Scarica l'app
educalingo
szemrac

Significato di "szemrac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SZEMRAC IN POLACCO

szemrac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZEMRAC

babrac · bazgrac · bebrac · bergerac · bierac · brac · bric a brac · bricabrac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · czuchrac · dirac · dobierac · dobrac · rozszemrac · wyszemrac · zaszemrac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZEMRAC

szelmostwo · szelmowac · szelmowski · szelmowsko · szelmucha · szelmutka · szelski · szema · szemini atzeret · szemr · szemranie · szemrany · szemud · szemudzki · szeng · szenila · szenilowy · szenjang · szeol · szepcik

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZEMRAC

docierac · dodzierac · dogarac · dograc · doorac · dopierac · doprac · doskwierac · doszperac · dowierac · dozerac · dozierac · gderac · gdyrac · gmerac · gorac · grac · harac · igrac · jarac

Sinonimi e antonimi di szemrac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZEMRAC»

szemrac ·

Traduzione di szemrac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SZEMRAC

Conosci la traduzione di szemrac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di szemrac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «szemrac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

私语
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

murmullo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

murmur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बड़बड़ाहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تذمر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ропот
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

murmúrio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কলকল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

murmure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bisikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Murmeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

つぶやき
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

중얼 거림
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

murmur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng thì thầm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மெல்லொலியினைக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तक्रार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hırıltı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mormorio
65 milioni di parlanti
pl

polacco

szemrac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ремствування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

murmur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουρμούρισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

murmureer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mummel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bilyd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di szemrac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZEMRAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di szemrac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «szemrac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su szemrac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZEMRAC»

Scopri l'uso di szemrac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con szemrac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 294
Por. osobowoác. szemrac poch, od szmer; czas. niedoko- nany; szemrzçllszemram, szemrzeszllszem- rasz, szemrzll szemraj, szemrzell szemra, szemrzajl szemraja, szemral, szemralismy [szemralismy], szemralibysmy [szemralibysmy], ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 578
578 SZEMRAC-SZEPIELAK. SZEPLUNKA - SZEPN4 С. szemry zamilkneíy. Auszp. 18. Szemry swiezego zdroja. Przyb. Milt. 112. Straszüwe sie poswisty zewszad sly- szeó daj^, Blizkie knieje d/ugim sie szerarcm odzy- wajg. Przyb. Luz. 10.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 578
Luz. 10. SZEMRAC, szemrai , szemrze, szemrze med. niedok. , mamrzeé, mamraé, marmoteé K mruczeé , markotaé ; Bosn. sgjamoriti , sgjuberiti , rumoneti, brummen, murren. Uámierzywszy sie, nie szeiürzmy- przeciwko bùgu. Teat. 9. с, 27.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Biblia. Stary Testament.:
6Irzekli Mojżesz i Aarondo wszystkich synów Izraelowych: Wwieczór poznacie, żewas Pan wyprowadził z ziemieEgipskiej: 7A rano ujrzycie chwałę Pańską; usłyszał bowiem szemranie wasze przeciw Panu;a myco jesteśmy, żeście szemrali ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
5
Krotkie homiliie na niedziele w ciagu roku - Tom 1 - Strona 80
4 wziąwszy szemrali przeciw gospodarzowi, mówiąc: Ci ostatni, iedne godzine robili, a uczyniłeś że równe nam, którzyśmy nieśli ciężar dnia i upalenia ? A on odpowiadaiąc rzekł żednemu z nich: Przyjacielu ! Nie czynie ci krzywdy. Azaj sie ...
Andrzej Mikiewicz, 1827
6
Schadzka
... wesołe, roześmiane drżenie wiosny ani łagodny szelest i przeciągły rozhowor lata, nie był to lękliwy i chłodny szept późnej jesieni, lecz prawie nieuchwytne, senne szemranie... Lekki powiew ledwoledwo przeciągał po wierzchołkach drzew.
Iwan Turgieniew, 2014
7
Ojcze nasz - Strona 177
Kiedy On tak mówi do wszystkich wieków i do wszystkich narodów, tam koło Niego w Kafarnaum żydowie szemrzą, jak potem szemrać będą wszyscy ich potomkowie w duchu, szemrzą żydowie cieleśni, bo powiada Ewangelia: Szemrali tedy ...
Piotr Semeneńko, 1896
8
Dziady, część III
Wielki Marszałku; a! — pękną z zazdrości: przewraca się Do Cesarza! — przedpokój — oni wszyscy stoją; Nienawidzą mnie wszyscy, kłaniają się, boją. Marszałek — Grand Contrôleur66— ledwie poznasz, w masce. Ach, jakie lube szemrania, ...
Adam Mickiewicz, 2016
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
15.24 Wtedy lud szemrał przeciwko Mojżeszowi, mówiąc: Co będziemy pić? 15.25 Mojżesz wołał do Pana, a Pan wskazał mu drzewo; i wrzucił je do wody, a woda stała się słodka. Tam ustanowił dlań przepisy i prawo i tam go doświadczył, ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Poezye Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 119
Ach jakie lube szemrania, Do koła lube szemrania: Senator w łasce, w łasce, w łasce, w łasce, w łasce. Ach niech umrę, niech umrę śród tego szemrania, Jak śród nałożnić moich łoskotania. Każdy się kłania, Jestem duszą zebrania. Patrzą na ...
Adam Mickiewicz, ‎Kazimierz Pecold, 1832
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Szemrac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/szemrac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT