Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sztauerski" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SZTAUERSKI IN POLACCO

sztauerski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZTAUERSKI


afrykanerski
afrykanerski
akuszerski
akuszerski
algierski
algierski
almerski
almerski
antybohaterski
antybohaterski
antytrenerski
antytrenerski
arcylobuzerski
arcylobuzerski
arkebuzerski
arkebuzerski
austriacko wegierski
austriacko wegierski
austro wegierski
austro wegierski
autsajderski
autsajderski
awizerski
awizerski
azerski
azerski
balwierski
balwierski
bamberski
bamberski
bankierski
bankierski
baranow sandomierski
baranow sandomierski
barwierski
barwierski
belferski
belferski
belwederski
belwederski

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZTAUERSKI

sztanga
sztangielka
sztangietka
sztangista
sztangistka
sztangowy
sztankiet
sztankietowy
sztany
sztapel
sztaplarka
sztapler
sztaplowac
sztaplowanie
sztaplowisko
sztaplowy
sztaudynger
sztauer
sztauerka
sztauowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZTAUERSKI

besserwisserski
biesiekierski
blagierski
blogerski
bluznierski
bohaterski
bokserski
bombardierski
braterski
brokerski
brygadierski
canberski
ceperski
cholerski
cysterski
cyzelerski
czaderski
czerski
dealerski
designerski

Sinonimi e antonimi di sztauerski sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZTAUERSKI»

Traduzione di sztauerski in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SZTAUERSKI

Conosci la traduzione di sztauerski in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di sztauerski verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sztauerski» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

积载
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estiba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stowage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामग्री रखने का स्थान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخزن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

укладка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুদাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrimage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keutuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verstauen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

積み込み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

싣기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stowage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự chất lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stowage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माल भरण्याची जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

istifleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stivaggio
65 milioni di parlanti

polacco

sztauerski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Укладання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

depozitare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αποθηκευτικοί χώροι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stuwage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stuvning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stuing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sztauerski

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZTAUERSKI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sztauerski» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sztauerski

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZTAUERSKI»

Scopri l'uso di sztauerski nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sztauerski e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 356
auerski, plan (szkic) rozmieszczenia ładunków, „sztauplan"; ~ space przestrzeń ładunkowa, ... ładowni; fuel ~ rozmieszczenie paliwa; expert in (on) ~ ekspert sztauerski; proper ~ właściwe sztauowanie; waste ~ = dead ~ ; to break ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
2
English-Polish Business Dictionary - Strona 722
drobne ładunki użyte do wypełnienia wolnej przestrzeni w ładowni bulk ~ załadowanie bez opakowania certificate of ~ atest sztauerski; świadectwo zasztauowania dead ~ niepełne wykorzystanie przestrzeni w ładowni statku wskutek nieus- ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
3
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
Słownik morski angielsko-polski i polsko-angielski WNT z 1968 r. podaje: ang. pol. foreman brygadzista; mistrz, majster foreman stevedore brygadzista sztauer Sztauer to 'robotnik przeładunkowy rozmieszczający ładunki drobnicowe lub ...
Zygmunt Brocki, 1978
4
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
(u)pakować 2. rozmieszczać (ładunek) 3. sztauować STOWAGE 1 . załadowanie 2. rozmieszczenie (ładunku) 3. sztauowanie 4. sztauerka 5. opłaty sztauerskie 6. przestrzeń ładunkowa — bulk stowage - załadowanie bez opakowania (luzem) ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
5
Słownik handlu zagranicznego - Strona 320
... of charter-party — czartery typowe, czartery standardowe 60 stand-by credit — promesa kredytowa 222 stevedoring — sztauerka, sztauowanie 264 stock exchange — giełda papierów wartościowych, giełda pieniężna, giełda kapitałowa 104 ...
Klemens Białecki, ‎Andrzej Dorosz, ‎Włodzimierz Januszkiewicz, 1993
6
Mardic: słownik anglojęzycznych terminów i skrótów handlu morskiego
... lading strike-bound klauzula szkód sztauerskich; niektóre czartery na podróż i czas zawierają postanowienia dotyczące uszkodzenia statku i jego urządzeń w czasie przeładunku; jeżeli wybór firmy przeładunkowej należy do czarterujacego, ...
Zenon Kamiński, ‎Jerzy Kujawa, 2001
7
Prawo morskie dla oficerów marynarki handlowej i rybolówstwa
Ma to szczególne znaczenie, gdy w czasie holowania nastąpiła awaria. USŁUGI SZTAUERSKIE Wykonanie prac sztauerskich na statku liniowym należy z zasady do obowiązków przewoźnika. Na statkach czarterowanych wykonanie tych prac ...
Jan Łopuski, 1974
8
Technika handlu morskiego - Strona 502
sztauerskie) jest przeważnie wyższe niż za przeładunek. Przeważnie jednak tzw. stawki sztauerskie obejmują zarówno ładowanie na statek (z nabrzeża, z wagonów, z barki itp.), jak i sztauowanie na statku (lub trymo- wanie), jeżeli odbywa się ...
Józef Kunert, 1970
9
Handel zagraniczny w obliczeniach - Strona 114
... 86 ft.3 Porównując współczynnik wynikający z pomiarów sztauerskich, mianowicie 72 ft.3 na 1 long ton, ze współczynnikiem z tablicy z odpowiednią poprawką wynoszącym 69 — 36 ft.!, można stwierdzić, że dokonane pomiary sztauerskie ...
Zygmunt Beer, 1961
10
Z psiej wachty - Strona 198
... ładunków stand-by — gotowość do wykonywania poleceń, do działania; w komendach: uwaga! stelinga — ławka bosmańska do prac zaburtowych stewedor — sztauer; przedsiębiorca sztauerski, przedsiębiorca przeładunkowy stropowanie ...
Marek Frankowski, 1989

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sztauerski [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sztauerski>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż