Scarica l'app
educalingo
tratewka

Significato di "tratewka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRATEWKA IN POLACCO

tratewka


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TRATEWKA

bitewka · brewka · brzytewka · cerkiewka · dratewka · klatewka · kotewka · kuropatewka · latewka · listewka · litewka · lotewka · matewka · modlitewka · platewka · pletewka · podplatewka · rutewka · szewczyk dratewka · warstewka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TRATEWKA

trash · trasologia · trasowac · trasowac weksel · trasowanie · trasowy · traszka · trata · tratew · tratowac · tratowac sie · tratowanie · trattoria · tratunek · tratwa · tratwa ratunkowa · tratwiany · tratwiarstwo · tratwiarz · tratwowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TRATEWKA

cewka · cholewka · choragiewka · czarna polewka · czarnobrewka · dolewka · dziewka · elewka · ewka · gazewka · jatrewka · konewka · krokiewka · kurewka · lagiewka · lewka · lichewka · linewka · luskiewka · lyzewka

Sinonimi e antonimi di tratewka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TRATEWKA»

tratewka ·

Traduzione di tratewka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRATEWKA

Conosci la traduzione di tratewka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di tratewka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tratewka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

tratewka
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tratewka
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tratewka
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tratewka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tratewka
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tratewka
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tratewka
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tratewka
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tratewka
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tratewka
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tratewka
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tratewka
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tratewka
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tratewka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tratewka
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tratewka
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tratewka
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tratewka
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tratewka
65 milioni di parlanti
pl

polacco

tratewka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tratewka
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tratewka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tratewka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tratewka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tratewka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tratewka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tratewka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRATEWKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tratewka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «tratewka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su tratewka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TRATEWKA»

Scopri l'uso di tratewka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tratewka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 452
Szczeble jaśli składały się z pali osadzanych w wyżłobieniach pomostu i wbijanych w dno rzeki. Po zakończeniu spławu szczeble wyjmowano [...]. Wzdłuż jaśli przed szczeblami umieszczone były na grubych słupach pływające tratewki zwane ...
Mirosław J. Barański, 2007
2
Tym, co na morzu - Strona 84
z kutra miała przybić tratewka, na której grupami miano przeprawiać się na kuter. Tratewka na linie przymocowanej do kutra miała przewieźć ich rzeczy, załoga miała płynąć trzymając się uchwytów pontonu. Ale minęła ...
Edward Obertyński, 1972
3
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 14
łazeczką TV 384 (znane Słownikowi Karłowicza), tratewka, zdr. od tratwa: wstąpiwszy na tratewkę □ tak mi mówił. vtopię cię tu X 105a (wyraz notowany dopiero w słownikach XX- wiecznych) i in. W kilkunastu zdrobnieniach widzimy formant ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
4
Regularne jednostki Ludowego Wojska Polskiego: formowanie, działania ...
Od końców jednej dźwigni do klocka przybitego do wystającej z obrysia tratewki belki doprowadzone były dwa ściągi druciane. Za pomocą tych dwóch ściągów oraz ściągów bocznych unieruchamiało się cały układ dźwigni przez wstawienie ...
Juliusz Jerzy Malczewski, ‎Roman L. Polkowski, 1970
5
Wojsko Polskie: Malczewski, J.J. Polkowski, R.L. Regularne jednodtki ...
Od końców jednej dźwigni do klocka przybitego do wystającej z obrysia tratewki belki doprowadzone były dwa ściągi druciane. Za pomocą tych dwóch ściągów oraz ściągów bocznych unieruchamiało się cały układ dźwigni przez wstawienie ...
Stanisław Komornicki, ‎Władysław S. Ways, ‎Witold Biegański, 1970
6
Wybór opowiadań - Strona 264
na tratewce, uniósł i podkurczył w napięciu. Figura najpierw otarł rękę w piachu, chwycił wysoko za łbem i uniósł na wierzch. Węgorz skórę miał jesienną, jasną, grzbiet piaskowy ze srebrnym nalotem. Ładny był i tłusty. Naciągnął mu na łeb ...
Bogdan Wojdowski, 1985
7
Żywe wiązanie - Strona 331
Koło zamknęło się, jak widzisz, dziecinne tratewki nigdy się do szczętu nie rozsypują. Byłeś na Morzu Czarnym i na Bałtyku, wystarczy, a jednak kusy chłopięcy żagielek wciąż pomyka przed tobą i zwodzi, teraz śmiga z Przełęczy Dukielskiej ...
Igor Newerly, 2001
8
Za Opiwardą, za siódmą rzeką... - Strona 209
Koło zamknęło się, jak widzisz, dziecinne tratewki nigdy się do szczętu nie rozsypują. Byłeś na Morzu Czarnym i na Bałtyku, wystarczy, a jednak kusy chłopięcy żagielek wciąż pomyka przed tobą i zwodzi, teraz śmiga z Przełęczy Dukielskiej ...
Igor Newerly, 1985
9
Wisła: monografia rzeki - Strona 47
ewki, a także pojęcia były budowane prymitywnie i przeznaczone tylko do jednorazowego użytku. Sprzedawano je na miejscu przeznaczenia, czyli w porcie, jako drewno, przeważnie opałowe. Wielkimi statkami dysponowali ...
Andrzej Piskozub, 1982
10
Przyczółek - Strona 113
Niemcy ostrzeliwują przeprawę 5 pułku piechoty. Dlatego tu jeszcze cisza. Płyną sekundy, tłuką mocno w piersiach serca, ręce zaciskają się kurczowo na burtach lodzi, na sękatych żerdziach tratewek. Fale zalewają tratewki, woda moczy buty ...
Ryszard Jegorow, 1976
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tratewka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/tratewka>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT