Scarica l'app
educalingo
sziwa

Significato di "sziwa" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SZIWA IN POLACCO

sziwa


CHE SIGNIFICA SZIWA IN POLACCO

Shiva

Shiva, anche il divino - nell'ebraismo la settimana scorsa lutto i morti. Questo è il primo periodo di lutto, il più restrittivo. I piangenti non possono quindi tagliare, barare, eseguire qualsiasi attività di cura per piacere. Non puoi indossare scarpe di cuoio, fare qualsiasi lavoro, sedersi su uno sgabello basso, nascondere lo specchio. Devi anche astenersi dal lasciare la tua casa, studiando la Torah. Il matrimonio è vietato. Durante questo periodo i peggiori si occupano dei vicini. Le note ...

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZIWA

almawiwa · bankiwa · cieciwa · czapla siwa · diwa · dziwa · iwa · jesziwa · kopaiwa · kur bankiwa · liwa · masa wlasciwa · mysliwa · niniwa · niwa · objetosc wlasciwa · oliwa · poliwa · siwa · srzedziwa

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZIWA

szezlong · szibah · szibboleth · szinto · szintoista · szintoistyczny · szintoizm · szipperke · szisza · sziszkebab · szkafut · szkafutowy · szkalowac · szkalowac sie · szkalowanie · szkandela · szkapa · szkapi · szkapie · szkapiec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZIWA

achmatowa · adamawa · adhezyjna umowa · adwokatowa · afirmatywa · agawa · ahawa · akredytywa · aktywa · akwa · alkowa · alternatywa · ambasadorowa · antananarywa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · sliwa · sprzeciwa · winorosl wlasciwa · zniwa

Sinonimi e antonimi di sziwa sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZIWA»

sziwa ·

Traduzione di sziwa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SZIWA

Conosci la traduzione di sziwa in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di sziwa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sziwa» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

湿婆
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

shiva
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

shiva
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शिव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيفا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Шива
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

shiva
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

shiva
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

shiva
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

shiva
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シバ神
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시바
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Siwa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

shiva
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிவன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

shiva
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

shiva
65 milioni di parlanti
pl

polacco

sziwa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Шива
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

shiva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σίβα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shiva
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shiva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shiva
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sziwa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZIWA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sziwa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sziwa».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sziwa

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZIWA»

Scopri l'uso di sziwa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sziwa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
do ksiąg Tantra, obejmujących mieszaninę, kultu Sziwy z pojęciami bud- dyjskicmi; trzeci synod zastał księgi Tantra tak upowszechnionemi, że nie podobna było już ich odrzucać; z niektórych wskazówek wnosić można, że współczesny ...
Michał Nowodworski, 1874
2
Księga dżungli:
Żona Sziwy, Parbati, z jakiegośpowodu, W błąd go wprowadzić zdradnie sobie umyśliła, Wzięła polnegoświerszcza ina piersiach skryła. Sziwajest światem, czyliżgo oszukaćda się? Mahadeo! Mahadeo! Trudnoukryć wielbłąda, byka, trudna ...
Rudyard Kipling, 2014
3
Siedem dobrych lat
Sziwa. Pewnego poranka brat mojej babci zadecydował, że przestanie być religijny. Zgolił brodę, obciął pejsy, zdjął jarmułkę, spakował swoje rzeczy i postanowił porzucić swoje rodzinne miasto Baranowicze i rozpocząć nowe życie.
Etgar Keret, 2014
4
Statek - Strona 334
Lingajaci to wyznawcy hinduskiego boga Sziwy. Ja jestem religioznawcą z wykształcenia, dlatego Darlok konsultował u mnie kult Sziwy. Mówiłem ci już o tym... Tak, wspomniał kiedyś, że Miriam nabawiła się hinduizmu, ale wówczas nie ...
Waldemar Łysiak, 1994
5
Wybór poezyi - Strona 93
Sziwa podniósł z ziemi Gołębia, włożył go w zanadrze, swemi Piersiami ogrzał; ptak ożył po chwili I odtąd razem w jednej grocie żyli – Sziwa przy miłej sobie gołębicy. Dni biegły, nadszedł czas, gdy pustelnicy Powinni byli Gangesowej ...
Jaroslav Vrchlický, ‎Bronisław Grabowski, 1901
6
Żydzi dnia powszedniego
Ścisła żałoba zwana sziwa, trwała siedem dni. Mama prawie nie wstawała z ławeczki. Józia skoro tylko uporała się z rąbaniem drzewa i zapaleniem pod fajerkami, również przycupnęła na podnóżku i tak samo jak matka kołysała się i kiwała.
Jehoszua Perle, 2015
7
Harsha - Strona 33
Przed rad^ stan^l brahmin, wysunal przed siebie triszulç, symbol boga Sziwy, wladztwa nad czlowie- kiem, dusz^ i wszecháwiatem, odmówil mantrç, wezwanie magiczne, po czym uniósl triszulç i zawolal „Bbairava", to groz^ przejmujace imiç ...
Franciszek Gonczyński, 1982
8
Iluzja percepcji. Część I: Stek bzdur - Strona 170
153). Polaryzacje te są Matriksem, Wamem. Hinduizm z inspirowanej przez Reptilian/Nagów Doliny Indusu posiada waZne bóstwo zwane Panem Sziwą, który ma posiadać 64 formy. Sziwa ma zauwaZać wszystko, co się dzieje na 9wiecie, ...
David Icke, 2015
9
Polacy w Indiach 1942-1948 w świetle dokumentów i wspomnień: praca ...
\andi alho N.mdiii - biały byk Sziwy, jego wierzchowiec; jest symbolem Sziwy, strażnikiem wszystkich ssaków ŹRÓDŁA ARCHIWALNE Archiwum Akt Nowych w Warszawie (AAN) Archiwum Koła. nawab (nabab, nabob) - namiestnik prowincji w ...
Leszek Bełdowski, ‎Koło Polaków z Indii 1942-1948, 2000
10
Psalterz Królowéj Małgorzaty, pierwszej małżonki Ludwika I., Króla ...
V czebe chwala moia w kosczele weli- kem, obetnicze moie sewroezó w obesrze- nu czso se iego boi(¡). Iescz bфdó vbodzy y siczi bódó bфdó (sic), y chwalicz bód(¡) gospodna giszto szu- kaió iego, sziwa bód(¡) sercza gich na weky wekom.
Stanisław Dunin Borkowski, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SZIWA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sziwa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Z Varanasi prosto do nieba…
Sziwa, ujrzawszy dzieło Wisznu, upuścił do zbiornika kolczyk. Ale po co i co się z nim stało – tego już nasz Hindus nie potrafił wyjaśnić. Hindusi wierzą, że kto ... «Gwarek Śląski, ago 15»
2
Białe plamy na mapach. Na Ziemi ciągle jest bardzo dużo do odkrycia!
Nie tylko dlatego, że jest świętym miejscem dla wyznawców hinduizmu, którzy wierzą, że na jej szczycie mieszka bóg Sziwa. Według legend właśnie w okolicy ... «Focus, mar 15»
3
Premiera książki „Michael Jordan. Życie”
22-letni Michael Jordan jest już w pełni widoczny, a jego język straszy obrońcę, jakby to Sziwa, starożytne bóstwo śmierci i zniszczenia, gnał pod kosz. «probasket.pl, nov 14»
4
Finlandia: likwidacja religii w szkołach? Uderzenie w katolików
Jeśli nie byłeś nigdy w Chinach, to zarówno Sziwa jak i Chiny są TYLKO kwestią ... w USA to jak porównać wiarę w Sziwę i spółkę do wiary w istnienie Chin. «PCh24.pl, nov 14»
5
Kirshenblatt-Gimblet: Opowiadamy o życiu
Sziwa, żydowska żałoba, to jedna z najwspanialszych, najważniejszych naszych tradycji. Myślę o niej, gdy myślę o muzeum. Ktoś umiera, a wówczas spotykają ... «Gazeta Wyborcza, ott 14»
6
Pogrzeb Szymona Szurmieja 24 lipca na Powąkach
15 już po uroczystościach pogrzebowych w Teatrze Żydowskim rozpocznie się Sziwa (żałobne spotkanie). Szymon Szurmiej wiele lat był dyrektorem Teatru ... «SE.pl, lug 14»
7
Pogrzeb Szymona Szurmieja w czwartek na Powązkach
Sziwa, czyli żałobne spotkanie rozpocznie się w Teatrze Żydowskim ok. godziny 15 - po uroczystościach pogrzebowych. W dorobku Szymona Szurmieja ... «Polskie Radio, lug 14»
8
Czakramy ziemi, czyli miejsca mocy w Polsce
Legendy mówią, że przed pojawieniem się człowieka na Ziemi, bóg Sziwa rzucił w różnych kierunkach świata siedem magicznych kamieni. Każdy z nich był ... «Focus, lug 14»
9
Miłosierdzie czy kult cierpienia?
Jedna z legend mówi, iż Tara rzuciła się w ogień, aby ratować honor swojego męża, boga Sziwy, który nie został zaproszony na ofiarę Dakszy. Sziwa, gdy się o ... «naTemat, gen 14»
10
Sąd apelacyjny pozostawił krzyż w sejmie. Umieśćmy tam Atenę
Jedynym powodem dla którego Jan Kowalski uważa, iż Jezus jest bogiem, a hinduski bóg Sziwa wymysłem jest to, że urodził się nad Wisłą, a nie nad ... «naTemat, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sziwa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sziwa>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT