Scarica l'app
educalingo
tluscioszek

Significato di "tluscioszek" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TLUSCIOSZEK IN POLACCO

tluscioszek


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TLUSCIOSZEK

bamboszek · bloszek · czyscioszek · drzewigroszek · faroszek · groszek · kaloszek · kapcioszek · loszek · modligroszek · paproszek · pieszczoszek · polgroszek · polkoszek · proszek · przykoszek · siwoszek · spioszek · swietoszek · toszek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TLUSCIOSZEK

tluscic · tluscic sie · tlusciec · tluscienki · tluscioch · tlusciocha · tluscioszka · tlusciuchny · tlusciutenki · tlusciutki · tlustawy · tlusto · tlusto okraszony · tlustoczwartkowy · tlustoogoniasty · tlustoposladkowy · tlustosc · tlustosz · tlustoszowate · tlustoszowaty

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TLUSCIOSZEK

adamaszek · andraszek · baldaszek · bazyliszek · bialobrzuszek · bodziszek · braciszek · brzuszek · chlopyszek · ciaraszek · ciuszek · cybuszek · czang kaj szek · czubaszek · damaszek · dantyszek · twardzioszek · utrzyproszek · waloszek · woloszek

Sinonimi e antonimi di tluscioszek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TLUSCIOSZEK»

tluscioszek ·

Traduzione di tluscioszek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TLUSCIOSZEK

Conosci la traduzione di tluscioszek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di tluscioszek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tluscioszek» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

tluscioszek
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tluscioszek
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tluscioszek
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tluscioszek
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tluscioszek
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tluscioszek
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tluscioszek
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tluscioszek
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tluscioszek
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tluscioszek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tluscioszek
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tluscioszek
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tluscioszek
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tluscioszek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tluscioszek
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tluscioszek
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tluscioszek
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tluscioszek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tluscioszek
65 milioni di parlanti
pl

polacco

tluscioszek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tluscioszek
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tluscioszek
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tluscioszek
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tluscioszek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tluscioszek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tluscioszek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tluscioszek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TLUSCIOSZEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tluscioszek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tluscioszek».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su tluscioszek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TLUSCIOSZEK»

Scopri l'uso di tluscioszek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tluscioszek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agitka - Strona 231
Mały tłuścioszek z oliwkową twarzą — przedstawiciel agencji turystycznej z Palermo — i rudowłosa piękność z redakcji „Monde'u" czulą się do siebie. Ona całuje po kolei jego palce, wtula usta w środek dłoni, patrzy na niego nieprzytomnymi ...
Anna Bojarska, 1990
2
R - Z. - Strona 508
~osze; Im D. ~och, poí. «kobieta otyla, tlusta»: Zrobila sie z niej tluáciocha. tluscioszek m 111, DB. ~szka, N. ~szkiem; Im M. ~szki, DB. ~szków (B. = M . — zwykle o kobietach), zdr. od tluscioch: Maly, rumiany tluscioszek. tluscloszka z 71/, CMs.
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Kobiéta w poezyi polskiéj: głosy poetów o kobiécie przez autora ...
Ach! z miłości schudł tłuścioszek, I pożera wstążkę wzrokiem, Coś dała przed rokiem Na święta. _ _ A ja w śmiechl.. Różyczko luba Nie praw nie o bruneciku, Bo takich bez liku Jest trzpiotów; Z nim to tylko była próba. Chciałam złowić w sieć ...
Władysław Bełza, 1885
4
Dzieła wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 181
Winszuję ci Majorze, żeś złowił Hrabika, *ł5 To tłuścioszek, to bogacz, panicz z antenatów, Nie wypuszczaj go z klatki bez trzystu dukatów; A jak weźmiesz, na klasztor daj jakie trzy grosze, I dla mnie, bo ja zawżdy za twą duszę proszę. Jakem ...
Adam Mickiewicz, 1969
5
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 496
Na zakończenie pozostawiliśmy sobie przyjrzenie się opracowaniu deminutiwów: Na blisko sto przejrzanych haseł — czystych deminutiwów jest tylko tyle: toaścik zdr. od toast; tłuścioszek zdr. od tłuścioch; tłuścioszka zdr. od tłuściocha.
Roman Zawliński, 1987
6
Noc saska - Strona 120
Mały tłuścioszek, karczmarz Dyszybaba, sapiąc i pomrukując z zadowolenia, wiódł gości w głąb rozległego domostwa, do mieszkania oddzielonego sionką od karczmy. W sionce pachniało ste- chłą wilgocią otwartej w podłodze piwniczki. Stół ...
Władysław Rymkiewicz, 1956
7
Adrian Mole i broń masowego rażenia
Matka wyjęła Grace z wózka i powiedziała do małej tłuścioszki: – Och, moja śliczna, mogłabym cię zjeść żywcem! Zwierzak ułamał gałązkę perzu, a Grace złapała ją w swoją małą pulchną piąstkę. Kiedy dotarliśmy do domu, otworzyliśmy ...
Sue Townsend, 2006
8
Gombrowicz i Buenos Aires: historia pewnego przekładu - Strona 100
Przechodząc przed wejściem do części luksusowej, dostrzegało się przez otwarte drzwi żyrandole i czerwone fotele, a na nich tłuścioszki o tapirowa- nych włosach z nogą założoną na nogę, długie, plisowane spódnice, obnażone cycki.
Laura Pariani, 2006
9
Nie mam juz domu, powieść - Strona 10
... w szkole, na co trzeba było odpowiadać: „Dobrze, dziękuję"; jak zawsze służące mówiły Julce, że ma oczy, jak niezapominajki, co było bardzo przyjemne i pocieszało ją trochę w tym, że jest tłuścioszkiem i ma buzię, jak księżyc w pełni.
E. M. Delafield, 1938
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-szczę -ścisz 1. (= plamić tłuszczem) stain /. smear (sth) with grease; leave greasy stains on (sth). 2. (= natłuszczać) grease. - się ipf. get greasy. tłuścieć ipf. pot. grow fat. tłuścioch mp pl. -y pot. fatty; obelż. fatso. tłuścioszek mp -szk- pL -i Gen.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tluscioszek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/tluscioszek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT