Scarica l'app
educalingo
sztankietowy

Significato di "sztankietowy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SZTANKIETOWY IN POLACCO

sztankietowy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZTANKIETOWY

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZTANKIETOWY

sztanca · sztancowac · sztancowanie · sztandar · sztandarek · sztandarowy · sztanga · sztangielka · sztangietka · sztangista · sztangistka · sztangowy · sztankiet · sztany · sztapel · sztaplarka · sztapler · sztaplowac · sztaplowanie · sztaplowisko

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZTANKIETOWY

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

Sinonimi e antonimi di sztankietowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZTANKIETOWY»

sztankietowy ·

Traduzione di sztankietowy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SZTANKIETOWY

Conosci la traduzione di sztankietowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di sztankietowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sztankietowy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

sztankietowy
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sztankietowy
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sztankietowy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sztankietowy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sztankietowy
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sztankietowy
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sztankietowy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sztankietowy
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sztankietowy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sztankietowy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sztankietowy
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sztankietowy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sztankietowy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sztankietowy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sztankietowy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sztankietowy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sztankietowy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sztankietowy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sztankietowy
65 milioni di parlanti
pl

polacco

sztankietowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sztankietowy
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sztankietowy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sztankietowy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sztankietowy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sztankietowy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sztankietowy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sztankietowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZTANKIETOWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sztankietowy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sztankietowy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sztankietowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZTANKIETOWY»

Scopri l'uso di sztankietowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sztankietowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatr Polski w Warszawie: dzieje budynku - Strona 163
Z prawej strony sceny w magazynie dekoracji pracuje podnośnik sztankietowy w luku łączącym scenę z malarnią i pracownią stolarską. Na I piętrze z lewej strony sceny znajdują się garderoby aktorek z prawej zaś — próżnia kieszeni sceny.
Barbara Król-Kaczorowska, 1988
2
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 178
... 1 szlachecko-mieszczariski 1 szlachecko-romantyczny 1 szlachecko-ziemiariski 1 szokowy 3 szołbiznesowy 1 szołmeriski 1 szpanerski 9 szpiegowsko-wojenno-powojenny 1 szpulowo-kasetowy 2 sztankietowy 1 sztukopodobny 1 szurnięty ...
Teresa Smółkowa, 2001
3
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 10
Pracuje cała maszyneria teatru: zjeżdżają sztankiety, rozświetla się widownia, przechodzą aktorzy, trzaskają drzwi do foyer, po deskach sceny toczą się krzesła i biurko na kółkach. Wchodzą i wychodzą muzycy: brzmienie saksofonów i ...
Grzegorz Niziołek, 2008
4
Szkoła Podstawowa Nr 1 - Strona 11
... działalności sportowej oraz jakosalęwidowiskowązesceną,wrazzzapleczem techniczno- gospodarczym. zestawytła-horyzontuztyłusceny,sztankiety na linach, kanałdla orkiestry, pod sceną garderoby, miejsce dla sufleraiprzejścia techniczne ...
Alexander Gosciniak, 2010
5
Teatr Narodowy 1949-2004 - Strona 254
... które mozna równiez podnosic lub przechylac. Piata zapadnia jest kanal orkiestrowy, który mozna wyrównac do poziomu sceny lub widowni. Wyposazenia dopel- niaja 42 sztankiety, 10 podnosników punktowych. (Urzadzenia hydrauliczne i ...
Magdalena Raszewska, 2005
6
Teatr Polski w Warszawie 1939-2002 - Strona 292
W piekle, pelnym wielkich kól zçbatych, «graja» tez, niczym nie zamaskowane, te- atralne sztankiety. Bohaterowie kraza pomiedzy nimi, jak w najezonym przeszkodami labiryncie. Z kolei aniolowie niebiescy maja do dyspozycji flugi. Igraszki z ...
Edward Krasiński, 2002
7
Łańcuch tradycji: teksty wybrane - Strona 59
Płoty („hrodź", tyn, ostrokoł, czanstokoł, sztankiety, pletianek i in.). Żuraw (aświor, kołodac). Mosty, tamy, groble. Przy fotografowaniu, rysowaniu, modelowaniu i zbieraniu należy zwrócić uwagę na poszczególne części budynków, oraz ich ...
Cezaria Baudouin de Courtenay-Ehrenkreutz-Jędrzejewiczowa, ‎Lech Mróz, 2005
8
Leksykon teatralny - Strona 213
Sztankiety mogq byc podnoszone i opuszczane recznie, mechanicznie lub elektrycznie. Im lepsze technicznie wyposazenie sceny, tym wiecej sztankietów róznego rodzaju. (mr) SZTUKA Potoczne okreslenie dramatu. (mr) SZUFLADA Bledne ...
Barbara Osterloff, ‎Magdalena Raszewska, ‎Franciszek Sielicki, 1996
9
Teatry Warszawy: budynki i sale w latach 1748-1975 - Strona 226
... wysokość 15 m, wyposażona jest w scenę obrotową o dwu poruszających się elementach: tarczy wewnętrznej o średnicy 4,80 m i zewnętrznym pierścieniu — wspólna średnica 8,20 m, 21 wyciągów (sztankiety) o udźwigu 150 kg każdy oraz ...
Barbara Król-Kaczorowska, 1986
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 430
M. B. sztankiety, D. sztankietów; teatralny ..pozioma rura metalowa, umoco- wana na linach u pulapu. na której wisza de- koracjc teatralne na scenie". sztapel z niemieckiego Stapel; rzecz. r. m.; D. sztapla. /. mn. M. B. sztaple, D. sztapli; rzadko ...
Halina Zgółkowa, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SZTANKIETOWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sztankietowy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Scena oknem na XXI wiek
... modernizacja systemu oświetleniowego sceny, w tym rozbudowa elementów oświetlenia scenicznego oraz modernizacja podzespołów sztankietowych. «Gazeta Olsztyńska, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sztankietowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sztankietowy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT