Scarica l'app
educalingo
urwisostwo

Significato di "urwisostwo" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI URWISOSTWO IN POLACCO

urwisostwo


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON URWISOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME URWISOSTWO

urwany · urwipolec · urwis · urwisek · urwisko · urwiskowy · urwisowac · urwisowanie · urwisowato · urwisowaty · urwisowski · urwisowsko · urwistek · urwisto · urwistosc · urwisty · urwisz · urwiszowac · urwiszowski · urwizywot

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME URWISOSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

Sinonimi e antonimi di urwisostwo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «URWISOSTWO»

urwisostwo ·

Traduzione di urwisostwo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI URWISOSTWO

Conosci la traduzione di urwisostwo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di urwisostwo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «urwisostwo» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

嬉闹
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

frolics
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

frolics
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

frolics
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفلات سمر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

резвится
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

frolics
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

frolics
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ébats
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

frolics
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

frolics
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

frolics
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

frolics
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

frolics
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

frolics
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விளையாடுகிறார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मौज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

frolics
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

frolics
65 milioni di parlanti
pl

polacco

urwisostwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пустує
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frolics
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευθυμίες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frolics
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frolics
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

festligheter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di urwisostwo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URWISOSTWO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di urwisostwo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «urwisostwo».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su urwisostwo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «URWISOSTWO»

Scopri l'uso di urwisostwo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con urwisostwo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 293
Bliskoznaczne: spryt. kokieteria, urwisostwo, zalotnoác. Por. cecha. szelmowski poch, od szelma; przym.; szelmowska. szelmowskie, szelmowscy; nie stopniuje sie; 1. ..charakterystyczny dla szelmy - hultaja, lobuza; taki, który dotyczy szelmy": ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Przedwiośnie
... znowu jako człowiek honoru musiał się mścić w sposób właściwy i za właściwy uznany w sferach miarodajnych, wśród „starych” kolegów piątej klasy. Zabawy – zresztą niewinne – łazęgostwo i urwisostwo, pochłonęły go jak jakiś żywioł.
Stefan Żeromski, 2017
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 376
«zalotnoác, kokieteria; urwisostwo»: Szelmostwo spojrzenia. szelmowski ~scy 1. «wlaádwy szelmie; podstçpny, przebiegry, lobuzerski, hultajski»: Szelmowski wybryk. wyczyn. Szelmowski spryt. Szelmowska przebiegloác. 2. «flluterny, figlarny ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Dzieła: Powieści - Tom 14 - Strona 21
Zabawy — zresztą niewinne — łazęgostwo i urwisostwo, pochłonęły go jak jakiś żywioł. W gronie kilku starych kolegów drałował z lekcy j i bujał po okolicy, a nawet nocą ganiał po ulicach, po jamach i wertepach, po zwaliskach gwebryjskich ...
Stefan Żeromski, ‎Stanisław Pigoń, 1956
5
Z moją młodością przez Warszawę - Strona 95
Jakże głęboko orały mi serce rozpacze wstępniaka, niesłychanie często skazywanego za nadmiar temperamentu i nieokiełzane urwisostwo na parogodzinną ciupę, którą mi umilał sadystycznymi rozmówkami „klasowy gospodarz" Archan- ...
Kazimierz Wroczyński, 1957
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... Urugwajczyk -kiem; -ycy Urugwajka -jce; -jek urugwajski -scy urwać, urwę, urwiesz; urwij urwipołeć -łcia; te -łcie, tych -łciów (a. -łci) urwis -a, -sie; te -sy urwisko -kiem; -wisk urwisostwo -wie urwisowski -scy urynkowienie -nia urywek -wka (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Pisma zebrane. 19: Przedwiośnie - Strona 21
Zabawy — zresztą niewinne — łazęgostwo i urwisostwo, pochłonęły go jak jakiś żywioł. W gronie kilku starych kolegów drałował z lekcji i bujał po okolicy, a nawet nocą ganiał po ulicach, po jamach i wertepach, po zwaliskach gwebryjskich ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1996
8
Zwykłe sprawy niezwykłych ludzi - Strona 166
... tak mi w liście opisał te dawne sprawy: „Dziadek mój, Gracjan Hulanicki, zmuszony był szukać nauczyciela dla syna swego, a mego wuja, Władysława [wydalonego z gimnazjum «za figle i urwisostwo»], starszego o dwa lata od mojej matki.
Gabriela Pauszer-Klonowska, 1978
9
Najlepszy - Strona 193
Gdyby przyczyną była jego cecha wrodzona, którą Francuzi nazywają dźwięcznie „gami- nerie" (urwisostwo), nie byłoby w tym niczego specjalnie dziwnego. Lecz powodem okazało się coś, co starożytni Grecy nazwali „demokracją" (władzą ...
Waldemar Łysiak, 1992
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 989
... szelmostwo n Ul 1. «postępek nieuczciwy, niegodziwy, przebiegły; oszustwo, hultaj- stwo* 2. « zespół cech właściwych szelmie; spryt, urwisostwo, filutemość* szelmowski 1. «właściwy szelmie; podstępny, przebiegły, hultajski*: Miał s. spryt.
Elżbieta Sobol, 2001
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urwisostwo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/urwisostwo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT