Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "system metryczny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYSTEM METRYCZNY IN POLACCO

system metryczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SYSTEM METRYCZNY IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «system metryczny» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sistema SI

Układ SI

Sistema SI - Unità internazionale di misura Approvata nel 1960 dalla Conferenza Generale delle Misure. È basato sul sistema di misurazione metrica. Le unità nel sistema SI sono divise in base e derivata. In Polonia, il sistema SI è stato in vigore dal 1966 ed è stato ufficialmente adottato da tutti i paesi tranne gli Stati Uniti, la Liberia e la Birmania. Układ SIMiędzynarodowy Układ Jednostek Miar zatwierdzony w 1960 przez Generalną Konferencję Miar. Jest stworzony w oparciu o metryczny system miar. Jednostki w układzie SI dzielą się na podstawowe i pochodne. W Polsce układ SI obowiązuje od 1966, został oficjalnie przyjęty przez wszystkie kraje świata z wyjątkiem Stanów Zjednoczonych, Liberii i Birmy.

Clicca per vedere la definizione originale di «system metryczny» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SYSTEM METRYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SYSTEM METRYCZNY

system aksjomatyczny
system dziesietny dziesiatkowy
system ekologiczny
system energetyczny
system gospodarczy
system instancyjny
system komputerowy
system monetarny pieniezny
system nakladczy
system nerwowy
system odlogowy
system operacyjny
system parlamentarno gabinetowy parlamentarny
system partyjny
system penitencjarny
system powierniczy
system pozycyjny
system prezydencki
system przedstawicielski
system rownomiernie temperowany

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SYSTEM METRYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimi e antonimi di system metryczny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SYSTEM METRYCZNY»

Traduzione di system metryczny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYSTEM METRYCZNY

Conosci la traduzione di system metryczny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di system metryczny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «system metryczny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

métrico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

metric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मीट्रिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метрика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

métrico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছন্দোময়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

métrique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

metrik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

metrisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メトリック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미터법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sistem metrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

metric
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெட்ரிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेट्रिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metrik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metrico
65 milioni di parlanti

polacco

system metryczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метрика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

metric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metrieke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metrisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metric
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di system metryczny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYSTEM METRYCZNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «system metryczny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su system metryczny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SYSTEM METRYCZNY»

Scopri l'uso di system metryczny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con system metryczny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vademecum do badań nad historią XIX i XX wieku. 1 - Strona 65
dalszy ciąg tabeli nr 60 Jednostki miar pojemności Jednostki miar masy Kraj lub miejscowość nazwa jednostki wielkość nazwa jednostki wielkość Hiszpania System metryczny a także w litrach System metryczny a także : w kilogramach fanega ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1967
2
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 288
... federalne systemy energetyczne, energetykę jądrową, materiały rozszczepialne; transport federalny, federalne linie ... intelektualnej; federalne prawo kolizyjne; służbę meteorologiczną, normy, wzorce, system metryczny irachubę czasu; ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
3
Rozmówki chińskie
System miar i wag - stosuje się system metryczny, niekiedy jednak sprzedawca mo\e nas zaskoczyć u\yciem tradycyjnych chi$skich miar i wag § np. przy sprzeda\y owoców i warzyw nadal podaje się cenę za jeden jin 斤, czyli pó" kilograma.
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Nauki pomocnicze historii XIX i XX wieku - Strona 82
W 1857 r. zastąpiono je obowiązującym już uprzednio w komorach celnych systemem miar wiedeńskich, który z kolei uchylono w 1876 r. (ustawa z ... Krakowa (tzw. krakowskie), w latach 1857- 1876 wiedeńskie, od 1876 r. system metryczny.
Ireneusz Ihnatowicz, 1990
5
Alert Einstein i rewolucja relatywistyczna: - Strona 78
Równie dobrze można by pytać, czy prawdziwy jest system metryczny, a inne systemy fałszywe. Poincaré był przekonany, że geometria euklidesowa jest i pozostanie najdogodniejsza. Znaczy to, że jej stosowanie sprawia najmniej kłopotów.
Zbigniew Pietrzak, 2016
6
Measures and Men - Strona 313
Also K. Kowalczewska, “Historia systemu metrycznego (1791-1921)” [History of the Metric System], and W. Kasperowicz, “Metryczny system miar” [Metric System of Measures], both in Przeglad Techniczny [Technical Review), special issue, ...
Witold Kula, 2014
7
Czerwony Byk
Boi się pan, że jak zacznie pan przestawiać cale na system metryczny, który tu macie, to pozmieniają się panu wszystkie parametry? – Właśnie tego się boję. Już nawet trochę liczyłem, ale to diablo skomplikowane. Same przeliczenia zajmą ...
Mirosław M. Bujko, 2007
8
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 51
To tyle, co zapytać, czy system metryczny jest prawdziwy, a dawne miary fałszywe [...]. Jedna geometria nie może być prawdziwsza od drugiej; może być ona jedynie wygodniejsza (1902, § II, 3). Systemy geometrii są wytworami naszej ...
Wojciech Sady, 2013
9
Nowoźytne społecznosci uczonych - Strona 124
Wraz z postępującą stale naprzód nauką i techniką język japoński ciągle się wzbogaca o nowe słowa. A oto inny przykład dotyczący adaptacji obcych urządzeń na ziemi japońskiej: system metryczny, zapoczątkowany w 1799 r. we Francji, ...
Waldemar Voisé, 1973
10
Słownik historii Polski - Strona 623
W ten sposób chciano wprowadzić powoli na ziemiach polskich najnowszy system metryczny, oparty na wzorcach francuskich. Rząd carski zniósł w 1848 r. w Królestwie Polskim miary nowopolskie i od 1849 r. w Królestwie obowiązywały ...
Tadeusz Łepkowski, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYSTEM METRYCZNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino system metryczny nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Jego niskość Napoleon" - przeczytaj fragment książki Radosława …
Przeliczając stopę angielską na system metryczny, okazałoby się, że Bonaparte miał zaledwie 157 centymetrów wzrostu, i tę właśnie wartość podaje się bardzo ... «Wirtualna Polska, ott 15»
2
Race Of Ages: The American Memorial 2001
W trakcie pierwszej połowy pokonywania dystansu 500 kilometrów (co ciekawe, system metryczny był wówczas używany w nazwach większości wyścigów ... «F1news.pl, set 15»
3
Yoram Bauman, pierwszy komik-ekonomista: Dziś Krugman …
No więc najłatwiej stracić na wadze, przechodząc na system metryczny. Wtedy z 300 funtów robi się tylko 150 kilogramów. To żart, który nie zawsze działa. «GazetaPrawna.pl, dic 14»
4
Koenigsegg Agera One:1 pojedzie w Goodwood
... 1340 kg i osiąga 1322 KM (lub 1340 w przeliczeniu na system metryczny). Takich parametrów nie osiąga żaden z topowych super-samochodów: McLaren P1, ... «mojeauto.pl, mag 14»
5
Stanisław Janecki: Obchody 10. rocznicy obecności Polski w UE …
To tak, jakby wydawać miliony złotych na przypomnienie, że w Polsce obowiązuje ruch prawostronny albo system metryczny. Najgorsze miało jednak dopiero ... «wPolityce.pl, mag 14»
6
Yves Jégo, Denis Lépée – „Tajemnica Boscha”
Yves Jégo i Denis Lépée najwyraźniej nie wiedzą, że system metryczny został wynaleziony blisko dwieście lat później. Można by to było jednak wybaczyć, ... «Histmag.org, gen 14»
7
Pomysł na weekend w... Irlandii
System metryczny zmienia się tu na angielski, euro na funty, a irlandzcy patrioci stają się automatycznie terrorystami. Tego wszystkiego nie zauważamy wcale, ... «naTemat, nov 13»
8
Koniec absurdalnego sporu o butelki oliwy z oliwek w restauracjach …
... spożywczych ignorujących system metryczny, jako przykłady regulacyjnego szaleństwa w Europie – nawet jeśli wiele doniesień o przesadnych regulacjach w ... «Forsal.pl, mag 13»
9
AMD wystawi na sprzedaż swój główny biurowiec?
Jak już podajecie jakieś wartości, to poświęćcie 5 minut na to, żeby je zamienić na system metryczny. Te galony czy stopy to niech sobie mają w USA czy innych ... «FrazPC.pl, nov 12»
10
Matematyka przychodzi na ratunek audiofilom [wideo]
Zadałem sobie trud, żeby przeliczyć to na system metryczny: 3,048 x 4,9317676 x 7,9797676 m. Z tekstu jasno wynika, że jeśli nie dysponuje się takim pokojem, ... «Gadzeto Mania, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. System metryczny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/system-metryczny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż