Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sztormowac" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SZTORMOWAC IN POLACCO

sztormowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZTORMOWAC


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZTORMOWAC

sztolniowy
szton
sztora
sztorc
sztorcem
sztorcowac
sztorcowanie
sztorcowy
sztorm
sztorman
sztormfok
sztormiak
sztormlina
sztormowanie
sztormowka
sztormowy
sztormtrap
sztort
sztos
sztosik

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZTORMOWAC

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

Sinonimi e antonimi di sztormowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZTORMOWAC»

Traduzione di sztormowac in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SZTORMOWAC

Conosci la traduzione di sztormowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di sztormowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sztormowac» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

sztormowac
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sztormowac
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sztormowac
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sztormowac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sztormowac
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sztormowac
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sztormowac
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sztormowac
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sztormowac
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sztormowac
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sztormowac
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sztormowac
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sztormowac
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sztormowac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sztormowac
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sztormowac
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sztormowac
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sztormowac
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sztormowac
65 milioni di parlanti

polacco

sztormowac
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sztormowac
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sztormowac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sztormowac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sztormowac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sztormowac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sztormowac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sztormowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZTORMOWAC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sztormowac» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sztormowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZTORMOWAC»

Scopri l'uso di sztormowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sztormowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mile morskie - Strona 253
Wczoraj wiała „dwunastka”, a ponieważ statek jest tylko pod balastem, musieliśmy zmniejszyć obroty i z prędkością jedynie 2 węzłów sztormować pod fale i wiatr. Dzisiaj warunki już się nieco poprawiły, więc idziemy na pełnych obrotach, ale ...
Wojciech T. Pyszkowski, 2017
2
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
McNeish zabrał się do roboty przy wykańczaniu brezentowego pokrycia „Cairda”, a Green i OrdeLees zaczęli przetapiać tłuszcz na olej, który miano wylać na morze w przypadku, gdyby musieli sztormować na wiatr w razie bardzo złej pogody.
Alfred Lansing, 2014
3
Grudka bursztynu - Strona 96
Położył się obok owczarka, objął go za szyję i prawie natychmiast usnął. Zapomniał powiadomić ląd, że zaczął sztormować na dryfkotwie i że wszystko jest w porządku. Nadał wiała dziewiątka w skali B. Chmury szare lub ciemno-stalowe, ...
Piotr Bednarski, 2013
4
Flota Białego Orła - Strona 226
Eskorta stała się praktycznie niemożliwa, gdyż wszystkie transportowce i okręty musiały samodzielnie sztormować. Niszczyciele brytyjskie kolejno doznawały uszkodzeń i musiały zawracać do baz. Przy niewielkiej grupie statków, trzymających ...
Edmund Kosiarz, 1984
5
Wspomnienia z Marynarki Wojennej - Strona 279
Gdy podchodziliśmy do Bornholmu, kierownik maszyn zameldował mi, że jeżeli będziemy musieli sztormować i przez to przedłużyć czas trwania podróży, to obawia się, że mu zabraknie węgla. Dowódca dywizjonu polecił wejść do Roenne, ...
Jerzy Kłossowski, 1977
6
Wspomnienia z pokładu - Strona 64
Podziwiam sprawność morską i wysoką dyscyplinę załóg tych okrętów. Wiatr zmienia kierunek na północny i coraz bardziej przybiera na sile. Kolega z rufy powiadamia mnie, że poprawiamy kurs bardziej w lewo, aby bezpieczniej sztormować.
Andrzej Ujazdowski, 1971
7
Przy angielskim nabrzeżu - Strona 54
Poradziliśmy mu sztormować możliwie w miejscu, co też usiłowaliśmy robić sami. Nad ranem uspokoiło się. Zakotwiczyliśmy opodal stojącej już na kotwicy „Rasmy". Staliśmy tak cały dzień. Dopiero tuż przed zmierzchem przybyła motorówka ...
Wienczysław Kon, 1974
8
Chłopcy z morza - Strona 92
Krótka fala szarpała okrętem jak wściekła, zaczęliśmy sztormować. Pod naporem wodnych wałów przelewających się przez pokład łajba dygotała niby w febrze. Silniki wyły jak opętane do wtóru z wichrem. ' Motorzyści dawno już podnieśli ich ...
Tadeusz Becela, 1973
9
Wierna pamięć młodości - Strona 374
się pogorszyła, że cały czas musieliśmy sztormować. Niebo dostało dziwnego koloru, a morze zrobiło się całkiem ciemne. Z moim żołądkiem działy się niedobre rzeczy. Tatuś popatrzył na mnie i wydał rozkaz do -powrotu.
Bronisław Gołębiowski, 1971
10
Moja czwarta podróż na "Witeziu". - Strona 9
Już miałem poczucie, że wicher odrzuci nas na pełne morze i tam będziemy „sztormować" z niewiadomem szczęściem do końca burzy. Gotów byłem w ostateczności schronić się do Gdańska. Niestety, zakos ten od Helu wyprowadził nas ...
Marjusz Zaruski, 1930

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sztormowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sztormowac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż