Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wladowac sie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WLADOWAC SIE IN POLACCO

wladowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WLADOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WLADOWAC SIE

wladczy
wladczyni
wladek
wladimow
wladka
wladnac
wladnacy
wladny
wladogromy
wladowac
wladowywac
wlady
wladycki
wladyctwo
wladyczy
wladyk
wladyka
wladykaukaski
wladykaukaz
wladymir

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WLADOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimi e antonimi di wladowac sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WLADOWAC SIE»

Traduzione di wladowac sie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WLADOWAC SIE

Conosci la traduzione di wladowac sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di wladowac sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wladowac sie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

沾到不便。
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obtener en smth .
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

get onto smth.
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ख़ाली पर मिलता है।
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحصول على شىء .
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

получить на что-л.
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sujem smth .
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রস্তুত হত্তয়া সম্মুখের পেতে।
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obtenir sur smth .
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendapatkan ke memperlaut.
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fahren Sie auf etw .
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

なめらかに取得します。
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

떨어지게 에 얻을 .
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njaluk dhateng soko.
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhận được vào ai lấy cái gì .
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

smth மீது கிடைக்கும்.
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ते चांगलं बालसाहित्य वर करा.
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sorulmak üzerine olsun.
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ottenere su smth .
65 milioni di parlanti

polacco

wladowac sie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

отримати на що - л .
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obține pe smth .
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάρει επάνω αφάνταστα .
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kry op iets moeg .
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

få på ngt .
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komme inn smth .
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wladowac sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WLADOWAC SIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wladowac sie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wladowac sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WLADOWAC SIE»

Scopri l'uso di wladowac sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wladowac sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Głowa Niobe
Lepiej? Juliana przechyliła głowę na bok. – Idzie w dobrym kierunku. A konkretniej? Zamyśliłem się. – Było aż tak źle? – Podniosła kieliszek i znowu pociągnęła duży łyk. – Było źle. Władowałem się w coś, w co nie chciałem się władować, ...
Marta Guzowska, 2013
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 336
Zawar- tosc wlepki zapisuje sie i rysuje flamastrem lub cienkopisem... (Filip.) wlepkarz o czlowieku tworzacym i naklejajacym wlepki: Zaczelo sie. ... 3. umiescic kogos gdzies wbrew jego woli: Na ten rok starsi chcq mnie wladowac do internatu.
Maciej Czeszewski, 2008
3
Polish-English dictionary: - Strona 450
[j] (wchodzić) to get in; —ować się do autobusu to clamber onto a bus; [wiele osób] to pile onto a bus; (rozpychając się) to push a. shove one's way onto a bus; —ować się do środka to pile in; (bez pozwolenia) to barge in => władować się [2] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 450
nie to — e, co — e, ale co się komu podoba przysł. beauty is in the eye of the beholder przysł. ładlować mpf Q v t [7] ... władować się [3] (zderzyć się) to bump (na kogoś/coś into sb/sth); — ujesz się na drzewo! you're going to crash into that ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Pamięć Reduty: Osterwa, Limanowski, Grotowski - Strona 324
Koczowalismy dobrze w jakiejs chabapinie, a nazajutrz sa- niami, przez lasy, jechalismy do Slonima, gdzie wypoczelismy, aby dalej saniami jechac i dopiero (cóz za laskawe byly losy) móc wtedy na jakiejs stacji wladowac sie do pocia^u, ...
Zbigniew Osiński, 2003
6
Dzień Zwycięstwa
Zbyt wiele nadziei i marzeń, które wiązano z tym, czy uda się tym razem. Włączył ... Za chwilę trzeba będzie trochę podnieść samolot, znajdzie się nad lądem, nie chciał w tych ciemnościach władować się na jakieś drzewa albo domy. Będzie ...
Wiktor Hagen, 2012
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1026
3 Jeśli władowaliśmy się gdzieś, to wepchnęliśmy się lub weszliśmy tam z trudem. W końcu jakoś władowaliśmy się do pociągu.. Ledwo, ledwo władowaliśmy się na prom. 4 Jeśli ktoś władował się w kłopoty, awanturę, zły interes itp., ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 88
to sie lekko (lzej), razno (razniej), ciezko, smutno itp. na duszy «ktos jest w nastroju radosnym, wesotym albo w stanie przygnebienia, smutku ... 0 Wejsc, wlezc, wladowac sie, ladowac sie komus z butami do duszy zob. but 2.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 194
Roz i bezp 1996 Jak diugi i szeroki Kto /y w Poniewaz radio i telewizja podaly natychmiast komunikat o ukazaniu sie bialego ... Wchodzic na czyjes, na cudze podwórko Wejsc, pot. wlezc, wladowac sie, iadowac sic komus z butami do duszy, ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
10
Duchy przeszłości
We łbach im się przewraca od tego, co wciągają i co ładują sobie w żyłę. I to jest, według mnie, przyczyna ... Quinn stał za nim, toteż nie namyślając się długo, wyciągnął spluwę i władował w gościa cztery kulki. Położył go trupem na miejscu.
Peter Temple, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wladowac sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wladowac-sie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż