Scarica l'app
educalingo
wlosianka

Significato di "wlosianka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WLOSIANKA IN POLACCO

wlosianka


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WLOSIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WLOSIANKA

wlos · wlosatka · wlosc · wloscianin · wloscianka · wloscianski · wloscianstwo · wloseczek · wlosek · wlosiany · wlosie · wlosien · wlosienica · wlosiennica · wlosienny · wlosieta · wlosiny · wlosiowy · wlosisko · wlosisty

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WLOSIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Sinonimi e antonimi di wlosianka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WLOSIANKA»

wlosianka ·

Traduzione di wlosianka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WLOSIANKA

Conosci la traduzione di wlosianka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wlosianka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wlosianka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

毛织品
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vestido de pelo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Haircloth
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टाट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسيج من وبر الجمل و نحوه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

власяница
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tecido de crina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Haircloth
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

étoffe de crin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kain kabung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gewebe aus Pferdehaaren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Haircloth
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마미 단
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Haircloth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vải làm bằng lông thú
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Haircloth
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शोकप्रदर्शक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

keçe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tessuto di crine
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wlosianka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

волосяниця
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

postav din păr de animale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

haircloth
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rouklere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TAGELTYG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

haircloth
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wlosianka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WLOSIANKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wlosianka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wlosianka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wlosianka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WLOSIANKA»

Scopri l'uso di wlosianka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wlosianka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 18 - Strona 131
... ЬашеЫапа 63,- mb Firanka ЬашеЫапа 62,- mb Firauka bawelniana 62,- mb Firanka ЬашеЫапа 64,- mb Firanka baujemiana 64,- mb Firanka bauíemiana 24,- mb Wlosianka 36,— mb Wlosianka 43,- mb Wlosianka 49,- mb Wlosianka 68,- ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1971
2
Wspomnienia niebieskiego mundurka
Iiii... Pewnie parcianka. — Nie, włosianka. Na wierzchu skóra prawdziwa. — Eeee!... Taka to nie bardzo odskakuje. Kozłowski, silnie już zirytowany, wybucha: — Patrzcie go! Knot jeden! Chciałby pewnie dętki albo lanki za swoje głupie ...
Wiktor Gomulicki, 2015
3
Podstawy działalności i rozwoju drobnej wytwórczości - Strona 135
Wskaźniki wahają się od 0,7%) udziału dla maszyn elektrycznych wirujących do 91,3% dla lamp i żyrandoli i 100% dla włosianki. Bardziej zastanawiające są jednak różnice pomiędzy wskaźnikami udziału w produkcji krajowej tego samego ...
Henryk Dukaczewski, ‎Maria Gonetowa, 1970
4
Zagłada Biłgoraja: księga pamięci - Strona 46
To było włosie końskie, tak zwana włosianka. Organizatorami jej byli Awigdor Lewinkop i Mosze Tajer (obydwaj obecnie w Izraelu). Gałąź ta rozwinęła się i rozszerzyła, zdobywając sobie rynki zbytu w całej Polsce. Biłgorajska włosianka ...
Avraham Ḳronenberg, ‎Monika Adamczyk-Garbowska, ‎Andrzej Trzciński, 2009
5
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 274
Włosianka, bagno pod Nową Wsią szt. : Wlosionka 1888 Pielg nr 32. — N. top. prym. od ap. wlosianka 'trawa leśna' zob. n. ladowe. Zabite, gw. Zabiite Go, stawek w lesie 3 km na pd.-zach. od Gości- szewa. — N. top. prym. urzeczownikowiona ...
Hubert Górnowicz, 1980
6
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 63
... gęste splątane zarośla' stoponimizował się w nazwie przysiółka Straszewa Wiszary, notowanego od XIX w. wlosianka 'trawa leśna', wyraz zachowany w Małopolsce 11 , tu zachował się tylko w nazwie pola Wlosianki pod Pierzchowicami.
Adam Kryński, 1981
7
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 897
20 604 Włosianki krawieckie: p. 1 | włosianki z włosia końskiego nieokręcanego, zawierające również wełnę lub bawełnę - - - - - - - 25 p. 2 | włosianki z włosia końskiego okręcanego i z sierści zwierzęcej, zawierające również wełnę lub ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
8
Dziennik urzedowy - Tom 19 - Strona 923
Włosianki krawieckie: włosianki z włosia końskiego nieokręcanego, zawierające również wełnę lub bawełnę - - - - - - włosianki z włosia końskiego okręcanego i z sierści zwierzęcej, zawierające również wełnę lub bawełnę . - - Nici bawełniane ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1937
9
Oko w oko z kryzysem: reportaż z podróży po Polsce - Strona 141
Nasz chałupnik tłumaczy mi, na czym polega jego praca. Aby zrobić włosiankę, osnowę nawija się ręką na wałek. Nasz rozmówca należy do specjalistów w dziedzinie włosianki, którą wykładane są błyszczące wnętrza rękawów w płaszczach.
Konrad Wrzos, 1985
10
Uśmiech Ariadny: antologia reportaźu łodzkiego - Strona 117
Nasz chałupnik tłumaczy mi, na czym polega jego praca. Aby zrobić włosiankę, osnowę nawija się ręką na wałek. Nasz rozmówca należy do specjalistów w dziedzinie włosianki, którą wykładane są błyszczące wnętrza rękawów w płaszczach.
Konrad Frejdlich, 1973
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wlosianka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wlosianka>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT