Scarica l'app
educalingo
testamentarnie

Significato di "testamentarnie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TESTAMENTARNIE IN POLACCO

testamentarnie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TESTAMENTARNIE

autorytarnie · bezkarnie · cmentarnie · dokumentarnie · dyscyplinarnie · fabularnie · familiarnie · figlarnie · garnie · gospodarnie · gwarnie · humanitarnie · kapilarnie · karnie · komplementarnie · koszmarnie · kulinarnie · lapidarnie · legendarnie · linearnie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TESTAMENTARNIE

test · test ciazowy · testamencik · testament · testament ustny · testamentarny · testamentarz · testamentowo · testamentowy · testator · testatorka · tester · testimonium paupertatis · testo · testosteron · testosteronomy · testosteronowy · testowac · testowy · testowy obraz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TESTAMENTARNIE

marnie · militarnie · mocarnie · monetarnie · muskularnie · niegospodarnie · niehumanitarnie · niekarnie · nieparlamentarnie · niepopularnie · nieregularnie · niesolidarnie · niezdarnie · ofiarnie · ordynarnie · parlamentarnie · partykularnie · perpendykularnie · poczwarnie · popularnie

Sinonimi e antonimi di testamentarnie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TESTAMENTARNIE»

testamentarnie ·

Traduzione di testamentarnie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TESTAMENTARNIE

Conosci la traduzione di testamentarnie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di testamentarnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «testamentarnie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

testamentarnie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

testamentarnie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

testamentarnie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

testamentarnie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

testamentarnie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

testamentarnie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

testamentarnie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

testamentarnie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

testamentarnie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

testamentarnie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

testamentarnie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

testamentarnie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

testamentarnie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

testamentarnie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

testamentarnie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

testamentarnie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

testamentarnie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

testamentarnie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

testamentarnie
65 milioni di parlanti
pl

polacco

testamentarnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

testamentarnie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

testamentarnie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

testamentarnie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

testamentarnie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

testamentarnie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

testamentarnie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di testamentarnie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TESTAMENTARNIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di testamentarnie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «testamentarnie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su testamentarnie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TESTAMENTARNIE»

Scopri l'uso di testamentarnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con testamentarnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słowacki. SzatAnioł
Przyjaźnił się z doktorem Becu, który testamentarnie uczynił go na wypadek swej śmierci jednym z opiekunów pani Salomei (drugim był generał Michał Włodek). Od roku 1825 Jan Śniadecki mieszkał w majątku brata w Jaszunach. Będzie ...
Jan Zieliński, 2009
2
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
nim Liza będzie zdolna korzystać z wolno9ci, rzeczy dla niej ca kiem nowej. Emeryk przekaza , prawdopodobnie, testamentarnie swoje zbioryi cae muzeum miastu. Lizanie zejdzieztej drogi; dzi9krytykamęZa.
Maria Czapska, 2014
3
Rybnik miasto i powiat: historia, statystyka, opisy, ciekawostki, ...
Zawarł związek małżeński z Judytą, córką Konrada, księcia na Mazowszu. Małżeństwo było bezdzietne, a po śmierci Mieszka II Otyłego, testamentarnie księstwo przejmuje młodszy brat Władysław Opolski. Po śmierci ojca Mieszka II Otyłego, ...
Alexander Gosciniak, 2012
4
Pejzaż w poezji Jarosława Iwaszkiewicza: paramonografia liryki poety
(II 154) Testamentarnie zabarwione sformułowanie „w spokoju" kojarzy się — by odwołać się do tytułu późnego opowiadania Iwaszkiewicza — z pojęciem „serenite". Świadomość jedności z Naturą (raczej imperatyw takiej jedności) ujawnia ...
Tomasz Wójcik, 1993
5
Monumenta Poloniae in Italia - Strona 116
Jeszcze wcześniej Jan Kazimierz w kodycylu testamentarnym spisanym 1672 zapisał mu 30.000 liwrów. Papież Aleksander VIII mianował go szambelanem. Zmarł 19 III 1698, a że był sodalisem konfraterni Stygmatów św. Franciszka ...
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1994
6
W kręgu rodziny i przyjaciół Słowackiego: szkice i materiały - Strona 257
O tym wypadku śmierci zawiadamia się zarazem c. k. urząd podatkowy w Złoczowie. Dalej zawiadamia się o niniejszych rozporządzeniach mianowanego testamentarnie wykonawcę ostatniej woli pana Alfreda Młockiego z tym zawezwaniem, ...
Stanisław Makowski, ‎Zbigniew Sudolski, 1967
7
Opieka nad kobietami w prawie rzymskiem - Strona 38
... ciyitatis, przez ich latyń- skich mężów testamentarnie przyznane. Trafniej jednak tłumaczy obecnie ustęp ten Solazzi 4) podnosząc: „non e possibile riferrire la legge soltanto all'optio del testamento maritale, perchć ii ius optandi e attribuito ...
Wlodzimierz Kozubski, 1922
8
Pisarze ludowi: wybór pism i studjum o literaturze ludowej - Strona 86
dawniej, za pańszczyzny, włościanin rozporządzał testamentarnie swym gruntem „własnym" i dzielił go pomiędzy rodzinę; było to jednak tylko obyczajem, a nie prawem; gdy w r. 1868 sejm galicyjski włościanom przyznał „prawo ...
Karol Ludwik Koniński, 1938
9
Prace - Tomy 3-5 - Strona 2
1257- 10 Patrz pod Dobrucki M., s. 46. II Najstarszy ze znanych to zbiór sztortysty królewskiego Grzegorza Gra- nicznego, o którym poza wiadomoáciq, ze zostal testamentarnie w polowie 71 724 ДА А 30 3 Dziejami lutnictwa polskiego do.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1953
10
Biuletyn - Tomy 43-44 - Strona 52
Rękopis bowiem, przepisany własnoręcznie przez Jana Isnera, został testamentarnie przekazany przez niego Bursie Ubogich. Wykonawca testamentu, Franciszek z Brzegu, też pozostawił w kodeksie tym swoje ślady (np. na k. 207v— 21 Ir).
Biblioteka Jagiellońska, 1993

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TESTAMENTARNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino testamentarnie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Odszkodowania i ugody a PIT
Podatniczka została testamentarnie jedyną spadkobierczynią od jego części. Na mocy postanowienia sądu została zniesiona współwłasność oraz nastąpił ... «Podatki.biz, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Testamentarnie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/testamentarnie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT