Scarica l'app
educalingo
traczny

Significato di "traczny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRACZNY IN POLACCO

traczny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TRACZNY

arcysmaczny · baczny · bliskoznaczny · cudaczny · czworaczny · czyraczny · draczny · dwojznaczny · dwuznaczny · dziwaczny · hetman sahajdaczny · jarzab maczny · jednoznaczny · kloaczny · kolaczny · konaszewicz sahajdaczny · laczny · ladaczny · maczny · majaczny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TRACZNY

tracheotomijny · trachit · trachitowy · trachodon · trachodont · trachoma · trachon · trachykarpus · traciarz · tracic · tracic sie · traciciel · tracja · trackball · tracki · tracy · tracz · traczka · tracznica · trad

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TRACZNY

maloznaczny · nadlaczny · niebaczny · niedwuznaczny · niejednoznaczny · nieobaczny · nieodlaczny · nierozlaczny · niesmaczny · niewylaczny · nieznaczny · obaczny · oblaczny · okraczny · opaczny · pokraczny · poltoraczny · przesmaczny · przetysiaczny · przylaczny

Sinonimi e antonimi di traczny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TRACZNY»

traczny ·

Traduzione di traczny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRACZNY

Conosci la traduzione di traczny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di traczny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «traczny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

traczny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

traczny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

traczny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

traczny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

traczny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

traczny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

traczny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

traczny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

traczny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

traczny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

traczny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

traczny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

traczny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

traczny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

traczny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

traczny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

traczny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

traczny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

traczny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

traczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

traczny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

traczny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

traczny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

traczny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

traczny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

traczny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di traczny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRACZNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di traczny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «traczny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su traczny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TRACZNY»

Scopri l'uso di traczny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con traczny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Komornicy i opowiadania wybrane - Strona 12
A o starym tracznym 2 Złydaszku, zwanym powszechnie Chyba, pasterze śpiewają przy bydle... Słowem, jeden o drugim wiedział więcej niż każdy o sobie. Przy żniwach, przy kopaniu — najczęściej opowiadano o nieobecnych. Pono i w ...
Władysław Orkan, 1975
2
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 183
'urządzenie do piłowania drzewa' : trocka, trocki gen. sg. 15T, 34W. traczni, -a, -e 'o pile: służąca do cięcia kloca na deski': tracńo peija IB, tracńo fina 80a. Por. tracki, traczny. traczny, -a, -e 'o pile: służąca do cięcia kloca na deski': tracno fina ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Materiały etnograficzne i historyczne z rerenu Zagórzan - Strona 41
Za jakiś niedługi czas nastała .ulewa, rzeka Mszana wezbrała niepomiernie, zamuliła przykopę i tracz tak dokumentnie, że traczny już go nigdy odkopaó nie mógł i musiał gc rozebraó. Nazywał się T7arwas (Opowiadała Zofia Pułkowa, lav 33, ...
Sebastian Flizak, 1952
4
Komornicy: powieść - Strona 8
A o starym tracznym Złydaszyku, zwanym powszechnie Chybą, pasterze śpiewają przy bydle... Słowem — jeden o drugim wiedział więcej, niż każdy o sobie. Przy żniwach, przy kopaniu — najczęściej opowiadano o nieobecnych. Pono i w ...
Władysław Orkan, 1900
5
The Works of the British Poets: With Prefaces, Biographical and Critical
6. Tragoedia est imitatio actionis seriae, etc. per misericordiam et metum perficient talium affectuum lustrationem. ----------o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o- of that sort of DRAMAtic poem which 1s called TRAGEDY. Traczny, as it was anciently compos'd, ...
Robert Anderson, 1795
6
Nazwy wód w Polsce: Układ a tergo - Strona 206
... Szubieniczny Chozyny Kostrzeniczny Strzyzyny Gojniczny Kolodiazny Mielniczny Kolodziazny Kotelniczny Oblazny Jamniczny Kolodaczny Szwoniczny tochaczny Magurniczny Opaczny Osniczny Traczny Szczawniczny Tartaczny Mlyniczny ...
Wanda Szulowska, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, ‎Joanna Strzelecka, 2002
7
Władysław Orkan - Strona 212
... drzewa) skąpany — zmarniały, podupadły, skazany na zagładę skunirować — zwymyślać sprzedaj — sprzedaż tela — tyle temu — dlatego tracić — niszczyć tracz — tartak traczny — właściciel tartaku trubować (turbować) się — martwić się, ...
Mirosława Puchalska, 1957
8
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 178
... teczka toter; zob. tater trade — gubic; tradc, marnowac tracz <troc> — tartak traczka <trocka> — kobieta miçdlaca len traczny, -ego <trocny> — wlasciciel tartaku (równoczesnie bçdacy rzemieslnikiem) tragarz <tragosz>, (przewaznie w lmn.) ...
Józefa Kobylińska, 2001
9
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 272
Ich głównym zajęciem w tym okresie jest kopanie ziemniaków. Oto fragmenty utworu mówiące o tej pracy: "W samym środku wioski gromada kobiet kopie ziemniaki. Napytał je stary traczny ('właściciel tracza, tartaku')" (s. 12). A dalej "Z drugiej ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
10
Rozmaitości językowe: ofiarowane prof. dr. hab. Januszowi ...
W KGKW jest to nazwa własna osobowa. W KGKW wystąpiły również nazwy zawodów, jak dozorca, gajowy, gorzałczany, kat, leśny i leśniczy, malarz (w tekście tylko malarka 'żona MImIalarza'), organista, pisarz, piwowar, rolnik, traczny i ...
Janusz Strutyński, ‎Mirosław Skarżyński, ‎Monika Szpiczakowska, 2002
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Traczny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/traczny>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT