10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «USTRAJAC»
Scopri l'uso di
ustrajac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ustrajac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 755
... zajmowac slanowisko' ustrajac cz. rzad. ndk Villa, «/n-ustroiéí/A Vllb, ustrojony 'sprawiac, aby cos przybralo ladny wy- glqd. ubierac tadnie, strojnie kogos; ozdabiac, dc- korowac, stroic, przystrajaé' ustrajac sie - ustroîc sie tadnic sic ubicrac.
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1087
wobec kogoś, czegoś pewną postawę; odnieść się»: U. się życzliwie, poważnie, pozytywnie, negatywnie do kogoś, czegoś. ustosunkowany -ani «mający rozległe stosunki z ludźmi wpływowymi* ustroić dk Via, ~oję, -rój, -ojony — rząd. ustrajać ...
3
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury - Tom 2 - Strona 169
... czy to swoich gór cienistych, czy łąk kwiecistych, czy stepów rozległych, czy lasów szumiących, – do uczuć i do pieśni nastraja; musi się dusza jego koniecznie na wzór tych ojczystych okolic ustrajać, i dzieje jego cywilizacyi, z tego głównego ...
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1192
(Tj (wystroić) 10 dress [sb] up; —oiła córkę na bal she dressed her daughter up for a bali [I) (udekorować) to decorate, to adom; ~oić stół kwiatami to decorate the table wilh flowers QJ ustroić się — ustrajać się to dress (oneself) up; —oiła się w ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
5
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 182
Nudy najlepsze zamiary Pisarza zniwecza, przeto w Epizody wszelliiego rodzaju, w roz- inowy, fikcje, bajki, porównania, przypomnienia liistoryczne, ustrajac winien Poeta prawdç, i osiadzac gorycz, jaka w lekarstwie podaje.
Kazimierz Brodziński,
1842
6
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Nudy najlepsze zamiary Pisarza zniweczą, przeto w Epizody wszelkiego rodzaju, w rozmowy, fikcje, bajki, porównania, przypomnienia historyczne, ustrajać winien Poeta prawdę, i osładzać gorycz, jaką w lekarstwie podaje. W ogólności ...
Kazimierz Brodziński,
1842
7
Życiorysy niektórych poetów i uczonych - Strona 148
$udy najlepsze zamiary pisarza zniweczą, przeto w epizody wszelkiego rodzaju, w rozmowy, fikcye, bajki, porównania, przypomnienia historyczne, ustrajać winien poeta prawdę i osładzać gorycz, jaką w lekarstwie podaje. W ogólności ...
Kazimierz Brodziński,
1856
8
Polish-English dictionary: - Strona 1192
U (wystroić) 10 dress [sb] up; — oiła córkę na bal she dressed her daughter up for a bali \2\ (udekorować) to decorate, to adorn; ~oić stół kwiatami to decorate the table with flowers Q] ustroić się — ustrajać się to dress (oneself) up; —oiła się w ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
9
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 95
Nudy najlepsze zamiary pisarza zniweczą, przeto w epizody wszelkiego rodzaju, w rozmowy, fikcye, bajki, porównania, przypomnienia historyczne, ustrajać winien poeta prawdę, i osładzać gorycz, jaką w lekarstwie podaje, W ogólności, ...
Kazimierz Brodziński,
1830
10
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 95
Nudy najlepsze zamiary pisarza zniweczą, przeto w epizody wszelkiego rodzaju, w rozmowy, fikcye, bajki, porównania, przypomnienia historyczne, ustrajać winien poeta prawdę,í osładzać gorycz, jaką W lekarstwie, podaje. \ W ogólności ...
Kazimierz Brodziński,
1830