Scarica l'app
educalingo
wola justowska

Significato di "wola justowska" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WOLA JUSTOWSKA IN POLACCO

wola justowska


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WOLA JUSTOWSKA

berezowska · bozowska · budzisz krzyzanowska · chodakowska · curie sklodowska · czukowska · dabrowa tarnowska · dabrowska · danczowska · defektoskopia rentgenowska · drohojowska · dzikowska · fajkowska · gora baldrzychowska · gretkowska · hesse bukowska · jackowska · jakubowska · janowska · jasnorzewska pawlikowska

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WOLA JUSTOWSKA

wola · wola grzymalina · wola gulowska · wola gutowska · wola korybutowa · wola krzysztoporska · wola myslowska · wola okrzejska · wola prazmowska · wola radziszowska · wola uhruska · wola zarczycka · wolac · wolacz · wolaczowy · wolajacy · wolak · wolancik · woland · wolanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WOLA JUSTOWSKA

kalwaria zebrzydowska · kasza krakowska · kielbasa krakowska · komedia rybaltowska · komorowska · krakowska · krystalografia rentgenowska · krzyzanowska · kuratowska · kwiatkowska · lampa rentgenowska · laska marszalkowska · ledochowska · leka opatowska · letowska · michalowska · mrozowska · naganowska · nalkowska · niezawislosc sedziowska

Sinonimi e antonimi di wola justowska sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WOLA JUSTOWSKA»

wola justowska ·

Traduzione di wola justowska in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WOLA JUSTOWSKA

Conosci la traduzione di wola justowska in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wola justowska verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wola justowska» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

沃拉Justowska
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Wola Justowska
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Wola Justowska
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Wola Justowska
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

WOLA Justowska
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Воля Юстовка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Wola Justowska
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Wola Justowska
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Wola Justowska
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Wola Justowska
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wola Justowska
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ヴォラJustowska
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

WOLA Justowska
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Wola Justowska
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wola Justowska
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Wola Justowska
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Wola Justowska
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Willow gerekçesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Wola Justowska
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wola justowska
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Воля Юстовка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Wola Justowska
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wola Justowska
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wola Justowska
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wola Justowska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wola Justowska
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wola justowska

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WOLA JUSTOWSKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wola justowska
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wola justowska».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wola justowska

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WOLA JUSTOWSKA»

Scopri l'uso di wola justowska nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wola justowska e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kościoły, kaplice i dzwonnice drewniane: województwo małopolskie, ...
Wola Justowska (KRAKÓW Krowodrza) Po II wojnie światowej po‐wstała idea utworzenia skan‐senu budownictwa regionalne‐go. Na skraju Lasu Wolskiego w pobliżu Panieńskich Skał wydzielono działkę i podjęto starania o pozyskanie ...
Bronisław Cenda, 2011
2
Państwo i Społeczeństwo 2012/3: - Strona 47
W miejscach, zdawałoby się dotąd, zarezerwowanych pod budownictwo jednorodzinne – najbardziej spektakularny przykład to Wola Justowska – jak grzyby po deszczu zaczynają wyrastać szeregowe, wielkogabarytowe bloki. W innych ...
Jacek M. Majchrowski, 2012
3
Przyroda i człowiek: materiały do studiów - Strona 190
) — ślad osadnictwa z epoki kamienia (1 zabytek krzemienny). Kraków-Tyniec, gm. Podgórze, stan. 19 (AZP 103-55/29) — ślad osadnictwa z wczesnego średniowiecza (fragm. naczyń). 348. Kraków-Wola Justowska, gm.
Sławomir Kadrow, 2001
4
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 296
Nie wszędzie to bywało jednostaynym sposobem, lecz jak i teraz wola czyli wolność bywa różna, co słup wolności (wola) ... n. p. Wola Justowska, Libertowska, Mielecka, Zelazowa, i t. d. Nayczęściéy lat dziesięć trwała wolność zupełna.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
5
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 1 - Strona 389
sposobem, lecz jak i teraz wola czyli wolność bywa róźna, co słup wolności (wola) oznacza (ob. ... wsiów u nas nazywa się Wola, n. p. Wola Justowska, Libertowska, Mielecka, Zelazowa, i t. d. Nayczęściéy lat dziesięć trwała wolność zupełna.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
6
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 282
... Kasina Wielka XVII 58 Kąclowa XX 141 Kąkolówka (ex) 250 Keżmarok XVII 244 Klimkówka (Krzyż Święty) XIX 201 Klimkówka (Św. Michał) XIX 201 Kniażyce XX 222 Komańcza XX 223 Komorowice -* Kraków-Wola Justowska 250 Kończyce ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
7
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Deciuusz (Justus) był sekretarzem nadwornym i ulubieicem króla Zygmunta Jagiellończyka, i zostawił po sobie, jako pimiątkę, zbudowany przez niego pałac pod Krakowem, dziś nazwany Wola Justowska, na zachód od pomnika Kościuszki.
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
8
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 98
„Kultowe” samochody (Alfa Romeo, bmw, jaguar), „modne” dzielnice (Wola Justowska, Chelsea, Beverly Hills), „markowe” buty (Adidas, Pollini, Blahnik) to jedynie nieliczne przykłady dóbr, których nabywaniu zwykle nie towarzyszy ekonomia ...
Janusz Barański, 2007
9
Juliusz Leo twórca Wielkiego Krakowa - Strona 90
łości Wola Justowska. Zebrani przyjęli wniosek i upoważnili prezydenta do wdrożenia rokowań "". Do wybuchu wojny nie zdołano jednak sprawy tej sfinalizować, z uwagi na warunki stawiane przez właścicieli. Udało się natomiast (w r.
Celina Bąk-Koczarska, 1986
10
Przeobrażenia społeczne wsi podmiejskiej: podkrakowska osada Chełm w ...
Do gminy tej należały też wsie: Bronowice Małe i Wielkie, Modlnica, Modlniczka, Mydlniki, Olszanica, Przegorzały, Rząska i Wola Justowska. W r. 1941 Chełm (podobnie jak Bronowice, Przegorzały i Wola Justowska) został włączony do ...
Danuta Dobrowolska, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WOLA JUSTOWSKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wola justowska nel contesto delle seguenti notizie.
1
Planowanie dla Woli Justowskiej
Wola Justowska funkcjonuje w świadomości Krakowian jako ekskluzywna dzielnica o charakterze willowym z dużym udziałem terenów zielonych (ogrodów). «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, set 15»
2
Budowa w cieniu sądowej batalii
Wola Justowska. Po ponad 13 latach, odkąd spłonął drewniany kościół, można wznosić nowy, murowany. Czy będzie wstrzymanie pozwolenia? Parafia na Woli ... «Dziennik Polski, ago 15»
3
Wola Justowska. ZIKiT miał usunąć fotoradar pół roku temu. Wciąż stoi
Fotoradar na Woli Justowskiej nie działa od dawna, a mieszkańcy proszą o jego usunięcie. Niestety, od stycznia ZIKiT nie znalazł na to czasu. Jeżeli coś Cię ... «Gazeta Krakowska, ago 15»
4
Pisklę gołębia grzywacza dorasta pod okiem swych wybawicieli …
Wola Justowska. Miesiąc temu Marian Kutrzeba robił porządki w swym ogrodzie. Znalazł w nim nieopierzonego dużego pisklaka. Postanowił zająć się ... «Dziennik Polski, lug 15»
5
Dzwony stoją tam, gdzie nikt z nich nie korzysta. I szpecą... Dzwony …
Wola Justowska. Miejsca na pojemniki do selektywnej zbiórki wzbudzają protesty Pojemniki, do których mieszkańcy powinni wyrzucać segregowane śmieci, ... «Dziennik Polski, mar 15»
6
Kraków. Wola Justowska przez dwie godziny bez prądu. Awaria już …
Po godzinie 9 odcięci od prądu zostali mieszkańcy Woli Justowskiej i okolic. Awaria energetyki została już usunięta. - Awaria wywołana została uszkodzeniem ... «Gazeta Krakowska, gen 15»
7
Blokowisko zamiast willi w ogrodach
Wola Justowska przestaje być ekskluzywna. Apartamentowce wyrastają w miejscu domów jednorodzinnych, ubywa zieleni. – To przekręt – nie przebiera w ... «Dziennik Polski, lug 14»
8
W zabytkowej strzelnicy będzie siłownia, bilard i miejsce na... W …
Wola Justowska. Około 11 mln zł potrzeba, by uratować i zagospodarować XIX-wieczny obiekt wraz z otaczającym go terenem. W tym roku, za 1,5 mln zł (w tym ... «Dziennik Polski, mar 14»
9
Gdzie w Krakowie jest najgorsze powietrze?
... zanieczyszczenia powietrza jest mniejsze, można nieśmiało wskazać na takie jak obszary jak Wola Justowska i Przegorzały (tereny dość wysokie i zielone). «Onet.pl, feb 14»
10
Radwańskie inwestują w nieruchomości. Ile dały za apartament?
Wybór padł na luksusowy apartament "Wola Justowska". Ceny lokali? Są nieosiągalne dla zwykłego Polaka. Ile wydały nasze tenisistki? Możliwe, że nawet ... «Sfora, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wola justowska [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wola-justowska>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT