Significato di "temperament sangwiniczny" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI TEMPERAMENT SANGWINICZNY IN POLACCO

temperament sangwiniczny

TRADUZIONE DI TEMPERAMENT SANGWINICZNY

Conosci la traduzione di temperament sangwiniczny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di temperament sangwiniczny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «temperament sangwiniczny» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 多血质
• Traduttore italiano - spagnolo: temperamento sanguíneo
• Traduttore italiano - inglese: sanguine temperament
• Traduttore italiano - hindi: आशावादी स्वभाव
• Traduttore italiano - arabo: مزاج متفائل
• Traduttore italiano - russo: сангвиник темперамент
• Traduttore italiano - portoghese: temperamento sanguíneo
• Traduttore italiano - bengalese: অরূণ মেজাজ
• Traduttore italiano - francese: tempérament sanguin
• Traduttore italiano - malese: Perangai Sanguine
• Traduttore italiano - tedesco: Sanguiniker
• Traduttore italiano - giapponese: 多血質
• Traduttore italiano - coreano: 다혈질
• Traduttore italiano - giavanese: yoiku sanguine
• Traduttore italiano - vietnamita: tính khí lạc quan
• Traduttore italiano - tamil: இரத்த சிவப்பான மனோநிலை
• Traduttore italiano - marathi: आशावादी स्वभाव
• Traduttore italiano - turco: iyimser mizaç
• Traduttore italiano - italiano: temperamento sanguigno
• polacco: temperament sangwiniczny
• Traduttore italiano - ucraino: сангвінік темперамент
• Traduttore italiano - rumeno: temperament sanguin
• Traduttore italiano - greco: αισιόδοξη ιδιοσυγκρασία
• Traduttore italiano - afrikaans: sanguine temperament
• Traduttore italiano - svedese: sangvinisk temperament
• Traduttore italiano - norvegese: sanguine temperament

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TEMPERAMENT SANGWINICZNY»

Scopri l'uso di temperament sangwiniczny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con temperament sangwiniczny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

O poznawaniu temperamentów dzieci w zastosowaniu do wychowania, etc

Temperament. sangwiniczny. Ten gorąco-krwisty, ale wiotki temperament, objawia wielką pohopność do wrażeń przy niższym stopniu siły oddziaływającej na takowe wpływy. Ruch zmienny bez trwałości, wiele wyobraźni, mało głębokości ...

Lucyan FALKIEWICZ, 1874

Psychologia empiryczna : dla wyźszych gimnazyów - Strona 25

Tak może n. p. sangwiniczny temperament zmienić się na flegmatyczny, jeżeli drażliwość pierwszego osłabnie; choleryk staje się melancholikiem z tego samego powodu – rzadko się zaś wydarza przejście sangwinika na melancholika lub ...

Józef Zagórzański, 1869

Psychologia - Tom 4 - Strona 57

Jak fizyognomia świadczy przedewszystkiem o wpływie duszy na ciało , tak znowu temperament czyli udola dowodzi oddziaływania ciała na ... temperament sangwiniczny ( krwisty ) , choleryczny ( żółciowy ) , melancholiczny i flegmatyczny .

Kazimierz Wais, 1903

Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 209

Temperament sangwiniczny. Wielka siła fizyczna, chorobliwie pobudliwy; okresy obłędu wynikającego z jakiejś idée fixe, na której trop nie umiem trafić”197. Za sprawą kompozycji powieści czytelnik dużo szybciej niż psychiatra Seward ...

Dariusz Brzostek, 2009

Jerzy Wilhelm Neunhertz, malarz ślaski - Strona 56

Temperamenty były oceniane lepiej i gorzej: za najlepszy z nich uważano sangwiniczny, za najgorszy — melancholijny. Wyobrażenia czterech temperamentów w sztuce były dwojakie: dramatyczne, gdzie przedstawiana była typowa scena, ...

Anna Dobrzycka, 1958

Teoria i twórczość: - Strona 56

Temperamenty były oceniane lepiej i gorzej: za najlepszy z nich uważano sangwiniczny, za najgorszy — melancholijny. Wyobrażenia czterech temperamentów w sztuce były dwojakie: dramatyczne, gdzie przedstawiana była typowa scena, ...

Jan Białostocki, 1961

Prace - Tomy 6-7 - Strona 56

Temperamenty były oceniane lepiej i gorzej: za najlepszy z nich uważano sangwiniczny, za najgorszy — melancholijny. Wyobrażenia czterech temperamentów w sztuce były dwojakie: dramatyczne, gdzie przedstawiana była typowa scena, ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1958

Natura osobowość i charakter człowieka - Strona 50

Struktura i typologia temperamentu Na podstawie tradycyjnej nauki o temperamentach, stworzonej przez lekarzy i filozofów greckich, rozróżnia się potocznie cztery temperamenty: sangwiniczny, choleryczny, melancholiczny i flegmatyczny.

Stefan Szuman, 1995

Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 361

Zależnie od tych dwóch cech mówimy o takim lub innym temperamencie człowieka. I tak: temperament sangwiniczny przyznajemy człowiekowi, który łatwo i silnie się wzrusza, ale którego wzruszenia nie trwają długo. Sangwinika byle co ...

Kazimierz Ajdukiewicz, 1985

Ocenianie szkolne bez tajemnic - Strona 93

Sangwinik - typ silny zrównoważony, ruchliwy. 4. Melancholik - typ słaby, niezrównoważony, z przewagą hamowania. Temperament jest nie tyle cechą osobowości, ile typem układu nerwowego - wrodzonym podłożem osobowości, mało ...

Bolesław Niemierko, 2005