Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trzeciak" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRZECIAK IN POLACCO

trzeciak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TRZECIAK IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «trzeciak» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Trzeciak

Trzeciak

Trzeciak - Moneta d'argento polacca di Władysław Jagiełło, poi di Sigismondo I di Vecchia e Zygmunt III Vasa. Il valore era pari a tre denari, la terza metà della metà o metà del barile. Nella riforma del 1396-1397 sostituito il vecchio quarto svalutato, il cui valore è sceso da un quarto al sesto di un centesimo. La svalutazione è stata complicata dalle conversioni intermodali, per cui nel 1398 le monete sono state scambiate per nuove; Anche il tasso di cambio penny è stato regolato da 16 a 18 denari. Da qui il semi-dorato vale 9 denari, e il "piccolo quarto" di 3 denari, che ha portato a rinominarlo a ternar, il terzo. Preparazione ternarów Jagiello ha avuto luogo a Cracovia, e si è concluso tra il 1407 e il 1414. Trzeciak successivamente restituito al Zygmunt I Stary nel periodo della riforma monetaria negli anni 1526-1535. I primi regolamenti della moneta del 15 ottobre, 1526. Ternar introdotti come lo zloty polacco 1/180: 1 Zloty polacco triplette finanziari = 10 = 30 = 60 centesimi półgroszy = 90 scellini = 180 ternarów. Trzeciak – polska srebrna moneta bita za czasów Władysława Jagiełły, a następnie za Zygmunta I Starego i Zygmunta III Wazy. Wartością była równa trzem denarom, trzeciej części półgrosza albo połowie szeląga. W reformie z 1396–1397 zastąpiła stary zdewaluowany kwartnik, którego wartość spadła z ćwierci skojca do szóstej części grosza. Dewaluacja mocno skomplikowała przeliczenia międzymonetarne, dlatego w 1398 r. przeprowadzono wymianę monet na nowe; skorygowano jednocześnie kurs grosza obrachunkowego z 16 na 18 denarów. Odtąd półgrosz wart był 9 denarów, a „mały kwartnik” 3 denary, co spowodowało przemianowanie go na ternar, czyli trzeciak. Wytwarzanie ternarów Jagiełły odbywało się w Krakowie, a zakończyło między 1407 a 1414 r. Do trzeciaka powrócił następnie Zygmunt I Stary w okresie reformy monetarnej z lat 1526-1535. Pierwsza ordynacja mennicza z 15 października 1526 r. wprowadzała ternar jako 1/180 złotego polskiego: 1 złoty polski obrachunkowy = 10 trojaków = 30 groszy = 60 półgroszy = 90 szelągów = 180 ternarów.

Clicca per vedere la definizione originale di «trzeciak» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TRZECIAK


agenciak
agenciak
agresciak
agresciak
barciak
barciak
cedeciak
cedeciak
ciapciak
ciapciak
debesciak
debesciak
deciak
deciak
druciak
druciak
dzieciak
dzieciak
gonciak
gonciak
inteligenciak
inteligenciak
kaciak
kaciak
kaseciak
kaseciak
kociak
kociak
kraciak
kraciak
krociak
krociak
kwieciak
kwieciak
pleciak
pleciak
poeciak
poeciak
preciak
preciak

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TRZECIAK

trzeci
trzeci gatunek
trzeci swiat
trzeci zakon
trzecia
trzecia potega danej liczby
trzeciaczka
trzecie
trzecina
trzecio
trzecioklasista
trzecioklasistka
trzecioletni
trzecioligowiec
trzecioligowy
trzeciomajowy
trzecioroczny
trzeciorzed
trzeciorzedny
trzeciorzedowe cechy plciowe

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TRZECIAK

agresniak
ajerkoniak
albo tak albo siak
alfonsiak
amoniak
andrusiak
armaniak
arseniak
austriak
azotniak
kwadraciak
laciak
lisciak
organisciak
parciak
piesciak
punciak
studenciak
szmaciak
waciak

Sinonimi e antonimi di trzeciak sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TRZECIAK»

Traduzione di trzeciak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRZECIAK

Conosci la traduzione di trzeciak in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di trzeciak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trzeciak» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Trzeciak
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trzeciak
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trzeciak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Trzeciak
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Trzeciak
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Trzeciak
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Trzeciak
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Trzeciak
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Trzeciak
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Trzeciak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trzeciak
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Trzeciak
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Trzeciak
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Trzeciak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trzeciak
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Trzeciak
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Trzeciak
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Trzeciak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Trzeciak
65 milioni di parlanti

polacco

trzeciak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Trzeciak
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Trzeciak
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Trzeciak
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Trzeciak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Trzeciak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trzeciak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trzeciak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRZECIAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trzeciak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su trzeciak

ESEMPI

3 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TRZECIAK»

Scopri l'uso di trzeciak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trzeciak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dwadzieścia siedem snów:
NIESAMOWITA OPOWIEŚĆ, W KTÓREJ ZACIERA SIĘ GRANICA MIĘDZY JAWĄ A SNEM Do zapomnianej przez świat wsi przyjeżdża młoda pisarka, która planuje rozpocząć pracę nad swoją najnowszą powieścią.
Marta Alicja Trzeciak, 2016
2
Poland's EU Accession
This book examines the process of Poland’s accession negotiations to the European Union between 1998-2003.
Sergiusz Trzeciak, 2011
3
Miss Nobody
A beautifully written debut novel introduces Marysia Kawczak, a young Polish girl, who discovers a new world when her family moves to a big city where she meets two worldly girls who introduce Marysia to the mysteries of life, including sex ...
Tomek Tryzna, ‎Joanna Trzeciak, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRZECIAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trzeciak nel contesto delle seguenti notizie.
1
PO i reszta opozycji wykorzystają Ziobro i Macierewicza
Zdaniem dra Sergiusza Trzeciaka, eksperta do spraw marketingu politycznego, widać olbrzymi wpływ Jarosława Kaczyńskiego na kształt nowego rządu. «Parlamentarny.pl, nov 15»
2
Dr Sergiusz Trzeciak dla WP: lewica potrzebuje nowych liderów
Pewnie dojdzie do rozbicia tego środowiska - powiedział w programie #dziejesienazywo dr Sergiusz Trzeciak, politolog i ekspert ds. wizerunku politycznego. «Wirtualna Polska, ott 15»
3
Eksperci zgodni: debatę wyborczą wygrała Beata Szydło. Dr …
Dr Trzeciak: "Ewa Kopacz popełniła jeden podstawowy błąd" ... Trzeciaka przedstawicielka PiS-u zdecydowanie wygrała w sferze komunikacji niewerbalnej. «wPolityce.pl, ott 15»
4
Jacek Trzeciak: Chciałem honorowo odejść, ale cieszę się że nadal …
Trener II-ligowej Polonii Bytom Jacek Trzeciak opowiada o tym, dlaczego jego zespół nagle zaczął wygrywać mecze i na co stać aktualnie drużynę. «Dziennik Zachodni, ott 15»
5
Polonia Bytom. Jacek Trzeciak może w czwartek stracić posadę …
PRZEGLĄD PRASY. "Sport" zajmuje się sprawą słabej postawy Polonii Bytom w rozgrywkach i bardzo prawdopodobnej dymisji jej trenera Jacka Trzeciaka. «Sport.pl, set 15»
6
Polonia Bytom przed rewanżem. Trener Trzeciak: "Jest napinka …
... ©Andrzej Banaś. Z Jackiem Trzeciakiem, trenerem Polonii Bytom rozmawiamy o dzikiej, rannej zwierzynie, słabym sercu i barażowym horrorze sprzed lat. «Dziennik Zachodni, giu 15»
7
Polonia Bytom. Trener Jacek Trzeciak ostrzega: Cały czas jest …
Trener polonistów Jacek Trzeciak nie do końca jest jednak zadowolony z postawy ... Dzięki Bogu tego nie wykorzystała, bo byłoby ciężko - mówił Trzeciak po ... «Sport.pl, giu 15»
8
Mirosław Trzeciak poprowadzi hiszpańskiego czwartoligowca
Mirosław Trzeciak został trenerem hiszpańskiego klubu CD Oberena. Dla byłego reprezentanta Polski będzie to pierwsza samodzielna praca szkoleniowa z ... «Onet.pl, giu 15»
9
Rafał Trzeciak w zarządzie Radpolu
Rada Nadzorcza Radpolu podjęła decyzję o powołaniu na stanowisko członka zarządu Rafała Trzeciaka, dotychczasowego dyrektora operacyjnego grupy oraz ... «Puls HR, giu 15»
10
Sergiusz Trzeciak: złośliwi mogą powiedzieć, że Komorowski ma …
Złośliwi mogą powiedzieć, że ma dużo czasu na pakowanie walizek - powiedział w programie Wirtualnej Polski "Dzieje się na żywo" dr Sergiusz Trzeciak, ... «Wirtualna Polska, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trzeciak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/trzeciak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż