Scarica l'app
educalingo
ugorny

Significato di "ugorny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UGORNY IN POLACCO

ugorny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON UGORNY

arcywyborny · bezoporny · bezpiorny · bezprizorny · bezsporny · borny · calowieczorny · chemoodporny · gorny · gorzen gorny · lopiennik gorny · odgorny · podgorny · polgorny · potok gorny · przedgorny · regiel gorny · szpetal gorny · waligorny · zagorny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME UGORNY

ugodowiec · ugodowo · ugodowosc · ugodowy · ugodzenie · ugodzic · ugodzic sie · ugonic · ugor · ugorek · ugorowac · ugorowanie · ugorowy · ugorzysko · ugoscic · ugoscic sie · ugosciciel · ugoszczenie · ugotowac · ugotowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME UGORNY

ciezar pozorny · cowieczorny · cudotworny · deszczoodporny · doborny · doskorny · dworny · dziwotworny · gruboskorny · grzyboodporny · honorny · humorny · jeziorny · kedziorny · klasztorny · komorny · korny · kuloodporny · kwas borowy borny · kwasoodporny

Sinonimi e antonimi di ugorny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «UGORNY»

ugorny ·

Traduzione di ugorny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UGORNY

Conosci la traduzione di ugorny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ugorny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ugorny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

ugorny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ugorny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ugorny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ugorny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ugorny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ugorny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ugorny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ugorny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ugorny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ugorny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ugorny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ugorny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ugorny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ugorny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ugorny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ugorny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ugorny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ugorny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ugorny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ugorny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ugorny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ugorny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ugorny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ugorny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ugorny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ugorny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ugorny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UGORNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ugorny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ugorny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ugorny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «UGORNY»

Scopri l'uso di ugorny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ugorny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 109
UGANIANlE-UGORNY. 109 Ьатаф ватт, тет. Hzadko ten jastrqu' kuropatwç schwyci. Który siç za calem ugania stadem. Teal. 10, 51. Calodniowe w lasach ilzikich polowanie, brodzenie po bagnach, i uganianie siç za zwierzem, choéby na ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 290
powinowaty pozorny pożądliwy przeraźliwy przestrony przeszły przewrotny rosły ro zstępny rzeźwy sforny siarczany skalisty słowny spiżany sprzeczny swowolny szarlatny szczodry szczyry szedziwy śliski śmieszny śrzebrny tłusty ugorny ...
Stanisław Rospond, 1961
3
Psalterz Karpinskiego i jego stosunek do Psalterza Kochanowskiego
Kochanowski: Prze twój gniew surowy (boś mną zapalczywy Z góry dał o ziemię) wiek mój nieszczęśliwy Chynął sie ku nocy, jako cień wieczorny: I usechłem prawie, jako kwiat ugorny. Kniażnin: Z góry mię na dół pchnąłeś rozgniewany, A w ...
P. Kwoczynski, 1907
4
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ...
Otaczał wsie grunt pusty, ugorny, na pastwiska przeznaczony, miedzę od strony sąsiedniej wsi stanowiący, podobnie jak cały kraj Swewów, według świadectwa Cezara (2), grunt takoż pusty, granicą ich ziemi będący, okrążał: lecz wewnątrz ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
5
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 3 - Strona 10
Z góry mię na dół pchnąłeś rozgniewany Lub w gniewie Twoim wiek mój opłakany Chynął ku nocy jako dzień wieczorny, Usechłem nędzny, jako kwiat ugorny Lecz Ty na wieki trwać będziesz o Panie! Pamiątka Twoja nigdy nieustanie, Ty nad ...
Julia Goczatkowski, 1845
6
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i ...
Poparny, ugorny. Linde s przypisków X. Kamieńskiego w rękopisie będących tłómaczy popar: rosparzenie, czyli rozgrzanie ziemi nawożeniem gnoju. Haur w Skarbcu Ekonomii pisze o Poparowych rolach, które Linde rozumie być nawozem ...
Jan Czeczot, 1846
7
Wierszem i proza: Z popiersiem autora - Strona 187
Prze two'y gniew surowy (bos' mnat zapalczywy Z góry dal о ziemiç) wiek móy nieszczçs'liwy Chynaî sie ku носу ,Íjako cíeń Wieczomy, I usechtem prawie, jako kwiat ugorny. Ale ty na wieki trwaé bedziesz o Panic, A pamiatka twnja uigdy nie ...
Jan Kochanowski, 1825
8
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 336
Ugorny, Hugorny, Ugorzny formv. g. sg. f. ugornej 1406 HubeZb 1 13, Ш1 Pyzdrm 1 149; ugorznej 1412 Kal nr 371; neutr. ugornego 1431 StPPP II nr 2358; ~ ac. sg. neutr. hugorne 1419 TPaw IV nr 3366; ~ ac. pi. ugorne 1438 StPPP II nr 2743.
Kazimierz Nitsch, 1982
9
Dziela - Strona 60
I usehlcín nedzny, jako kwiat ugorny. Lccz ty na wieki trwac.bedziesz, o Panic! l'ami:;! к. i twoja nigdy nie ustanic. Ту nadSyoneni twymsiçmaszzlilowac , C/.as o to przyszedt, íeby go ralowaé ! Stugom sie twoim mur podobat nowy, (*) Ochoczém ...
Franciszek Karpiński, 1830
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Ş ba6 3ęliegen, bie 5equenue ë$ • Ugoię, *d. Zgoię. U; g. oru, m. 1) bie_;5rade; pole eży ugorem. 2) bg6 5rad5fefb , bę: - 5radjader; ugór odpoczywa cały. * Ugorę, ugoreię, etc. vid. Prim. u. U I. 2. ein G5tüd, obet mic a0, Ugorny, vid. Ugorowy.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UGORNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ugorny nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Voice of Poland 3, odc.10: Jankowska, Ziółko, Kłusowski. Kto …
Kasia Stanek Joanna Smajdor Z drużyny Marka Piekarczyka: Ernest Staniaszek Nela Marczewski Marzena Ugorny Z drużyny Edyty Górniak: Olga Jankowska «Radio Eska, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ugorny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ugorny>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT