Scarica l'app
educalingo
trutynowac

Significato di "trutynowac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRUTYNOWAC IN POLACCO

trutynowac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TRUTYNOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TRUTYNOWAC

trus trus · trusia · trusiatko · truska · truskawczarnia · truskaweczka · truskawka · truskawkarnia · truskawkowy · trust · trut · truten · trutka · trutowisko · trutowka · trutowy · trutyna · truwer · truwerski · truwerzy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TRUTYNOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Sinonimi e antonimi di trutynowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TRUTYNOWAC»

trutynowac ·

Traduzione di trutynowac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRUTYNOWAC

Conosci la traduzione di trutynowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di trutynowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trutynowac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

trutynowac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

trutynowac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

trutynowac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

trutynowac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trutynowac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

trutynowac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trutynowac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

trutynowac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trutynowac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

trutynowac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

trutynowac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

trutynowac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

trutynowac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

trutynowac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trutynowac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

trutynowac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

trutynowac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

trutynowac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trutynowac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

trutynowac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

trutynowac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trutynowac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trutynowac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trutynowac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trutynowac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trutynowac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trutynowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUTYNOWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trutynowac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «trutynowac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su trutynowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TRUTYNOWAC»

Scopri l'uso di trutynowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trutynowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 314
Dobrze się wprzód trzeba namyślić i przekonać, nim się nowość jaka wprowadzić ma. KRAS. — Muszę się namy- śleć. JUL. SŁÓW. — Życzę się dobrze namyślić, bo niebezpieczeństwo większe może, niż się zdaje. KRASZ. TRUTYNOWAĆ ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Jak się pan Paweł żenił i jak się ożenił ; Klin Klinem - Strona 84
... idei zwrotem, choć się cieszył z tego, co się stało, począł trutynować, jak ta panna mogła jemu, dziedzicowi Kozłowicz, pięknego imienia i prezencji co się zowie, odmówić dla jednego książęcego, choćby i jeneralnego plenipotenta. Było to ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1988
3
Dziady: część III - Strona 140
Wziąć te wszystkie papiery i opieczętować; (do Doktora) Wieczorem będziem wszystko razem trutynować. (do siebie) Ja pracowałem, śledztwo prowadziłem całe, A on z tego odkrycia miałby zysk i chwałę! (zamyśla się) (do Sekretarza w ucho) ...
Adam Mickiewicz, ‎Zofia Stefanowska, 1998
4
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
... dał odpowiedź, przez vota kazał te punkta trutynować; co wiele zajęło czasu. Po wotach senatorskich kanclerz kor. w ten sens posłom odpowiedział: „Przyozdobił Bóg dziwnemi tryumfami rządy J. K. Mci, dziś zaś nową na głowę jego włożył ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
5
Rzeczpospolita Krakowska Wolna, niepodległa i ściśle neutralna, pod ...
swego Komisyą najwyższą obrachunkową, mającą trutynować czynności finansowe Senatu na podstawie uchwalonych budżetów między jedną, a drugą kadencyą sejmową. Rozpoczęto czynności; lecz gdy przedłożono Komisyi rachunki ...
Antoni Tessarczyk, 1870
6
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Pakta téż konwenta trutynować poczęli. - 28go Kwt. Posłowie lit. słownie przełożyli instrukcye swoich ww.dztw o narażeniu pokoju publicznego. Wszczął téż niepotrzebną kwestyą Naruszewicz i wiary i głowy zamieszany człowiek, z jednej ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
7
W-tajemniczanie: Aleksander Wat - Strona 240
W nowej Wieży z Kości (ludzkich) dziś Astrolog trutynuje gwiazd koniunkcję z Marsem, oraz z Oekonomią bied i brzydot. Mrok zapada i Minerwa śle swe sowy do Wyroczni. Platon kazał mnie wyświecić w noc bez Światłych Filozofów. Kwiaty ...
Józef Olejniczak, 1999
8
Dzieła: wydanie narodowe - Tom 3 - Strona 234
(do Doktoro) Wieczorem bçdziem wszystko razem trutynowac. (do siebIe) Ja pracowalem, sledztwo prowadzilem cale, A on z tego odkrycia mialby zysk i chwalç! (гиту s In sic) (do Sekretarxa w ucho) Przyaresztuj Doktora razem z papierami.
Adam Mickiewicz, 1949
9
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Wžiął niegdyś na Prorocką trutynę ukoronowany Monarcha Izraelíki Koronę lat, dni Starozakonnych, y famey wieczności, uważając, co BOG w nich uczynił dla świata. (4) Cogitavi dies antiquor & annos æternos in mente habui; To za§ ...
[Anonymus AC09937708], 1754
10
Pod kopuła lwowskiego Ossolineum: pamįetnik stypendysty i asystenta ...
Dwa czy trzy miesiące dukwienia* nad stertami nie zszytych jeszcze szmat dzienników, trutynowanie* w „Przewodniku Bibliograficznym", by wynotować wszelkie druki polonistyczne z tego roku, wreszcie łowy uparte za recenzjami teatralnymi ...
Stanisław Wasylewski, 1958
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trutynowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/trutynowac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT