Significato di "utlaczac" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI UTLACZAC IN POLACCO

utlaczac

TRADUZIONE DI UTLACZAC

Conosci la traduzione di utlaczac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di utlaczac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «utlaczac» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: utlaczac
• Traduttore italiano - spagnolo: utlaczac
• Traduttore italiano - inglese: utlaczac
• Traduttore italiano - hindi: utlaczac
• Traduttore italiano - arabo: utlaczac
• Traduttore italiano - russo: utlaczac
• Traduttore italiano - portoghese: utlaczac
• Traduttore italiano - bengalese: প্রেস
• Traduttore italiano - francese: utlaczac
• Traduttore italiano - malese: akhbar
• Traduttore italiano - tedesco: utlaczac
• Traduttore italiano - giapponese: utlaczac
• Traduttore italiano - coreano: utlaczac
• Traduttore italiano - giavanese: penet
• Traduttore italiano - vietnamita: utlaczac
• Traduttore italiano - tamil: செய்தியாளர்
• Traduttore italiano - marathi: प्रेस
• Traduttore italiano - turco: basın
• Traduttore italiano - italiano: utlaczac
• polacco: utlaczac
• Traduttore italiano - ucraino: utlaczac
• Traduttore italiano - rumeno: utlaczac
• Traduttore italiano - greco: utlaczac
• Traduttore italiano - afrikaans: utlaczac
• Traduttore italiano - svedese: utlaczac
• Traduttore italiano - norvegese: utlaczac

4 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «UTLACZAC»

Scopri l'uso di utlaczac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con utlaczac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wybór poezji - Strona 128

Gdy juz dojrzaly owe« zaploni siç w sadzie I czas podrzynac zbiory i utlaczac w kadzie, Gdzie dostatek przepelnia potrzebç obficie, Bierz haracz - ale szanuj pracowników zycie, Ujmujac jednym, w drugich stan troskliwie wgladaj, A od ...

Kajetan Koźmian, 2002

Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 481

Utlaczac 'uciskac, gnebic, premere, vexare': Neminem concuciatis ne utlaczaycze (Luc 3,14; MamLub 21\: nye potlaczaycze, R XXIV 361: nye dlawcze, PF IV 579: nyc czincze vszylstva, EwZam 299: nye vdraczayczyc) ca 1450 PF IV 570. Utluç ...

Kazimierz Nitsch, 1982

Dictionnaire complet français-polonais et polonais-français: Słownik ...

Battre, v. a. Ы6 — uderzaé — pobic, zwyciezyc — trzepac (sukuie) — brzakac na jakim instrumencie — ubijac jaka eiecz , ziemiç — utlaczac — przyklepy- wac:. = du blé, mlóeic zboie. rs du beurre, robic maslo. = le lin, trzéc, medlic len.

Stanisław Ropelewski, 1866

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

... b«um* fiepen ; utlaczanie , utioezenie 6in- ftcçung, Ginbrûctung /. ; — siej -&erum» tieften n. im ©ebrânge. Utlenic, etc. i.Ukwasorodniftc.etc. Uttuc, uttukt , fut. utluke, utlu- cze, va. perf., Utlucze nie, f .Tlucetc. Utlumiac, -ruial ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890