Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wietrzenie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WIETRZENIE IN POLACCO

wietrzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA WIETRZENIE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «wietrzenie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
wietrzenie

aerazione

Wietrzenie

Ventilazione - disintegrazione meccanica e degradazione chimica delle rocce a causa dell'azione dell'energia solare, dell'aria, dell'acqua e degli organismi. Si verifica sulla superficie della Terra e nella sua zona di superficie chiamata zona di intemperie. I prodotti ad agenti atmosferici includono: degradati, detriti, argilla pendente, arkoza. Il tempo può essere suddiviso in: ▪ decadimento fisico delle rocce senza cambiare la sua composizione chimica, si verifica con frequenti cambiamenti di temperatura e umidità ▪ chimico - decomposizione della roccia quando cambia la sua composizione chimica, la condizione necessaria per la sua esistenza è la presenza di acqua, sedimenti, anidride carbonica, ossigeno e azoto ▪ biologico - disintegra e decompone le rocce attraverso l'azione di organismi viventi .... Wietrzenie – rozpad mechaniczny i rozkład chemiczny skał wskutek działania energii słonecznej, powietrza, wody i organizmów. Zachodzi na powierzchni Ziemi i w jej powierzchniowej strefie zwanej strefą wietrzenia. Produktem wietrzenia są między innymi: zwietrzelina, rumowisko, glina zboczowa, arkoza. Wietrzenie można podzielić na: ▪ fizyczne – rozpad skały bez zmiany jej składu chemicznego, zachodzi przy częstych zmianach temperatury i wilgotności ▪ chemiczne – rozkład skały przy zmianie jej składu chemicznego, niezbędnym warunkiem do jego zaistnienia jest obecność wody, głównymi czynnikami wietrzenia chemicznego są: woda opadowa, dwutlenek węgla, tlen oraz azot ▪ biologiczne – to rozpad i rozkład skały pod wpływem działania organizmów żywych....

Clicca per vedere la definizione originale di «wietrzenie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WIETRZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WIETRZENIE

wietrzany
wietrzec
wietrzelina
wietrzelisko
wietrzeliskowy
wietrzeniowy
wietrzna ospa
wietrznica
wietrznictwo
wietrznie
wietrznik
wietrzno
wietrznosc
wietrzny
wietrzyc
wietrzyc sie
wietrzychowice
wietrzychowicki
wietrzyk
wietrzysko

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WIETRZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimi e antonimi di wietrzenie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WIETRZENIE»

Traduzione di wietrzenie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WIETRZENIE

Conosci la traduzione di wietrzenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di wietrzenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wietrzenie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

兜风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ventilación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

airing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वायु-सेवन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вентиляция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ventilação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বায়ুসেবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aération
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

siaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Belüftung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

放送
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방송
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

airing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phát sóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒளிபரப்புவதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पांघरूण हवेवर किंवा उन्हात टाकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

havalandırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aerazione
65 milioni di parlanti

polacco

wietrzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вентиляція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aerisire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αερισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vädring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

airing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wietrzenie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WIETRZENIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wietrzenie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wietrzenie

ESEMPI

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WIETRZENIE»

Scopri l'uso di wietrzenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wietrzenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
PRZEPUSZCZALNOŚĆ UTWORÓW POWIERZCHNIOWYCH W kontynentalnym klimacie Mongolii decydującymi czynnikami fizycznej deZintegracji skał są wietrzenie mrozowe i eksfoliacja. Wietrzenie mrozowe odgrywa większą rolę w ...
Ryszard Glazik, 1995
2
Krosno: studia z dziejów miasta i regionu - Tom 1 - Strona 17
itowych z rogowcami barwy brunatnoczarnej, liściastych, ilasto- -bitumicznych (oligocen dolny, średnia odporność na wietrzenie), 3. warstw hieroglif owy eh i łupków pstrych (eocen górny i środkowy, mała odporność na ...
Józef Garbacik, 1972
3
Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...
Współczesny obraz dynamiki morfogenetycznej omawianego obszaru kształtują więc w różnym stopniu następujące procesy i zjawiska: a) wietrzenie (fizyczne i chemiczne), b) grawitacyjne ruchy masowe (zsuwanie, spełzywanie, spływanie, ...
Jacek Wolski, 2007
4
Myć się czy wietrzyć?: dramatyczne dzieje higieny od starożytności ...
Skrobanie, wietrzenie i nacieranie Nic zatem dziwnego, że renesansowi humaniści zaczęli bardzo starannie wystrzegać się wanny i średniowieczne łaźnie oraz domowe cebrzyki z wodą zamienili na bezpieczne ogrodowe baseny, fontanny, ...
Małgorzata Sokołowska, 1999
5
Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza... - Strona 25
Słowniczek terminów geologicznych akumulacja — proces osadzania (sedymentacji) i gromadzenia produktów wietrzenia oraz erozji w obniżeniach terenu, najczęściej na dnie zbiorników wodnych, zwanych basenami sedymentacyjnymi.
Marek Nasiadka, 2010
6
Archeologia i jej źródła: materiały faunistyczne w praktyce ... - Strona 62
Szybkość wietrzenia, a więc szybkość przechodzenia przez kolejne etapy, zależy od następujących czynników (Noe-Nygaard 1977:231; Behrensmeyer 1978:153-156; Lyman, Fox 1989:294-295; Marean 1991:685): (1) wielkości i gęstości ...
Arkadiusz Marciniak, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WIETRZENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wietrzenie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Girls In Da House. Jesienne wietrzenie garderoby w klubokawiarni …
Rozpoczęła się jesień, a wraz ze zmianą pory roku pora na zmianę garderoby. To najlepszy moment, by odświeżyć nieco zasoby naszej szafy. Doskonałą ... «NaszeMiasto.pl, ott 15»
2
Wielkie wietrzenie szaf na MTP [ZDJĘCIA]
W niedzielę odbył się kolejny Babi Targ Poznań. To akcja wietrzenia szaf, podczas której uczestniczki mogą wymienić, sprzedać lub kupić ubrania, buty i dodatki ... «NaszeMiasto.pl, ott 15»
3
Szafing - Ogólnopolskie Wietrzenie Szaf
Szafingi nabierają tempa i już w październiku Serwis Szafa.pl zaprasza na kolejną edycję Ogólnopolskiej Akcji Wietrzenia Szaf! Spotykamy się w sobotę 3 ... «NaszeMiasto.pl, ott 15»
4
Drogie "wietrzenie" Sejmu. Wymiana parlamentarzystów będzie …
Kancelaria Sejmu szacuje, że ponad 300 obecnych posłów po wyborach nie wróci już na Wiejską. To zapowiada wielkie wydatki na odprawy i likwidację biur ... «wPolityce.pl, set 15»
5
Ogólnopolskie Wietrzenie Szaf - Szafing 2015 we Wrocławiu
Ogólnopolska Akcja Wietrzenia Szaf to spotkanie, które odbędzie się w sobotę 4 lipca w pięciu miastach w Polsce. Wymieniać, sprzedawać oraz kupować i ... «NaszeMiasto.pl, giu 15»
6
Rewolucja w klubie piłkarek. Wielkie wietrzenie szatni
Wielkie wietrzenie szatni. rej. 25.06.2015 , aktualizacja: 25.06.2015 12:52. A A A Drukuj. Prezentacja KKP (Nadesłane). Po 9. miejscu w ekstralidze KKP ... «Sport.pl, giu 15»
7
Wietrzenie szatni w Avii Świdnik?
Wiadomo też, że w kadrze „żółto-niebieskich” będzie małe wietrzenie. POWIĄZANE. Powiększenie III ligi? Wszystko się może zdarzyć · Orlęta Radzyń rozbiły w ... «Dziennik Wschodni, giu 15»
8
Wietrzenie szafy”, pokaz mody i filmowy relaks
Jak na akcję „wietrzenie szafy” przystało, każda mama będzie mogła wymienić się ubraniami. Zarówno dla siebie, jak i dla dziecka. - Przyniesione rzeczy ... «info.elblag.pl, mag 15»
9
Gdańsk, Kazimierza Górskiego 1
Wietrzenie szaf stało się bardzo modnym wydarzeniem, które w dużych miastach za granicą przyciąga setki uczestników. Babskie targi, obok pchlich targów czy ... «trojmiasto.pl, mag 15»
10
Na Targach zorganizowano wietrzenie szaf. Panie mogły wymienić …
Babi Targ polega na wietrzeniu szaf. W trakcji pięciogodzinnej akcji panie mogły wymienić się, sprzedać lub kupić ubrania, buty i dodatki. – Idea Babiego Targu ... «Onet.pl, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wietrzenie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wietrzenie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż