Significato di "tadzyk" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI TADZYK IN POLACCO

tadzyk

TRADUZIONE DI TADZYK

Conosci la traduzione di tadzyk in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di tadzyk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tadzyk» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 塔吉克
• Traduttore italiano - spagnolo: Tayikistán
• Traduttore italiano - inglese: Tajik
• Traduttore italiano - hindi: ताजिक
• Traduttore italiano - arabo: الطاجيكية
• Traduttore italiano - russo: таджикский
• Traduttore italiano - portoghese: Tajik
• Traduttore italiano - bengalese: তাজিক
• Traduttore italiano - francese: tadjik
• Traduttore italiano - malese: Tajik
• Traduttore italiano - tedesco: Tajik
• Traduttore italiano - giapponese: タジク語
• Traduttore italiano - coreano: 타지크어
• Traduttore italiano - giavanese: Tajik
• Traduttore italiano - vietnamita: Tajik
• Traduttore italiano - tamil: தாஜிக்
• Traduttore italiano - marathi: ताजिक
• Traduttore italiano - turco: Tacikçe
• Traduttore italiano - italiano: Tajik
• polacco: tadzyk
• Traduttore italiano - ucraino: таджицький
• Traduttore italiano - rumeno: tadjică
• Traduttore italiano - greco: Τατζικιστάν
• Traduttore italiano - afrikaans: Tajik
• Traduttore italiano - svedese: tadzjikiska
• Traduttore italiano - norvegese: Tajik

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TADZYK»

Scopri l'uso di tadzyk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tadzyk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Miłość z kamienia. Życie z korespondentem wojennym

CięZarówka dojecha ado liniifrontu, miejsca gdzie dolinazwęZa asię, tworząc wąski wąwóz, i tam Wojtek spotka znajomego TadZyka. Z wąwozu, jak ze smoczej paszczy, wydobywa y się dymy, pomruki i 9wisty. Co jaki9 czas wylatywa a ...

Grażyna Jagielska, 2013

Do światła:

Szkoda, że nie wszystkie – odgryzła się dziewczyna. – Następnym razem pomyślisz, zanim otworzysz gębę. Gleb zauważył, że Tadżyk męczy się z kombinezonem. Przyskoczył do niego i pomógł ściągnąć nieustępliwą ogumowaną powłokę.

Andriej Diakow, 2012

Busz po polsku ; Notes: - Strona 83

Młody Tadżyk wrócił z wojny i zapomniał swojego języka. Do wszystkich mówił po rosyjsku. We wsi mało ludzi zna rosyjski. Wszyscy mówią po tad- życku. Mów po tadżycku, powiedział mu ojciec, ale młody Tadżyk udawał, że nie rozumie, ...

Ryszard Kapuściński, 1988

Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1

Kogo zobaczę? Czy się rozpoZnamy? Po chwili ukazuje się wysoki, szczupły Tadżyk – ten sam, choć obrośnięty SzpakOWatą SZCZeCiną, Ze Stwardniałymi rysami, Z brakami W uzębieniu – patrzy na mnie i wykrzykuje: „Józef Gen! Józef Gen!

Józef Hen, 2013

Dobre miejsce do umierania

za​! pewnia TadZyk. ... TadZyk SangakteZmówi w kókoo pogardzie i nienawi9ci dla polityków i ich urzędników. UwaZa ich za krętaczy, ajda​! ków, wyzyskujących ciemny naród, gotowych po9więcić najbliZ​! szych przyjació ,byle.

Wojciech Jagielski, 2013

Znów tracimy Śląsk - Strona 17

CZĘŚĆ KULTURALNA Tadżyk i Ślązak Mlody Tadżyk wrócił z wojny i zapomniał swojego języka. Do wszystkich mówił po rosyjsku [...] Mów po tadżycku - powiedział ojciec [...] Pod dom tego ojca zaczęli schodzić ludzie, każdy chciał zobaczyć, ...

Ryszard Surmacz, 1999

Witajcie w Rosji:

Jak roztrzaskany o ziemię Tadżyk. Jak pozostali ciągnący się bez końca niemi Tadżycy, Uzbecy i inne mniejszości narodowe... Ile tam jest w tym schowku? Ile mu za nich oferują? Jemu, kapitanowi, tak po prostu rzucili. Masz, żuj. Zajmij czymś ...

Dmitry Glukhovsky, 2014

Tadżykistan: historia, społeczeństwo, polityka - Strona 24

adżycy " ? Bobodżan Gafurow w swoich badaniach etymologicznych dochodzi do wniosku , że określenie „ Tadżyk " stało się imieniem własnym narodu ukształtowanego w Azji Centralnej i Chorasanie na przełomie X – XI wieków ...

Tadeusz Bodio, 2002

W bezkresach Eurazji: uczeni polscy w imperium rosyjskim - Strona 186

M. Korzeniewski zdecydował pozostawić przy jeziorze obserwatora, jednego z miejscowych mieszkańców. Obok wału wzniesiono skromny domek, w którym Tadżyk zamieszkał z rodziną i dobytkiem. Ustanowiono gażę, wypłacono ją na rok ...

Jan Ciechanowicz, 1997

Czlowiek zmienia skórẹ - Strona 299

Przypominacie sobie, że wtedy powiedzieliście, iż Tadżyk nie narysowałby czaszki, bo to jest symbolika europejska. — Pamiętam. — Clark zauważył, że obecny przy tej rozmowie Urtabajew bardzo gorąco poparł wasze przypuszczenie, ...

Jerzy Brze̜czkowski, 1961