Scarica l'app
educalingo
wczepic

Significato di "wczepic" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WCZEPIC IN POLACCO

wczepic


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WCZEPIC

czepic · doczepic · krzepic · naczepic · nastrzepic · naszczepic · obczepic · obstrzepic · oczepic · odczepic · odszczepic · okrzepic · poczepic · podczepic · pokrzepic · postrzepic · przeczepic · przepic · przeszczepic · przyczepic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WCZEPIC

wczep · wczepiac · wczepianie · wczepiarka · wczepic sie · wczepienie · wczepowy · wczesniactwo · wczesniaczy · wczesniak · wczesnie · wczesniejszosc · wczesniejszy · wczesniutko · wczesno · wczesnobarokowy · wczesnochrzescijanski · wczesnodziejowy · wczesnofeudalny · wczesnogotycki

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WCZEPIC

dolepic · rozczepic · rozstrzepic · rozszczepic · sczepic · skrzepic · strzepic · szczepic · uczepic · ukrzepic · wrzepic · wszczepic · wyczepic · wyrzepic · wystrzepic · zaczepic · zakrzepic · zaszczepic · zestrzepic · zstrzepic

Sinonimi e antonimi di wczepic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WCZEPIC»

wczepic ·

Traduzione di wczepic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WCZEPIC

Conosci la traduzione di wczepic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wczepic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wczepic» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

依偎
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

adherirse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चिपटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشبث
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

цепляться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agarrar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জডাইয়া ধরিয়া থাকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cling
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berpaut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

festhalten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

しがみつきます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

집착하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bám vào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बिलगणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yapışmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aggrapparsi
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wczepic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чіплятися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

se lipi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνδέομαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

åtsmitande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klynge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wczepic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WCZEPIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wczepic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wczepic».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wczepic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WCZEPIC»

Scopri l'uso di wczepic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wczepic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 623
~rce; Im D. ~rek, techn. «frezarka do wykonywania wczepów» wczepic dk Via, ~piç, ~pisz, wczep, ~pil, ~piony — wczepiac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «zahaczyé celowo o coa czymá ostrym; chwydé moc- no za coa, wbijajqc palee, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Gombrowicz I Krytycy - Strona 464
Zdzisław Łapiński, 1984
3
Poetica: wybrane eseje - Strona 109
Przejście od greifbar (uchwytni) do gegriffen schon (już pochwyceni) otwiera klimaks, prowadzący do ineinander terkralłt (wczepieni w siebie). Klimaks znosi dystans między chwytającym i chwytanymi, rozdział umierającego od jeszcze ...
Hans-Georg Gadamer, 2001
4
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 84
... dwoisty, dwojaczki, dworzanin, dworzec, dwór, dwukro- pek [dz-] drzazga, drzec, drzemac, drzemka, drzewo [3b-] dzbanek [3V-] dzwon, dzwonek, dzwonic [3V-] dzwiçczec, dzwiçk, dzwig, dzwigac, dzwigowy [fc-] wcale [fc-] wczasy, wczepic, ...
Janina Wójtowicz, 1993
5
Rebelia
A pies podchodzi, staje na tylnych łapach, przednimi wczepia się w suknię. Krzyczę. Ślepia są zimne i takie stanowcze. No, sio, daj mi spokój, puść mnie! Va a cagare! Chyba się przewracam. Na plecach psi korpus, łapy obejmują mnie w talii, ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
6
Konstelacje - Strona 147
To zdjęcie nagle mi odkryło, rozszyfrowało Wańkowicza bardziej niż którakolwiek z książek. Całą naturą tego pisarza i tego człowieka było instynktowne, organiczne wczepienie się w życie, jak bluszcz wczepia się w korę drzewa, ustawiczne ...
Krzysztof Narutowicz, 1980
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 978
Wczasy pod gruszą to wypoczynek, który pracownik organizuje sobie sam, zwykle na wsi. wcze pić, pi, pię — wczepiać, pia. 1 Jeśli jakaś osoba lub zwierzę wczepiły palce, pazury lub zęby w coś albo jeśli wczepiły się palcami, pazurami lub ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Muchachas 3:
Hector sadowi się na drążku, wczepia w niego pazurami, kołysze się, wyciąga szyję w stronę ładnej blondynki i komentuje przenikliwym głosem krrkk, krrkk, krrkk. Chciałby zostać sam na sam z panią z telewizji. Two is company, three is ...
Katherine Pancol, 2015
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1214
... pod gruszą a prwalely arranged holiday in the country; — y w siodle a riding holiday GB, (a) pony-trekking (holiday) GB, horseback riding US wczepiać impf -> wczepić wczeplić pf — wczep iać impf Q n (przyczepić) to attach [znaczek]; (wbić) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Pająk z Góry Katsuragi
Po kostki w ciepłej, przezroczystej wodzie, przez którą widać było, jak korzenie ryżu wczepiają się w też czyste, bo wysłane sterylnym jak w akwarium żwirkiem, dno. Najwspanialsze jednak w tym śnie było to, że każde źdźbło, miast kończyć ...
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WCZEPIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wczepic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction
... co teraz, wszyscy fani skradanek i fishera z przed lat maja zeby w sciane wczepic czy co ? bo ja zaluje kazdej zlotowki ktora w to cos wpakowalem, zaplacilem ... «gry-online.pl, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wczepic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wczepic>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT