Scarica l'app
educalingo
tankowanie

Significato di "tankowanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TANKOWANIE IN POLACCO

tankowanie


CHE SIGNIFICA TANKOWANIE IN POLACCO

rifornimento carburante

Rifornimento - riempimento di serbatoi di carburante e altri veicoli di propulsione. Questo è fatto usando attrezzature appropriate a seconda del tipo di veicolo, del carburante, del tempo di riempimento, ecc. ↑ PWN: Rifornimento. sjp.pwn.pl ......

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TANKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TANKOWANIE

taniosc · taniuchny · taniusi · taniutki · tanizna · tanjug · tank · tanka · tankietka · tankowac · tankowiec · tankownia · tankowoz · tankred · tannenberg · tannhaeuser · tano · tanoreksja · tanquam suber · tansman

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TANKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimi e antonimi di tankowanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TANKOWANIE»

tankowanie ·

Traduzione di tankowanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TANKOWANIE

Conosci la traduzione di tankowanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di tankowanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tankowanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

加油
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

reabastecimiento de combustible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

refueling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ईंधन भरने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزود بالوقود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дозаправка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abastecimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জ্বালানি ভরার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ravitaillement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengisi bahan bakar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Auftanken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

給油
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

급유
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

refueling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếp nhiên liệu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எரிபொருள் நிரப்பும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

refueling
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yakıt
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rifornimento carburante
65 milioni di parlanti
pl

polacco

tankowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дозаправка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

realimentare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεφοδιασμός με καύσιμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hervulling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tankning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tanking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tankowanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANKOWANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tankowanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tankowanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su tankowanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TANKOWANIE»

Scopri l'uso di tankowanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tankowanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hiszpania i Trzecia Rzesza - Strona 48
Tylko w absolutnie wyjątkowej sytuacji byłoby nadal możliwe tankowanie w El Ferrol. Postanowiłem nie wysyłać tam łodzi, zachowując tę możliwość otwartą na wypadek rzeczywiście nagły. Od początku zdawałem sobie sprawę z poważnej ...
David Wingeate Pike, 2010
2
Pobór:
To akurat żaden problem. – Hayward włączył swój przenośny terminal. – Mam wrażenie, że niedługo nie będzie tu zbytniego zapotrzebowania na paliwo. Tankowanie zajęło cztery godziny, nawet gdy wykonywało je dwanaście osób.
Marko Kloos, 2016
3
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 205
Tankowanie ma na celu zwiększanie możliwości przestrzenno-czasowych lotnictwa podczas działań bojowych i przy realizacji zadań w czasie pokoju poprzez zwiększanie zasięgu oddziaływania lub długotrwałości realizacji wielu zadań.
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
4
Babska Stacja
Czytaa je przez caą noc. To nie wydawao się zbyt trudne. NaleZao jedynie przestrzegać instrukcji. 1. Powitanie klienta i mycie przedniej szyby. 2. Tankowanie. 3. Sprawdzenie chodnicy, poziomu oleju, akumulatora i ci9nienia w oponach ...
Fannie Flagg, 2015
5
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 723
723 TARCZA do tankietek, lecz silnie uzbrojonych i bardzo ruchliwych. A Matradu TANKOWANIE, napełnianie pabwem zbiorników pojazdów mechanicznych, samolotów, statków itp. Odbywa się za pomocą odpowiedniego sprzętu, zależnego ...
Jerzy Modrzewski, 1987
6
Moje lata w Top Gear:
Nie przychodzi mi na myśl żadna inna czynność, może za wyjątkiem rozpuszczania się w wannie wypełnionej kwasem, która byłaby mniej przyjemna od stania na stacji benzynowej i tankowania samochodu. Jest to szczególnie okropne ...
Jeremy Clarkson, 2013
7
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
... 13 - wskaźnik zjawiska kawitacji w pompie, 14 - przełącznik ręczne/automatyczne tankowanie zbiornika z hydrantu, 15 - włącznik automatycznego tankowania zbiornika z hydrantu, 16 - przełącznik podnoszenie/opuszczanie obrotów pompy ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
8
Wozki widlowe Podrecznik operatora - Strona 30
Należy przestrzegać następujących zasad podczas tankowania: Tankować tylko w dobrze napowietrzanych, przeznaczonych do tego celu miejscach Baku nie napełniać po brzegi (podczas podgrzania paliwo zwiększa swoją objętość i ...
Praca zbiorowa, ‎Grupa IMAGE., 2014
9
Officium Secretum
Zawsze tu tankuję. I biorę zapas. – Jordan wstawił kanistry do tylnego przedziału minivana. – Tutaj? – zdziwił się policjant. – Przecież ma ojciec Orlena niecały kilometr od klasztoru. – Klasztory muszą oszczędzać, panie komisarzu – poważnie ...
Marcin Wroński, 2010
10
Zarządzanie przedsiębiorstwem: trendy i praktyka - Strona 136
Klienci „tracąc” już czas na tankowanie i stanie w kolejkach chcieliby mieć możliwość wypłaty gotówki z karty płatniczej czy konta bankowego. Niezależne bankomaty można spotkać na stacjach BP, natomiast stacje Lotos oferują usługę ...
Adam Dymitrowski, ‎Łukasz Małys, ‎Agnieszka Tarnawa, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TANKOWANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tankowanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Czeka nas droższe tankowanie. Analitycy prognozują podwyżki cen …
W bieżącym tygodniu po raz pierwszy od miesięcy pojawiły się podwyżki cen wszystkich paliw (o 5-8 gr/l), ale w przyszłym powinny one wyhamować. «Forsal.pl, nov 15»
2
Tankowanie auta poziom mistrz
Tankowanie samochodu raczej nie należy do skomplikowanych czynności, ale jak wiadomo od wszystkiego znajdzie się wyjątek. Na wyczyny tej kobiety na ... «Onet.pl, ott 15»
3
Na stacjach tanie tankowanie. A będzie jeszcze lepiej
Foto: shutterstock.com | Video: TVN24BiŚ Foto: Choć ceny paliw na stacjach są niższe niż na początku sezonu wakacyjnego, to kierowcy nie powinni się ... «TVN24 Biznes i Świat, ago 15»
4
Najtańsze tankowanie w Polsce. Olej napędowy już poniżej 4 zł
3,99 zł za litr oleju napędowego życzy sobie stacja Pegas w Pruszkowie. To najniższy poziom od stycznia. Wtedy także na niektórych stacjach cena tego paliwa ... «Wirtualna Polska, ago 15»
5
Zobacz, jak wygląda tankowanie F-16 z powietrza! [ZDJĘCIA, WIDEO]
W ostatnich dniach nad Polską odbywały się tankowania w powietrzu naszych samolotów F-16. Tankowiec KDC-10 Królewskich Holenderskich Sił ... «Głos Wielkopolski, lug 15»
6
Polscy piloci F-16 ćwiczyli tankowanie w powietrzu
Sam proces tankowania odbywał się nad Bełchatowem i obejmował uzupełnianie paliwa na przewodzie stałym, zarówno w dzień jak i w nocy - poinformował ... «Wprost 24, lug 15»
7
Polscy piloci ćwiczą podniebne tankowanie F16
Zadanie jest trudne, ponieważ F-16 mają punkt do tankowania na kadłubie z tyłu. Pilot nie widzie go w czasie tankownia, dlatego niezbędna jest współpraca z ... «Wprost 24, lug 15»
8
Ceny paliw w Polsce. Oto sposób na tankowanie o 70 groszy taniej
71 groszy różnicy na litrze pozwala oszczędzić na jednym tylko tankowaniu ponad 35 złotych. Przy bardziej zaawansowanych planach na zwiedzanie, ... «Money.pl, giu 15»
9
Droższe tankowanie na wakacje
Benzyna z reguły drożeje przed wakacjami, bo to czas wzmożonych wyjazdów i sprzedawcy paliw korzystają z tego, że ludzie muszą częściej tankować. «Wyborcza.biz, giu 15»
10
Tankowanie w przestworzach. Po co NASA myśliwce F-15D?
Tankowanie myśliwca F-15D w powietrzu nie należy do najłatwiejszych zadań pilota. Wymagana jest chirurgiczna precyzja i opanowanie - tłumaczy Wojciech ... «TVN24 Biznes i Świat, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tankowanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/tankowanie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT