Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "twardziec" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TWARDZIEC IN POLACCO

twardziec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TWARDZIEC


antybodziec
antybodziec
bodziec
bodziec
brodziec
brodziec
cholodziec
cholodziec
chudziec
chudziec
czadziec
czadziec
dopowiedziec
dopowiedziec
dosiedziec
dosiedziec
dowidziec
dowidziec
dziadziec
dziadziec
dziec
dziec
elektrobodziec
elektrobodziec
gedziec
gedziec
grodziec
grodziec
hardziec
hardziec
inochodziec
inochodziec
jednochodziec
jednochodziec
jezdziec
jezdziec
molodziec
molodziec
nawidziec
nawidziec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TWARDZIEC

twardosciomierz
twardoskory
twardotematowy
twardousty
twardowka
twardowski
twardoziarnisty
twardy
twardy dysk
twardy olowek
twardziak
twardziak luskowaty
twardzica
twardziel
twardzielec
twardzielowy
twardzina
twardzioszek
twardzioszek przydrozny
twardzizna

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TWARDZIEC

nie wiedziec
niedowidziec
nienawidziec
nowogrodziec
oczadziec
odpowiedziec
odsiedziec
odwidziec
ogrodziec
opowiedziec
osedziec
osiedziec
oszadziec
oszedziec
owidziec
owrzodziec
pierdziec
poddziadziec
podpowiedziec
polsiedziec

Sinonimi e antonimi di twardziec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TWARDZIEC»

Traduzione di twardziec in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TWARDZIEC

Conosci la traduzione di twardziec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di twardziec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «twardziec» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

twardziec
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

twardziec
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

twardziec
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

twardziec
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

twardziec
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

twardziec
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

twardziec
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

twardziec
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

twardziec
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

twardziec
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

twardziec
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

twardziec
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

twardziec
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

twardziec
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

twardziec
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

twardziec
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

twardziec
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

twardziec
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

twardziec
65 milioni di parlanti

polacco

twardziec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

twardziec
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

twardziec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

twardziec
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

twardziec
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

twardziec
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

twardziec
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di twardziec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TWARDZIEC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «twardziec» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su twardziec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TWARDZIEC»

Scopri l'uso di twardziec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con twardziec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
... wnemi plagami; ale kiedy już poczęło serce jego twar- dzieć, jako kamień, tedy też począł zabijać i zabił syna jego, a pewnieby się było i ojcu dostało, by był prędko nie uczynił dosyć woli Boźój. Pisze Euzebiusz nadobną historyą do Natali ...
Walenty Kuczborski, 1843
2
Roczniki - Tomy 28-31 - Strona 299
_ Stosuje się to także do imion własnych rodów, rzek i miejscowości, z okolic dawniej wendyjskich, np. Quitzow, Quenstedtr Quernbach, Queiss. Kwarzec odpowiadalby polskiej nazwie „twardziec“, a Makowski .proponuje „trwalec“ jako 299'
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902
3
Rośliny w życiu człowieka i ochronie środowiska - Strona 74
Nazwy regionalne: krwawnik złocień, krzew- nik, pokrętnik, rannik, renisz, stolist, twar- dziec, zaniszeń i inne. Nazwy obcojęzyczne: angielskie - milfoil, yarrow, common yarrow; francuskie - mil- lefeuille, herbe au charpentier, achillee vul- gaire ...
Jadwiga Anioł-Kwiatkowska, 1995
4
Przeglądowa mapa geologiczna ziem polskich - Strona 12
... są mało tylko zmienione, masa czeska, zwłaszcza we wschodniej, sudeckiej części, wykazuje silne po- ') Kwarc = kwardziec = twardziec; gnejs — gnojs, gnojec (łatwo gnijący— wietrzejący), porówn. „Kosmos", t. XXII. fałdowanie i daleko ...
Józef Grzybowski, ‎J. Morozewicz, ‎Zygmunt Weyberg, 1912
5
Zmiany rodzaju w rzeczownikach zapożyczonych: na podstawie materiału ...
łaó. carbunculus m., śrgn. topâze m. 2 łać. (lapis) topazius, względnie tylko topāzus m., nn. Quarz, m. ściągnięte z guatere, guadere (XVI w.) ś słow., jak .chce Brückner 7), z pols. twardziec m., co warto zestawie` z niem. twarc quarc'm. š słow.
Mikołaj Rudnicki, 1915
6
Rozprawy - Tom 54 - Strona 66
slow., jak chce Bruckner J), z pols. twardziec m., co warto zestawić z niem. tuarc || quarc m. ^= słow.-pols. twaróg m. Stgn. berille m. ^= łać. beryllus m., ametiste m. ^= łać. amethystus m. i t. d. § 15. Dla każdego, ktokolwiek jest mniej lub więcej ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1916
7
Pamiętnik - Tomy 9-10 - Strona 176
zlozeniu ' ' z[dz]blo, klosem ciezkim trzymaj<{C sic plugu szata • • ' az dó wirzchu szczeciny twardziec obrona syrchlami - na grzeb[t] czapki wstçpuje pospieszana kozlek siedlisko jutrzenka obopolnie trzebié ogradzac oborç Pismo dwóch ra.
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1968
8
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
»TWARDZIÖ eob. ZATWARDZIO. •TWARDZIEC eob. ZATWARDZIEÖ, ZATWARDZIALY. TWAROG - G sg: twarogu 54v/19. TWARZ (20 r.) — N sg: twarz 4/11, 63v/9, 84/14, 86/6, 107v/21, 168/24; Twarz 20/6, 142V/26, 166v/3. A sg: twarz 26/13, ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971
9
Untersuchungen zum Konjunktiv im Altkirchenslavischen und im ...
Die Herleitung aus poln. twardziec oder kwardziec »hartes Metall« vertrat schon Brückner (EW 286). Auch Schrader wies in den IF XVII, 29f. auf altslav. *tvrydy als Ausgangswort hin, während Ferd. Sommer in den IF XXXI, S. 373 eine idg.
Herbert Bräuer, 1957
10
Why Learn Polish? - Strona 24
Polish graniea; Peitsche, 'whip', P. bicz; Quark, 'curds', P. twar6g; Quarz, 'quartz', presumably is Old Polish twardziec, now Polish kwarc, reborrowed from German; etc. The western European languages have only a very few words of Polish ...
Stanisław Westfal, 1967

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Twardziec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/twardziec>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż