Scarica l'app
educalingo
wskutek

Significato di "wskutek" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WSKUTEK IN POLACCO

wskutek


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WSKUTEK

butek · dorzutek · filutek · kalamutek · kogutek · liliputek · na skutek · nieskutek · odrzutek · paputek · podrzutek · polbutek · przerzutek · rzutek · skutek · smutek · sutek · szczutek · wyrzutek · zrzutek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WSKUTEK

wskoczenie · wskoczyc · wskok · wskorac · wskoranie · wskosnie · wskosny · wskrobac sie · wskros · wskrzesca · wskrzesic · wskrzesiciel · wskrzesicielka · wskrzesitelny · wskrzesnac · wskrzeszac · wskrzeszanie · wskrzeszenie · wskrzeszny · wskutek tego

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WSKUTEK

aksamitek · antek · antypoczatek · australopitek · azotek · aztek · bachotek · bartek · bezlotek · biopierwiastek · blawatek · blekitek · bogatek · botek · bratek · brzostek · chaber blawatek · chartek · chichotek · chlystek

Sinonimi e antonimi di wskutek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WSKUTEK»

wskutek ·

Traduzione di wskutek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WSKUTEK

Conosci la traduzione di wskutek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wskutek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wskutek» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

其结果
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

como resultado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

as a result
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फलस्वरूप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كنتيجة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

в результате
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

como resultado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফলে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

par conséquent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hasilnya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

infolge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

結果として
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

결과적으로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

minangka asil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kết quả là
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விளைவாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एक परिणाम म्हणून
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sonuç olarak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

di conseguenza
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wskutek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

в результаті
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ca urmare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ως αποτέλεσμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

as ´n gevolg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

som ett resultat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

som et resultat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wskutek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WSKUTEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wskutek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wskutek».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wskutek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WSKUTEK»

Scopri l'uso di wskutek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wskutek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ujarzmienie
Powolna 9mierć wskutek ingerencji obcych. Powolna 9mierć wskutek istnienia równolegego wszech9wiata. Powolna 9mierć wskutek dziaania zgubnej nieznanej ipodróZującej w czasie siy. Powolna 9mierć wskutek inwazji mieszka"ców innej ...
Jeff VanderMeer, 2014
2
Non-Contractual Liability Arising out of Damage Caused to Another
Artykuł 2:203: Naruszenie godnos ́ci osobistej, wolnos ́ci i prywatnosci (1) Szkoda wyrza ̨dzona osobie fizycznej wskutek naruszenia jej prawa do poszanowania jej godnos ́ci osobistej, na przykład wolnos ́ci lub prywatnos ́ci, oraz krzywda ...
Christian von Bar, 2009
3
Kwartalnik statystyczny - Tom 7,Wydanie 2 - Strona 951
Z pośród pożarów, których przyczyny zostały stwierdzone, w latach 1926 — 1927 największa ilość powstała skutkiem podpalenia (przeszło 24% wszystkich pożarów); następnie wskutek wadliwych urządzeń komina powstało 22% pożarów, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930
4
Anestezjologia - Tom 1
W tym rodzaju niewydolności oddechowej część pęcherzyków płucnych jest wprawdzie jeszcze ukrwiona, ale nie upowietrzniona, wskutek czego krew, która przez nie przepływa, nie jest utlenowana (zob. ryc. 26.5). Miesza się ona z krwią ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Ordynacja podatkowa: Rozstrzygnięcia organów podatkowych i skarbowych
w art. 59 § 1 pkt 1–9 o.p. wyklucza możliwość wygaśnięcia zobowiązania podatkowego z pozostałych przyczyn. Nie może bowiem ponownie wygasnąć zobowiązanie, które już nie istnieje (wygasło na wskutek zapłaty). Sytuacja taka nie może ...
Rafał Dowgier, 2014
6
Rozprawy Naukowe - Strona 76
Liczba stopni swo^- body Suma kwa dratów średni kwadrat TT Rok Zmienność p obi rtab =0,01 1 2 3 4 5 6 7 Rogów - bór mieszany Wskutek regresji 1 55,12 55,12 1 02 , 07 9,07 1949 Odchylenie od regresji Całkowita 13 14 6,91 62,03 0,54 ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1971
7
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy Morskogo Rybnogo ...
Jak ksztaltuja sic w obu przeprowadzonych doáwiadczeniach ubytki ciezaru powstale wskutek wysalania, przedstawiaja tablice VII i VIII. W tablicy VII ujete sa wyniki doáwiadczeñ A i В po uplywie 180 dni, a tablica VIII jest zestawieniem ...
Morski Instytut Rybacki, 1951
8
Podpalić Gazę
Zmarł wskutek pięciu ran postrzałowych odniesionych w nos, plecy, tył głowy, lewą nogę i lewą kostkę. Czterdziestotrzyletni Fahri Yaldiz, strażak, miał żonę i czworo dzieci. Zmarł wskutek ran postrzałowych lewej strony klatki piersiowej i lewej ...
Ewa Jasiewicz, 2011
9
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 58
Postrzelenie osoby postronnej wskutek nieprawidłowego użycia broni przez policjanta w pościgu za podejrzanym (odpowiada Skarb Państwa). – Szkoda w mieniu aresztowanego spowodowana niezabezpieczeniem jego mienia przez organy ...
Jacek Boratyński, 2009
10
Selected problems of the foundations of rehabilitation, ... - Strona 27
Międzynarodowa klasyfikacja chorób wskazuje na następujące przyczyny niedorozwoju umysłowego: po zakażeniach i zatruciach. Wskutek urazu lub działania czynników fizycznych. Z zaburzeniami przemiany, wzrostu lub odżywiania.
Kwasnik Zbigniew, ‎Dzierdżanowski Maciej, ‎Napierała Marek, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WSKUTEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wskutek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Niemcy.Wskutek strajku Lufthansa odwołała na czwartek ponad 900 …
Lufthansa poinformowała, że wskutek trwającego strajku jej stewardes i stewardów odwołała na czwartek prewencyjnie 933 loty, co dotknie 107 tys. pasażerów. «Gazeta.pl, nov 15»
2
Wskutek strajku Lufthansa odwołała ponad 900 lotów
Lufthansa poinformowała, że wskutek trwającego strajku jej stewardes i stewardów odwołała prewencyjnie 933 loty, co dotknie 107 tys. pasażerów. «Onet.pl, nov 15»
3
Andrzej Duda: Niepodległość łatwo utracić wskutek kierowania się …
"My, Polacy na przestrzeni setek lat naszej historii przekonaliśmy się, jak niepodległość jest ważna, jak czasem łatwo ją utracić wskutek zapatrzenia, wskutek ... «rmf24.pl, nov 15»
4
Chrześcijańska Syria ginie wskutek wojny [WIDEO]
To jeden z najbardziej niezwykłych krajów na świecie o dziedzictwie chrześcijańskim. Syria to prawdziwe piękno. Poznaj je i zobacz, dlaczego nie możemy być ... «Deon.pl, nov 15»
5
Wypadki przy pracy w Łódzkiem. Najczęściej dochodzi do nich …
W naszym województwie do takich sytuacji dochodzi kilkanaście razy w roku. Najczęściej dzieje się tak wskutek błędu ludzkiego, złej organizacji pracy, a także ... «Dziennik Łódzki, nov 15»
6
Co najmniej 3 650 zabitych w Syrii wskutek bombardowań lotnictwa …
Co najmniej 3 650 osób zginęło od bomb w trakcie nalotów prowadzonych od ponad roku w Syrii przez lotnictwo międzynarodowej koalicji, której przewodzą ... «Wirtualna Polska, ott 15»
7
Wskutek awarii prądu Telewizja Republika przerwała nadawanie na …
W piątek po południu Telewizja Republika na około godzinę przerwała nadawanie programu na żywo. Powodem była awaria prądu. «wirtualnemedia.pl, ott 15»
8
Boeing został zniszczony wskutek wybuchu rakiety w lewej części …
Samolot został zniszczony wskutek wybuchu rakiety w lewej części kabiny pasażerskiej. Takie rakiety odpalane są z przeciwlotniczego systemu rakietowego ... «Sputnik Polska, ott 15»
9
Birma: 17 ofiar śmiertelnych osunięcia ziemi wskutek ulewnych …
Co najmniej 17 osób poniosło śmierć w wyniku osunięcia ziemi spowodowanego ulewami, które jak co roku w porze deszczowej nawiedzają Birmę ... «Onet.pl, ott 15»
10
Gremi Media jednak nie przejmie Presspubliki - wskutek pozwu …
Firma Gremi Media wycofała z Krajowego Rejestru Sądowego wniosek dotyczący 19-krotnego podwyższenia kapitału w celu przejęcia od spółek KCI i Gremi 48 ... «wirtualnemedia.pl, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wskutek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wskutek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT