tow. Polska Sztuka Stosowana. 44. Sylwetowe ptaki rawskie. Ze zb. Tow. Polska Sztuka Stosowana. 45. Sylwetowe zwierzęta i ptaki rawskie. Ze zb. Tow. Polska Sztuka Stosowana. 46.
Józef Grabowski, 1955
6
Przegląd humanistyczny - Tom 2,Wydania 4-6 - Strona 148
Na przykiadzie sztuki greckiej, której wlasciwe jest widzenie sylwetowe, autor kresli przemiane. prawdziwego widzenia swiata na idaal piçkna, który narzucic mieli — wediug niego — wtasciciele niewolników i pózniej takz? rzemieslnAcy (s.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1958
7
Witkacy - Strona 115
Cztery nowe znaczenia słowa „forma" to najpierw: a) f o r - my sylwetowe ib) formy „rzeczywist e". Obie dotyczą „formy przedmiotów świata zewnętrznego", a ściślej: sposobu, w jaki widzimy te przedmioty. Formy sylwetowe, płaskie, występują ...
Konstanty Puzyna, 1999
8
Przedstawianie i znaczenie: próba analizy semiologicznej rysunku
Inne możliwości wykorzystania grubości kreski prezentuje Orka Leona Wyczółkowskiego. Oprócz 16 plam utworzonych przez gęste zakreskowanie widzimy tu kreski tak szerokie w stosunku do wyznaczanych linii konturowych i sylwetowych, ...
Janusz Lalewicz, 1995
9
Wybór pism estetycznych - Strona 175
Zestawienie kolorów zostało podporządkowane konieczności ogarnięcia przestrzeni trójwymiarowej. Skala kolorów ulega rozszerzeniu, wzbogaceniu, wy- subtelnieniu. Jeżeli w widzeniu sylwetowym wystarczało namalować tło jednym ...
Władysław Strzemiński, 2006
10
Nowe formy w malarstwie i inne pisma estetyczne - Strona 184
Musimy odróżnić przede wszystkim formy płaskie samego tylko pola widzenia przy jednoocznym patrzeniu, czyli, jak będziemy je nazywać: formy sylwetowe. Przy patrzeniu bowiem dwoma oczami widzimy bezpośrednio, bez żadnych ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1959

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYLWETOWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sylwetowy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kamień węgielny pod nową Silesia City Center
Z kolei ażurowy ekran stwarza możliwości słonecznych efektów światłocienia oraz sylwetowy charakter detalu w sztucznym oświetleniu nocnym - mówi o ... «Interia, ott 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sylwetowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sylwetowy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT