Significato di "szurzyc sie" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI SZURZYC SIE IN POLACCO

szurzyc sie

TRADUZIONE DI SZURZYC SIE

Conosci la traduzione di szurzyc sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di szurzyc sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «szurzyc sie» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: szurzyc月
• Traduttore italiano - spagnolo: szurzyc agosto
• Traduttore italiano - inglese: szurzyc August
• Traduttore italiano - hindi: szurzyc अगस्त
• Traduttore italiano - arabo: szurzyc أغسطس
• Traduttore italiano - russo: szurzyc августа
• Traduttore italiano - portoghese: szurzyc agosto
• Traduttore italiano - bengalese: szurzyc আগস্ট
• Traduttore italiano - francese: szurzyc Août
• Traduttore italiano - malese: szurzyc ogos
• Traduttore italiano - tedesco: szurzyc August
• Traduttore italiano - giapponese: 8月szurzyc
• Traduttore italiano - coreano: szurzyc 8월
• Traduttore italiano - giavanese: szurzyc Agustus
• Traduttore italiano - vietnamita: szurzyc Tháng Tám
• Traduttore italiano - tamil: szurzyc ஆகஸ்ட்
• Traduttore italiano - marathi: szurzyc ऑगस्ट
• Traduttore italiano - turco: szurzyc Ağustos
• Traduttore italiano - italiano: szurzyc agosto
• polacco: szurzyc sie
• Traduttore italiano - ucraino: szurzyc серпня
• Traduttore italiano - rumeno: szurzyc august
• Traduttore italiano - greco: szurzyc Αύγουστο
• Traduttore italiano - afrikaans: szurzyc Augustus
• Traduttore italiano - svedese: szurzyc augusti
• Traduttore italiano - norvegese: szurzyc august

3 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZURZYC SIE»

Scopri l'uso di szurzyc sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con szurzyc sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung - Tom 45 - Strona 43

Ruß. zurif „schelten", klruss. zuryty§ „sich grämen" = poln. szurzyc sie „erzürnen", roszurzaly exacerbatus Flor. Psalter (in den Drucken des W. Potocki zurzyc sie für £-?), zu szury „schief"? (die Herleitung von deutsch „schüren" ist irrig), vgl.

Adalbert Kuhn, 1967

Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der ...

Büß. zurif „schelten", klruss. zurytys „sich grämen" = poln. szurzyc sie „erzürnen", roszurzaiy exaeerbatus Flor. Psalter (in den Drucken des W. Potocki zurzyc sie für £-?), zu szury „schief"? (die Herleitung von deutsch „schüren" ist irrig), vgl.

Adalbert Kuhn, 1913

Psalterii Florianensis Partem Polonicam ad Fidem Codicis - Strona 223

... roszurzaly 77, 45; idem in Pul.; cf. szurzyc sie, quod in vulg. sermone ira exardescere sigmficat et fort, cum germ, schuren, schüren cohaeret. roszyrzyc (rozszyrzyc) dilatare 4, 1 ; 17, 40; 34, 24 etc.; expandere 43, 22; 87, 10; roszirzi dilata 80, ...

Władysław Nehring, 1883