Scarica l'app
educalingo
szczawniczanin

Significato di "szczawniczanin" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SZCZAWNICZANIN IN POLACCO

szczawniczanin


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZCZAWNICZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZCZAWNICZANIN

szczawa · szczawian · szczawianowy · szczawienski · szczawik · szczawik bulwiasty · szczawik zajeczy · szczawikowate · szczawikowaty · szczawikowy · szczawin koscielny · szczawinski · szczawior · szczawiowa · szczawiowka · szczawiowy · szczawnica · szczawnicki · szczawniczanka · szczawno zdroj

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZCZAWNICZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Sinonimi e antonimi di szczawniczanin sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZCZAWNICZANIN»

szczawniczanin ·

Traduzione di szczawniczanin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SZCZAWNICZANIN

Conosci la traduzione di szczawniczanin in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di szczawniczanin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «szczawniczanin» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

szczawniczanin
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

szczawniczanin
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

szczawniczanin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

szczawniczanin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

szczawniczanin
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

szczawniczanin
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

szczawniczanin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

szczawniczanin
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

szczawniczanin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

szczawniczanin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

szczawniczanin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

szczawniczanin
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

szczawniczanin
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

szczawniczanin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

szczawniczanin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

szczawniczanin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

szczawniczanin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

szczawniczanin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

szczawniczanin
65 milioni di parlanti
pl

polacco

szczawniczanin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

szczawniczanin
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

szczawniczanin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

szczawniczanin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

szczawniczanin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

szczawniczanin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

szczawniczanin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di szczawniczanin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZCZAWNICZANIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di szczawniczanin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «szczawniczanin».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su szczawniczanin

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZCZAWNICZANIN»

Scopri l'uso di szczawniczanin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con szczawniczanin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Skalne podhale w literaturze i kulturze polskiej: Przedm.: Julian ...
Jednym z pierwszych przewodników przez Tatry był Franciszek Ciesielka, szczawniczanin, należący do pierwszych żołnierzy ruchu oporu. Zorganizował on całą ekipę przewodników. Takim był również Władysław Witkowski, który już w ...
Stanisław Piotrowski, 1970
2
W walce o polskość - Strona 428
Pragnąłbym tu jeszcze wymienić Władysława Witkowskiego-Mastalskie- go 3, odznaczonego Krzyżem Walecznych. Swój wybitny udział w ruchu oporu podczas ostatniej wojny przypłacił ten bohaterski szczawniczanin — który walczył o ...
Tadeusz Gustaw Jackowski, 1972
3
Sztuka góralska na Podhalu - Strona 52
Szczawniczanin, oglądający kop je z rozmaitych obrazów, na pierwszy rzut oka oznaczał typ obcy, zwąc go: ruskim. Porównajmy dla przykładu Rodzinę świętą z M. T. z tą ze zbiorów Wiktora. (Rys. 21 — 22). Dzieła to zupełnie odmienne.
Konstanty Kietlicz-Rayski, 1928
4
Rzut oka na północne stoki Karpat: prelekcyje Wincentego Pola
Ludzi z ostatnich dwóch wsi nazywają także niekiedy Szczawniczanami, a ztąd także poszła nazwa Górali od Szczawnic. Tylmanowa, Ochotnica, Groń, Zabrzeź, Wietrznica, Zarzece, Zalesie, Szczawa, Wola -Piskulina , Zbłudza, Kamienica, ...
Wincenty Pol, 1851
5
Walka podziemna na szczytach - Strona 88
Na skutek omówionych już specyficznych warunków ogół szczawniczan przyjął kennkartę „góralską", ci sami jednak szczawniczanie ponieśli niemałe ofiary w walce z okupantem. Dość powiedzieć, że około 50 górali szczawnickich zginęło w ...
Włodzimierz Wnuk, 1980
6
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 243
Rusini szlachtowscy od mieszkańców Szczawnicy różnili się nie tylko narodowością i religią, ale _ co nie mniej istotne _ także poziomem życia; odkąd Szczawniczanie wzbogacili się na obsłudze kuracjuszy, zafundowali sobie podłogi i ...
Bogdan Mościcki, 2012
7
Walka ludu podhalańskiego z uciskiem feudalnym 1625-1633
... sluga Komorowskie- go 289 Szatan Albert z Witowa 96, 127 Szatanik Baltazar z Cichego 96, 127 Szatanik bukasz zob. Nowaczyk Lukasz Szatanik Mikolaj zob. Nowaozyk — Szatanik Mikolaj szczawniczanie 344 Szczepanek N. z Cichego, ...
Adam Jaszczołt, 1959
8
Szczawnica, Krościenko i okolice - Strona 7
Ciekawostka: starzy szczawniczanie na podstawie smaku wód stawiali niegdyś trafne prognozy pogody. Nauka nie dała dotąd jednoznacznej odpowiedzi' na pytanie, jakie jest pochodzenie tutejszych wód mineralnych. Nie ulega wątpliwości ...
Józef Nyka, 1965
9
Na Spiszu: obrzędy ludowe, opowieści i bajdy - Strona 85
Zbójnickiego zatańczą Zakopianie i Bukowianie, rozweselą się Szczawniczanie. Trzeba tym ludziom poczęstunku dużo i gorzałki będzie wiele, nie braknie i piwska, bo ze wszystkich wodospadów z Morskiego Oka i Czarnego Stawu poleci ...
Michał Balara, 1986
10
Hodowla i pasterstwo w Beskidzie Sądeckim - Strona 61
Szczawniczanie trzymali służbę pochodzącą z północnych stoków Radziejowej (przeważnie chłopców), podczas gdy przede wszystkim ze Szlachtowej, pochodziła żeńska służba gazdów szczawnickich. Dzieciom rodowitych mieszkańców ...
Anna Kowalska-Lewicka, 1980

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SZCZAWNICZANIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino szczawniczanin nel contesto delle seguenti notizie.
1
MŚ w kajakarstwie górskim: Mateusz Polaczyk ze srebrem
Szczawniczanin Mateusz Polaczyk wywalczył w K-1 srebrny medal, a nasza ekipa uzyskała dwie kolejne kwalifikacje olimpijskie. Polaczyk wrócił na podium MŚ ... «Polska The Times, set 15»
2
Nie żyje Stanisław Zachwieja
Szczawniczanin, wieloletni dziennikarz "Gazety Krakowskiej" i "Dziennika Polskiego", zmarł w wieku 64 lat. Stanisław Zachwieja zmarł w niedzielę 11 maja. «Gazeta Krakowska, mag 14»
3
Nowi radni Sejmiku Województwa
Jan Hamerski, Marek Wierzba, Barbara Dziwisz i Franciszek Bachleda-Księdzularz Jan Hamerski – ur. w 1951 r., szczawniczanin, wykształcenie wyższe ... «Dziennik Polski, nov 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Szczawniczanin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/szczawniczanin>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT